Hannah Montana - Behind the Spotlight (2007) - A Csillogáson Túl DVD | Hungarian Edition

Product Information

• UPC: 5996255727777
• Product Type: DVD (Region 2, PAL)
• Audio: English 2.0, Portuguese 2.0, Polish 2.0, Turkish 2.0, Russian 2.0
• Subtitles: Hungarian, English, Portuguese, Polish, Turkish, Russian, Czech, Slovakian, Hebrew, Greek, Romanian, Arabic, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Serbian, English HOH
• Total Runtime: 91 minutes
• Made in: Hungary
• Genre: Family / Musical / Comedy

Overview

Hannah Montana: Behind the Spotlight is a 2007 DVD featuring the hit Disney Channel series Hannah Montana, showcasing the life of Miley Stewart, a teenage girl who leads a double life as a pop star. Directed by Roger Christiansen, David Kendall, and Fred Savage, the DVD includes four of the show's best episodes along with special bonus features.

In this collection, viewers get an all-access pass to Miley’s glamorous yet challenging life. The film captures her struggles to balance her pop star persona, Hannah Montana, with her everyday life as a regular teenager, including dealing with friendships, family, and school. The episodes featured include the pilot and an exclusive never-before-seen episode, providing both new and longtime fans with entertaining insights into Miley's adventures.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A Hannah Montana - A Csillogáson Túl egy 2007-es DVD, amely a népszerű Disney Channel sorozatot, a Hannah Montanát mutatja be, bemutatva Miley Stewart életét, egy tinédzser lányét, aki kettős életet él pop sztárként. Roger Christiansen, David Kendall és Fred Savage rendezésében a DVD tartalmazza a sorozat négy legjobb epizódját, valamint különleges bónusz funkciókat.

Ebben a gyűjteményben a nézők betekintést nyernek Miley fényűző, de kihívásokkal teli életébe. A film bemutatja, hogyan próbálja egyensúlyozni a pop sztár személyiségét, Hannah Montanát, a mindennapi életével, beleértve a barátságokat, a családot és az iskolát. A DVD-n szereplő epizódok között megtalálható a pilot és egy exkluzív, sosem látott epizód, amely szórakoztató bepillantást nyújt Miley kalandjaiba, mind az új, mind a régi rajongók számára.

Portuguese:

Hannah Montana: Behind the Spotlight é um DVD de 2007 com a famosa série do Disney Channel, Hannah Montana, que mostra a vida de Miley Stewart, uma adolescente que leva uma vida dupla como estrela pop. Dirigido por Roger Christiansen, David Kendall e Fred Savage, o DVD inclui quatro dos melhores episódios do programa, além de recursos bônus especiais.

Nesta coleção, os telespectadores têm acesso total à vida glamourosa, mas desafiadora de Miley. O filme captura suas dificuldades para equilibrar sua persona de estrela pop, Hannah Montana, com sua vida cotidiana como uma adolescente comum, incluindo lidar com amizades, família e escola. Os episódios apresentados incluem o piloto e um episódio exclusivo nunca antes visto, oferecendo tanto aos fãs novos quanto aos antigos, uma visão divertida das aventuras de Miley.

Polish:

Hannah Montana: Behind the Spotlight to DVD z 2007 roku, prezentujące popularną serię Disney Channel, Hannah Montana, opowiadającą o życiu Miley Stewart, nastolatki prowadzącej podwójne życie jako gwiazda pop. W reżyserii Rogera Christiansena, Davida Kendalla i Freda Savage'a, DVD zawiera cztery najlepsze odcinki serialu oraz specjalne dodatki.

W tej kolekcji widzowie otrzymują pełny dostęp do życia Miley – zarówno tego pełnego blasku, jak i wyzwań. Film ukazuje jej trudności w balansowaniu pomiędzy rolą gwiazdy pop, Hannah Montana, a codziennym życiem nastolatki, w tym w relacjach z przyjaciółmi, rodziną i szkołą. Odcinki zawierają pilotażowy oraz nigdy wcześniej niepokazywany odcinek, oferując zarówno nowym, jak i długoletnim fanom zabawne spojrzenie na przygody Miley.

Turkish:

Hannah Montana: Behind the Spotlight, 2007 yılında çıkan bir DVD'dir ve popüler Disney Channel dizisi Hannah Montana'yı konu alır. Dizinin başrolü Miley Stewart'ı, çift hayat yaşayan bir pop yıldızını canlandıran bir genç kız olarak tanıtır. Roger Christiansen, David Kendall ve Fred Savage tarafından yönetilen bu DVD, dizinin en iyi dört bölümünü ve özel bonus özelliklerini içermektedir.

Bu koleksiyon, izleyicilere Miley’nin lüks ancak zorlu hayatına tam erişim sağlar. Film, Miley'nin pop yıldızı kimliği olan Hannah Montana ile sıradan bir ergen olarak günlük hayatı arasında denge kurma mücadelesini gösterir. Arkadaşlıklar, aile ve okul hayatıyla başa çıkmaya çalışırken yaşadığı zorluklar ele alınır. Bu bölümler arasında pilot bölüm ve daha önce hiç gösterilmeyen bir özel bölüm de bulunmaktadır, böylece hem yeni hem de eski hayranlar, Miley'nin maceralarına dair eğlenceli bir bakış açısı kazanır.

Russian:

Hannah Montana: Behind the Spotlight — это DVD 2007 года, включающее популярный сериал Disney Channel «Ханна Монтана», который рассказывает о жизни Майли Стюарт, подростка, ведущего двойную жизнь как поп-звезда. Режиссеры — Роджер Кристиансен, Дэвид Кендалл и Фред Сэвидж, DVD включает четыре лучших эпизода шоу, а также специальные бонусные материалы.

В этом сборнике зрители получают полный доступ к гламурной, но сложной жизни Майли. Фильм показывает её борьбу за баланс между образом поп-звезды Ханны Монтаны и обычной подростковой жизнью, включая проблемы с дружбой, семьей и учебой. Включенные эпизоды — это пилотный и эксклюзивный эпизод, который никогда раньше не был показан, предоставляющий как новым, так и давним фанатам увлекательный взгляд на приключения Майли.

Product Features

• Format: Region 2 (PAL) DVD
• Audio Options: English 2.0, Portuguese 2.0, Polish 2.0, Turkish 2.0, Russian 2.0
• Subtitles: Hungarian, English, Portuguese, Polish, Turkish, Russian, Czech, Slovakian, Hebrew, Greek, Romanian, Arabic, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Serbian, English HOH
• Runtime: 91 minutes
• Genre: Family / Musical / Comedy
• Region Compatibility: Region 2 (Europe, Middle East, Japan, South Africa)
• Made in: Hungary

Interesting Facts

English

• Cultural Impact: Hannah Montana became a phenomenon among pre-teens and teenagers, influencing fashion, music, and pop culture during its airing.
• Star Power: The series helped launch Miley Cyrus’s career, making her a household name and a significant figure in the entertainment industry.
• Behind-the-Scenes: The DVD includes exclusive content such as Miley's audition tape, giving fans a glimpse into her journey to becoming Hannah Montana.
• Episode Highlights: The selected episodes cover various themes, including friendship, identity, and the challenges of living a double life.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

• Kulturális Hatás: A Hannah Montana jelenséggé vált a tinédzserek körében, befolyásolva a divatot, a zenét és a popkultúrát a sugárzása alatt.
• Csillagok Hatása: A sorozat hozzájárult Miley Cyrus karrierjének beindulásához, ezzel háztartási névvé és jelentős alakjá vált a szórakoztatóiparban.
• Kulisszák Mögött: A DVD exkluzív tartalmakat tartalmaz, például Miley meghallgatási felvételét, lehetőséget adva a rajongóknak, hogy bepillantást nyerjenek a Hannah Montanaává válásának útjába.
• Epizódok Főbb Témái: A kiválasztott epizódok különböző témákat ölelnek fel, beleértve a barátságot, az identitást és a kettős élet kihívásait.

Portuguese: Fatos Interessantes

• Impacto Cultural: Hannah Montana se tornou um fenômeno entre pré-adolescentes e adolescentes, influenciando a moda, a música e a cultura pop durante sua exibição.
• Poder Estelar: A série ajudou a lançar a carreira de Miley Cyrus, tornando-a um nome familiar e uma figura significativa na indústria do entretenimento.
• Bastidores: O DVD inclui conteúdo exclusivo, como a fita de audição de Miley, dando aos fãs uma visão de sua jornada para se tornar Hannah Montana.
• Destaques dos Episódios: Os episódios selecionados abordam vários temas, incluindo amizade, identidade e os desafios de viver uma vida dupla.

Polish: Ciekawe Fakty

• Wpływ Kulturowy: Hannah Montana stała się fenomenem wśród dzieci i nastolatków, wpływając na modę, muzykę i kulturę pop podczas swojej emisji.
• Siła Gwiazdy: Serial pomógł rozpocząć karierę Miley Cyrus, czyniąc ją znaną osobą i ważną postacią w przemyśle rozrywkowym.
• Za Kulisami: DVD zawiera ekskluzywne materiały, takie jak taśma z przesłuchania Miley, dając fanom wgląd w jej drogę do zostania Hannah Montana.
• Najważniejsze Epizody: Wybrane odcinki poruszają różnorodne tematy, takie jak przyjaźń, tożsamość i wyzwania związane z życiem podwójnym.

Turkish: İlginç Gerçekler

• Kültürel Etki: Hannah Montana, yayınlandığı dönemde, gençler ve ergenler arasında bir fenomen haline gelerek moda, müzik ve pop kültürünü etkiledi.
• Yıldız Gücü: Dizi, Miley Cyrus’un kariyerini başlatmasına yardımcı oldu, onu herkesin tanıdığı bir isim ve eğlence endüstrisinde önemli bir figür haline getirdi.
• Kamera Arkası: DVD, Miley'nin deneme kaydını içeren özel içerikler sunarak, hayranlarına Hannah Montana olma yolculuğuna dair bir bakış sunuyor.
• Bölüm Öne Çıkanlar: Seçilen bölümler, arkadaşlık, kimlik ve çift hayatı yaşamanın zorlukları gibi çeşitli temaları kapsıyor.

Russian: Интересные факты

• Культурное влияние: «Ханна Монтана» стала феноменом среди подростков, влияя на моду, музыку и поп-культуру в период своего вещания.
• Звёздная сила: Сериал помог стартовать карьере Майли Сайрус, сделав её известной личностью и значимой фигурой в индустрии развлечений.
• Закулисье: DVD включает эксклюзивный контент, такой как видеозапись прослушивания Майли, давая фанатам взгляд на её путь становления Ханной Монтаны.
• Основные моменты эпизодов: Выбранные эпизоды охватывают различные темы, включая дружбу, идентичность и трудности жизни с двойной личностью.

Cast / Szereplők

• Miley Cyrus as Hannah Montana / Miley Stewart
• Emily Osment as Lilly Truscott
• Mitchel Musso as Oliver Oken
• Jason Earles as Jackson Stewart
• Billy Ray Cyrus as Robbie Stewart

Publishers

This DVD is distributed by [Insert Distributor Name, if available] and offers an engaging experience for fans of the series, filled with humor, music, and heartfelt moments.

We value your feedback! Share your experience with this film to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#HannahMontana #BehindTheSpotlight #MileyCyrus #DisneyChannel #TeenPop #Region2DVD