Description
Haza, hűség, becsület - Country, Loyalty, Honor / Az MH 2. vitlz Bertalan Árpád Különleges Rendeltetésű Dandár / Hungarian Defence Forces 2nd Special Operations Forces Group / Csapathagyományok / Zrínyi kiadó / Paperback
Hardcover 2014
ISBN: 9789633276631 / 978-9633276631
ISBN-10: 9633276632
PAGES: 92
PUBLISHER: Zrínyi kiadó
LANGUAGE: Hungarian - English / Magyar - Angol
Hungarian Preface
Előszó
A modern kori hadviselés egyik fő bázisát jelentik a különleges erők: napjaink kihívásai megkövetelik, hogy Magyarországon legyen olyan katonai erő, amelyet gyorsan lehet alkalmazni sokféle, speciális felkészülést igénylő műveleti feladatban, levegőben, szárazföldön, vízen és víz alatt egyaránt.
Hosszú utat járt be a Magyar Honvédség, amíg az első mélységi felderítő alegységekből kinőve megalakult különleges műveleti képessége, amely ma önálló szervezeti elemként vállal részt az országvédelmi feladatokból. A munka a kilencvenes évek elejétől 2005-ig tartott, ettől az időponttól számíthatjuk a magyar különleges műveleti képesség létrejöttét, amelyben nagy segítségünkre volt amerikai szövetségeseink közreműködése.
A magyar különleges műveleti erők 2009 óta vesznek részt NATO, EU és koalíciós műveletekben. Feladatrendszerük teljes skáláján, aktív és passzív harccselekmények során komoly tapasztalatokat és el-vitathatatlan érdemeket szereztek. A különleges erők nemzetközi környezetben, kezdetben amerikai katonákkal közösen, majd önállóan is helytálltak: a magyar Különleges Műveleti Kontingens vezető nemzetként négy tartomány különleges műveleti erőit vezette fél éven keresztül Afganisztán legveszélyesebb, keleti régiójában. Ugyanakkor a közelmúlt és a jelen határ menti feladatai során a speciális rendőri erőkkel közösen itthon is aktív és hatékony részesei voltak a tömeges migráció okozta kihívások kezelésének.
Az MH 2. vitéz Bertalan Árpád Különleges Rendeltetésű Ezred 2016-os megalakításával, majd 2017-es dandárrá alakításával új távlatok nyíltak meg a képességfejlesztésben, amely a közeljövőben is folytatódik. Az elmúlt bő tíz év munkája és eredményei bizonyították, hogy kiváló szakértelemmel és hozzáállással nem pusztán csak új lehetőségeket vagyunk képesek megteremteni, hanem elévülhetetlen érdemeket is tudunk szerezni hazánk biztonsága érdekében, és a nemzetközi szerepvállalás során.
Dr. Benkő Tibor vezérezredes
Honvéd Vezérkar főnök
Preface to the book in English
Special Forces comprise one of the main pillars of modern warfare: today's challenges require that Hungary had a military force that may be rapidly deployed to a wide variety of special operation missions in the air, on land, water and even under water.
The Hungarian Defence Forces has travelled a long way since its special operation capability was established from the first long-range reconnaissance subunits, which now participates in the country defence tasks as an independent organizational element. From the early 1990s to the end of 2005 from which we mark the establishment of the Hungarian special operation capability, our American allies assisted us a lot and with their help the new capability of the Hungarian Defence Forces was created.
The Hungarian Special Operations Forces have been involved in NATO, EU and Coalition operations since 2009. They have gained considerable experience and unbeatable merit throughout the entire range of their missions, in active and passive combat actions. In international environment the Hungarian Special Operations Forces, initially together with American soldiers then independently, stood their grounds: as the Lead Nation the Hungarian Special Operations Contingent led the special forces of four provinces in the most dangerous east-ern region of Afghanistan for six months. At the same time, in the border protection missions of present and recent past, in cooperation with the special police forces, they were active and effective participants in ad-dressing the challenges of mass migration in the South of Hungary.
The establishment of the HDF 2nd Special Operations Forces unit in 2016 opened new perspectives for capacity development which will continue in the near future. Over the past ten years, the work and its results have shown that we are able to create not only new opportunities with the help of excellent expertise and attitudes, but also to obtain unbeatable merits in the interests of our country's security and international engagement.
General Tibor Benkő
Chief of Defence
Hungarian Defence Forces