Gospel of Matthew in Hebrew

Gute Botschaft Verlag | 2019 | Evangelism Booklet

Title: Gospel of Matthew in Hebrew
Publisher: Gute Botschaft Verlag
Publication Year: 2019
ISBN-13: 9783961623969
ISBN-10: 3961623961
Pages: 55
Format: Paperback
Language: Hebrew / עברית

Overview

This Hebrew edition of the Gospel of Matthew presents the first book of the New Testament, emphasizing Jesus Christ as the promised Messiah and the fulfillment of Old Testament prophecies. As an evangelism booklet, this publication is ideal for outreach, personal study, and introducing Hebrew-speaking individuals to the teachings of Jesus.

Matthew’s Gospel uniquely bridges the Old and New Testaments, highlighting Jesus’ genealogy, teachings, miracles, and the Great Commission. This compact and accessible edition is a valuable resource for those seeking to explore the Good News in their native Hebrew language.

סקירה כללית

מהדורה זו של הבשורה על פי מתי בעברית מציגה את הספר הראשון בברית החדשה, המדגיש את ישוע המשיח כהמשיח המובטח והתגשמות נבואות התנ"ך. כחוברת להפצת הבשורה, היא אידיאלית עבור שליחות מיסיונרית, לימוד אישי, והיכרות עם תורתו של ישוע בקרב דוברי עברית.

הבשורה על פי מתי מחברת בין הברית הישנה לברית החדשה, תוך הדגשת ייחוסו של ישוע, תורתו, נסים והשליחות הגדולה. מהדורה זו, קומפקטית ונגישה, היא משאב יקר ערך עבור כל מי שמחפש לחקור את הבשורה הטובה בשפתו.

Key Features / מאפיינים עיקריים

✔ Authentic Hebrew Translation: Faithfully translated to maintain clarity and accuracy.
✔ Compact and Lightweight: Easy to carry and share.
✔ Ideal for Evangelism: Designed for outreach and personal study.
✔ Bridges the Old and New Testaments: Shows how Jesus fulfills prophecy.
✔ Perfect for Hebrew-Speaking Audiences: Suitable for both believers and seekers.

✔ תרגום עברי אותנטי: תורגם בנאמנות לשמירה על בהירות ודיוק.
✔ קומפקטי וקל לנשיאה: אידיאלי לשיתוף ולימוד אישי.
✔ מותאם להפצת הבשורה: מיועד לשליחות מיסיונרית וחקר אישי.
✔ מקשר בין הברית הישנה לברית החדשה: מציג כיצד ישוע מקיים את הנבואות.
✔ מושלם עבור קהל דובר עברית: מתאים הן למאמינים והן למתעניינים.

Interesting Facts / עובדות מעניינות

The Gospel of Matthew is the most quoted Gospel in early Christian writings.
Matthew emphasizes Jesus as the "Son of David," underscoring His royal lineage.
This Hebrew edition provides a unique opportunity to study Jesus’ teachings in the original biblical context.
The Great Commission (Matthew 28:19-20) is one of the most well-known passages in Christianity.

הבשורה על פי מתי היא הבשורה המצוטטת ביותר בכתבי הכנסייה הקדומים.
מתי מדגיש את ישוע כ"בן דוד", ומבליט את שושלתו המלכותית.
מהדורה עברית זו מספקת הזדמנות ייחודית ללמוד את תורתו של ישוע בהקשר התנ"כי המקורי.
השליחות הגדולה (מתי כ"ח:19-20) היא אחת הפרשיות הידועות ביותר בנצרות.

Publisher Information / מידע על ההוצאה לאור

Publisher: Gute Botschaft Verlag
Year: 2019

Share the Good News! This Hebrew Gospel of Matthew is a perfect resource for evangelism and personal study.
הפיצו את הבשורה! מהדורה עברית זו של הבשורה על פי מתי היא משאב מושלם להפצת הבשורה ולימוד אישי.

Hashtags

#GospelOfMatthew #HebrewBible #BibleInHebrew #JesusTheMessiah #Christianity #Faith #Evangelism #HebrewGospel #MissionaryWork #GoodNews #BibleSociety #SoulWinning #MessianicFaith

מסר של המשיח והמלך המובטח לאלה שמחפשים מילוי רוחני בשפה העברית. השפיעו לטובה על נשמות דרך משאב אינסופי זה לפרסום הבשורה.