German English Bilingual New Testament / Die Gute Nachticht Das Neue Testament Zweisprachige Ausgabe - Good News the New Testament Diglot Edition / Mirror Translation

Product Details

• Translation: Die Gute Nachricht (German) - Good News Translation (English)
• Binding: Hardcover
• Pages: 980
• Publisher: Deutsche Bibelgesellschaft (German Bible Society)
• Publication Year: 2008
• Language: Bilingual (German, English)
• ISBN-10: 9633006414
• ISBN-13: 978-9633006412

Description

The German English Bilingual New Testament presents a parallel text of "Die Gute Nachricht Das Neue Testament" in German and the Good News Translation in English. This hardcover edition is designed for those interested in studying the New Testament in both languages, offering a side-by-side comparison for deeper understanding and study. It is an excellent resource for bilingual speakers, language learners, and anyone involved in cross-cultural Christian ministry or study.

Interesting

The Good News Translation, known for its clear and simple language, is paired with "Die Gute Nachricht," a modern German translation that aims to convey the message of the New Testament in a way that is easy to understand. This bilingual edition facilitates cross-cultural understanding and study, bridging the gap between German and English-speaking Christian communities. The parallel format allows readers to directly compare texts, enhancing linguistic and theological insights.

Beschreibung

Das deutsch-englische zweisprachige Neue Testament präsentiert einen Paralleltext von „Die Gute Nachricht Das Neue Testament“ auf Deutsch und die Gute-Nachrichten-Übersetzung auf Englisch. Diese Hardcover-Ausgabe richtet sich an diejenigen, die das Neue Testament in beiden Sprachen studieren möchten, und bietet einen direkten Vergleich für ein tieferes Verständnis und Studium. Es ist eine ausgezeichnete Ressource für zweisprachige Sprecher, Sprachlerner und alle, die sich mit interkulturellem christlichen Dienst oder Studium befassen.

Interessant

Die Gute-Nachricht-Übersetzung, bekannt für ihre klare und einfache Sprache, wird mit „Die Gute Nachricht“ gepaart, einer modernen deutschen Übersetzung, die darauf abzielt, die Botschaft des Neuen Testaments auf leicht verständliche Weise zu vermitteln. Diese zweisprachige Ausgabe erleichtert das interkulturelle Verständnis und Studium und überbrückt die Kluft zwischen deutsch- und englischsprachigen christlichen Gemeinschaften. Das parallele Format ermöglicht es den Lesern, Texte direkt zu vergleichen und so sprachliche und theologische Erkenntnisse zu erweitern.