Hagyomány - Adomány (Tradition - Donation) | Dr. Tóth Lászlóné – Széplaki Erzsébet

Product Information

Key Details

• Title: Hagyomány - Adomány / Hagyományápoló munkafüzet a 3-4. osztályosok számára
• Authors: Dr. Tóth Lászlóné – Széplaki Erzsébet
• Publisher: Holnap Kiadó
• Publication Year: 2000
• Publication Location: Budapest
• Pages: 108 pages
• Language: Hungarian / Magyar
• ISBN: 9789633463192 / 978-9633463192

Overview

English Overview

"Hagyomány - Adomány" is a heritage workbook designed for 3rd and 4th grade students. This engaging educational resource introduces children to traditional customs and celebrations that are now preserved mainly through written records. The workbook focuses on various festive occasions—such as Mihály-nap, harvest festivals, All Saints’ Day, pig slaughter, Miklós-nap, Luca-nap, charity collections, New Year celebrations, Candlemas, Carnival, blessing of Balázs, Gergely processions, and many more. It aims to instill an appreciation for cultural heritage while encouraging active participation in learning about enduring traditions.

Hungarian Overview (Áttekintés)

A "Hagyomány - Adomány" egy hagyományápoló munkafüzet, melyet a 3-4. osztályos tanulók számára készítettek. A könyv olyan népszokásokat mutat be, melyeket manapság főként feljegyzések őriznek. A munkafüzet különböző jeles napok – például Mihály-nap, szüret, mindenszentek, disznóölés, Miklós-nap, Luca-nap, betlehemezés, szilveszter és újév, vízkereszt, farsang, balázsáldás, Gergely-járás, villőzés, húsvét, Szent György-nap, májusfaállítás, pünkösdkirályné-járás, valamint Szent Iván-napi tűzgyújtás és tűzugrás – népszokásait eleveníti fel. A munkafüzet célja, hogy a tanulók megismerjék és értékeljék a kulturális örökséget, valamint aktívan részt vegyenek a hagyományok megőrzésében.

Product Features

Detailed Specifications

• Format: Munkafüzet (Workbook)
• Page Count: 108 pages
• Target Audience: 3rd and 4th grade students
• Content Focus:
  • Introduction to traditional customs and festive occasions
  • Engaging activities designed to promote independent work and further exploration of cultural traditions
  • Exercises and interactive tasks that support knowledge retention and critical thinking

Interesting Facts

Noteworthy Insights

• Cultural Preservation:
  The workbook revives numerous traditional celebrations that are rarely practiced today, preserving a vital part of cultural heritage.
• Diverse Festive Themes:
  It covers a wide range of customs—from religious and seasonal festivals to unique local traditions—providing a comprehensive look at Hungary’s rich cultural tapestry.
• Interactive Learning:
  Through hands-on activities, the workbook encourages students to engage actively with historical customs, fostering a deeper connection with their cultural identity.
• Curriculum Integration:
  Designed to complement school subjects, the workbook integrates elements from social studies and cultural education, supporting a well-rounded curriculum.

Hungarian Interesting Facts (Érdekes Tények)

• Kulturális megőrzés:
  A munkafüzet olyan hagyományos ünnepeket elevenít fel, amelyek napjainkban már elsősorban feljegyzésekben élnek, így segítve a kulturális örökség megőrzését.
• Változatos jeles napok:
  A könyv számos ünnepi eseményt tárgyal – a vallási, évszakokhoz kötődő ünnepektől a helyi sajátosságokig –, átfogó képet adva Magyarország gazdag kulturális örökségéről.
• Interaktív tanulás:
  A gyakorlati feladatok és önálló munkára ösztönző tevékenységek révén a tanulók aktív részvételre kapnak lehetőséget, így erősítve kulturális identitásukat.
• Tanmenet támogatása:
  A munkafüzet jól illeszkedik az iskolai tananyagba, kiegészítve a társadalomismereti és kulturális oktatást.

Publishers

Published by Holnap Kiadó in 2000, Budapest. All rights reserved under the provided ISBN details.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#CulturalHeritage #TraditionWorkbook #HeritageEducation #HolnapKiadó #TraditionalCustoms #InteractiveLearning #3rdGradeLearning

Hungarian (Címkék):

#Hagyományápolás #Adomány #Munkafüzet #Népszokások #HolnapKiadó #KulturálisÖrökség #3Osztály #4Osztály