Description

"Ho!" | DVD

Product Information

UPC: 5999546331615
Product Type: DVD
Genre: Crime/Drama
Region: 2 PAL DVD
Made in: Hungary
Audio Options: French 2.0 Hungarian 2.0
Subtitles: Hungarian
Runtime: 103 minutes

Overview

"Ho!" (French: "Criminal Face - Storia di un criminale") is a 1968 French-Italian crime film directed by Robert Enrico and stars Jean-Paul Belmondo as François Holin. The film is based on the 1964 novel "Ho!" by José Giovanni and explores themes of crime, redemption, and the consequences of one's actions.

The story follows François Holin, a talented race car driver who abandons his promising career after a tragic accident leads to the death of his friend. Struggling with guilt and seeking a way out, he becomes involved with a gang of bank robbers. Despite his skills, Holin faces contempt from the gang members but uses his driving abilities to plan heists. However, his life takes a turn when he is caught and imprisoned. In a clever twist, he manages to escape by impersonating another inmate, leading him back to the criminal underworld.

Hungarian Overview (Áttekintés)

A "Ho!" (magyarul: "Az autóversenyző") egy 1968-as francia-olasz bűnügyi film, amelyet Robert Enrico rendezett, és főszereplője Jean-Paul Belmondo, aki François Holint alakítja. A film José Giovanni 1964-es "Ho!" című regényén alapul, és a bűn, a megváltás és a tettek következményeinek témáit vizsgálja.

A történet François Holin, egy tehetséges autóversenyző életét követi, aki egy tragikus baleset után feladja ígéretes karrierjét, amely a barátja halálához vezetett. A bűntudattal küzdve és kiutat keresve egy bankrabló banda tagja lesz. Képességei ellenére Holin megvetéssel találkozik a banda tagjaitól, de ügyes vezetési képességeit használja a rablások tervezésére. Azonban élete egy fordulópontja, amikor elkapják és börtönbe kerül. Egy ügyes fordulattal sikerül megszöknie, amikor egy másik rabot utánzó szerepet játszik, így visszatér a bűnöző alvilágba.

Aperçu (French)

*"Ho!" (Français : Criminal Face - Storia di un criminale) est un film franco-italien de 1968 réalisé par Robert Enrico, avec Jean-Paul Belmondo dans le rôle de François Holin. Adapté du roman Ho! de José Giovanni (1964), le film explore les thèmes du crime, de la rédemption et des conséquences des choix de vie.

L’histoire suit François Holin, un pilote de course talentueux dont la carrière prometteuse s’effondre après un accident tragique coûtant la vie à son ami. Rongé par la culpabilité, il s’implique dans un gang de braqueurs de banques. Bien que doué, il est méprisé par ses complices, mais utilise ses compétences de pilote pour orchestrer des braquages. Toutefois, son destin bascule lorsqu’il est arrêté et emprisonné. Grâce à une ruse ingénieuse, il parvient à s’échapper en se faisant passer pour un autre détenu, le replongeant dans le monde du crime.*

Product Features

Format: DVD
Audio Options: French 2.0 Hungarian 2.0
Length: 103 minutes

Interesting Facts

Jean-Paul Belmondo's Performance: The film features a notable performance by Jean-Paul Belmondo, a prominent figure in French cinema, known for his charisma and physicality in action roles.
Cinematic Style: "Ho!" combines elements of crime drama with a character study, showcasing the psychological aspects of Holin's descent into the criminal world.
Adaptation of Literature: The film is adapted from José Giovanni's novel, which adds depth to the story by exploring the motivations behind the protagonist's choices.
Cultural Context: Released in the late 1960s, the film reflects the changing attitudes towards crime and morality in cinema during that period.

Hungarian Interesting Facts (Érdekes Tények)

Jean-Paul Belmondo Teljesítménye: A film figyelemre méltó teljesítményt nyújt Jean-Paul Belmondo által, aki a francia mozi kiemelkedő alakja, ismert karizmájáról és akciószerepeiben való fizikai teljesítményéről.
Képzőművészeti Stílus: A "Ho!" a bűnügyi dráma elemeit kombinálja a karaktertanulmányokkal, bemutatva Holin bűnöző világba való süllyedésének pszichológiai aspektusait.
Irodalmi Adaptáció: A film José Giovanni regényéből készült, amely mélységet ad a történetnek, felfedezve a főszereplő választásainak motivációit.
Kulturális Kontextus: Az 1960-as évek végén megjelent film tükrözi a bűnözéshez és erkölcshöz fűződő attitűdök változását a moziban abban az időszakban.

Faits intéressants (French)

Interprétation de Jean-Paul Belmondo : Le film met en avant une performance marquante de Jean-Paul Belmondo, figure emblématique du cinéma français, reconnu pour son charisme et son aisance dans les rôles d’action.
Style cinématographique : Ho! mêle drame criminel et étude de personnage, explorant les aspects psychologiques de la descente de Holin dans le monde du crime.
Adaptation littéraire : Inspiré du roman de José Giovanni, le film approfondit les motivations du protagoniste et renforce la dimension tragique du récit.
Contexte culturel : Sorti à la fin des années 1960, Ho! reflète l’évolution du regard porté sur le crime et la morale dans le cinéma de l’époque.