Greek - Indonesian Bilingual Study New Testament / Yunani - Indonesian Perjanjian Baru

Product Details

• Vinyl Bound: 1802 pages
• Publisher: Bible Society (2002)
• Language: Indonesian, Greek
• ISBN-10: 9794632848
• ISBN-13: 978-9794632840 / 9789794632840

Overview

This bilingual edition of the New Testament, featuring the original Greek text alongside an Indonesian translation, offers a unique opportunity for readers to engage with the scriptures on a deeper level. By presenting the two languages side-by-side, this volume allows for a more comprehensive understanding of the biblical text, enabling readers to explore the nuances and complexities of the original Greek while also accessing the richness of the Indonesian translation.

The vinyl binding of this edition ensures durability and longevity, making it a valuable resource for personal study, theological research, or use in religious institutions. With its 1,802 pages, this comprehensive volume provides a wealth of material for those seeking to deepen their knowledge and appreciation of the New Testament.

Whether you are a student of biblical languages, a pastor, or a devout Christian seeking to enrich your spiritual journey, this Greek-Indonesian Bilingual Study New Testament is an invaluable tool that will open up new avenues of understanding and insight into the timeless teachings of the Christian faith.

Product Specifications

• Vinyl Bound: 1802 pages
• Language: Indonesian, Greek

Interesting Facts

• This bilingual edition of the New Testament is published by the Bible Society, a renowned organization dedicated to the translation, publication, and distribution of the Bible worldwide.
• The inclusion of the original Greek text alongside the Indonesian translation allows readers to engage with the biblical text on a deeper level, exploring the nuances and complexities of the original language.
• The vinyl binding of this edition ensures its durability and longevity, making it a valuable resource for long-term use in personal study, theological research, or religious institutions.

Ikhtisar

Edisi dwibahasa Perjanjian Baru ini, yang menampilkan teks Yunani asli berdampingan dengan terjemahan bahasa Indonesia, menawarkan kesempatan unik bagi pembaca untuk terlibat dengan kitab suci pada tingkat yang lebih mendalam. Dengan menyajikan kedua bahasa secara bersebelahan, volume ini memungkinkan pemahaman yang lebih komprehensif atas teks Alkitab, memungkinkan pembaca untuk menjelajahi nuansa dan kompleksitas bahasa Yunani asli sambil juga mengakses kekayaan terjemahan bahasa Indonesia.Sampul vinyl dari edisi ini memastikan ketahanan dan keawetan, menjadikannya sumber daya yang berharga untuk studi pribadi, penelitian teologis, atau penggunaan di lembaga-lembaga keagamaan. Dengan 1.802 halaman, volume komprehensif ini menyediakan kekayaan materi bagi mereka yang mencari untuk memperdalam pengetahuan dan apresiasi mereka terhadap Perjanjian Baru.Baik Anda seorang mahasiswa bahasa Alkitab, seorang pendeta, atau seorang Kristen yang saleh yang mencari untuk memperkaya perjalanan spiritual Anda, Yunani-Indonesia Perjanjian Baru Studi Dwibahasa ini adalah alat yang tak ternilai yang akan membuka jalan baru pemahaman dan wawasan ke dalam ajaran-ajaran abadi iman Kristen.

Fakta Menarik

• Edisi dwibahasa Perjanjian Baru ini diterbitkan oleh Lembaga Alkitab, organisasi terkemuka yang didedikasikan untuk penerjemahan, penerbitan, dan distribusi Alkitab di seluruh dunia.
• Inklusi teks Yunani asli berdampingan dengan terjemahan bahasa Indonesia memungkinkan pembaca untuk terlibat dengan teks Alkitab pada tingkat yang lebih mendalam, menjelajahi nuansa dan kompleksitas bahasa asli.
• Sampul vinyl dari edisi ini memastikan ketahanan dan keawetannya, menjadikannya sumber daya yang berharga untuk penggunaan jangka panjang dalam studi pribadi, penelitian teologis, atau lembaga keagamaan.

Επισκόπηση

Αυτή η δίγλωσση έκδοση της Καινής Διαθήκης, που παρουσιάζει το πρωτότυπο ελληνικό κείμενο παράλληλα με μια ινδονησιακή μετάφραση, προσφέρει μια μοναδική ευκαιρία για τους αναγνώστες να εμπλακούν με τις γραφές σε βαθύτερο επίπεδο. Παρουσιάζοντας τις δύο γλώσσες πλευρά με πλευρά, αυτός ο τόμος επιτρέπει μια πιο ολοκληρωμένη κατανόηση του βιβλικού κειμένου, επιτρέποντας στους αναγνώστες να εξερευνήσουν τις λεπτομέρειες και τις πολυπλοκότητες της πρωτότυπης ελληνικής ενώ επίσης έχουν πρόσβαση στον πλούτο της ινδονησιακής μετάφρασης.

Η δέσιμο με βινύλιο αυτής της έκδοσης διασφαλίζει την ανθεκτικότητα και τη διάρκεια ζωής, καθιστώντας την μια πολύτιμη πηγή για προσωπική μελέτη, θεολογική έρευνα ή χρήση σε θρησκευτικά ιδρύματα. Με τις 1.802 σελίδες του, αυτός ο ολοκληρωμένος τόμος παρέχει έναν πλούτο υλικού για όσους επιδιώκουν να εμβαθύνουν τις γνώσεις και την εκτίμησή τους για την Καινή Διαθήκη.

Είτε είστε ένας φοιτητής βιβλικών γλωσσών, ένας ιερέας ή ένας ευσεβής Χριστιανός που αναζητά να εμπλουτίσει το πνευματικό σας ταξίδι, αυτή η Ελληνο-Ινδονησιακή Διγλωσσική Μελέτη της Καινής Διαθήκης είναι ένα ανεκτίμητο εργαλείο που θα ανοίξει νέους δρόμους κατανόησης και διορατικότητας στις διαχρονικές διδασκαλίες της Χριστιανικής πίστης.

Ενδιαφέροντα Γεγονότα

• Αυτή η δίγλωσση έκδοση της Καινής Διαθήκης εκδίδεται από τη Βιβλική Εταιρεία, έναν καταξιωμένο οργανισμό αφιερωμένο στη μετάφραση, την έκδοση και τη διανομή της Βίβλου σε όλο τον κόσμο.
• Η συμπερίληψη του πρωτότυπου ελληνικού κειμένου παράλληλα με την ινδονησιακή μετάφραση επιτρέπει στους αναγνώστες να εμπλακούν με το βιβλικό κείμενο σε βαθύτερο επίπεδο, εξερευνώντας τις λεπτομέρειες και την πολυπλοκότητα της αρχικής γλώσσας.
• Το δέσιμο με βινύλιο αυτής της έκδοσης διασφαλίζει την ανθεκτικότητα και τη διάρκεια ζωής της, καθιστώντας την μια πολύτιμη πηγή για μακροπρόθεσμη χρήση σε προσωπική μελέτη, θεολογική έρευνα ή θρησκευτικά ιδρύματα.