Holy Bible Chinese - English NKJV Bilingual / Black Leather Bound with Golden Gilted Edges / English Union Version - NKJV / New King James Version / Old and New Testament

Product Details:

The Holy Bible Chinese-English NKJV Bilingual Edition is an exceptional volume that brings the beauty of two different translations of the Bible side-by-side. The Chinese Union Version (CUV) is paired with the New King James Version (NKJV) in this black leather-bound edition, making it an ideal resource for anyone seeking to study and compare biblical texts in both Chinese and English. The book is published by the Bible Society and consists of 2251 pages containing the Old and New Testaments.

The Chinese Union Version (CUV) is a classic Chinese translation of the Bible, renowned for its beautifully poetic language and cultural significance. The New King James Version (NKJV) is a modern English translation that retains the beauty of the King James Version while using contemporary language, making it easy to understand and read.

This bilingual edition presents both translations of the Bible side by side on the same page, with each verse number carefully aligned for easy reference. The black leather cover is bound with luxurious gilt edges, adding an additional layer of sophistication to the book. Additionally, the compact size of this edition, measuring 8.8 x 6.4 x 1.3 inches, makes it easy to carry to church, school, or any other place of study.

The NKJV and CUV texts are translated using different historical and linguistic contexts, making this bilingual edition an important resource for cross-cultural studies. It highlights the unique nuances of each language while enabling readers to compare and understand the two translations. The addition of the NKJV provides readers with a different perspective on the same texts.

The Holy Bible Chinese-English NKJV Bilingual Edition is an excellent resource for anyone seeking to deepen their understanding of biblical texts in both languages. It is useful for Chinese-speaking individuals who desire to study the Bible in English and English-speaking readers who are learning Chinese. Pastors and educators working with bilingual congregations or teaching English as a second language (ESL) will find it particularly valuable.

In conclusion, the Holy Bible Chinese-English NKJV Bilingual edition is a beautifully crafted and highly accessible resource for anyone interested in studying and comparing the Christian faith between Chinese and English cultures. It helps readers to understand and appreciate the subtle differences between the two translations of the Holy Scriptures and provides a deeper understanding of God's message to the world. This edition is a valuable addition to any library, home, or church and a significant milestone in the Bible translation history.