Gary Chapman: Egymásra hangolva – Öt szeretetnyelv a házasságban (Audio CD)

Audiobook MP3 | Read by Süveges Gergő

Product Information

• UPC: 9789632880273
• ISBN: 978-9632880273
• Format: MP3 Audiobook
• Category: Family / Self-help / Marriage
• Publisher: HARMAT

Overview

Hungarian:
"Egymásra hangolva – Öt szeretetnyelv a házasságban" Gary Chapman híres könyvének élményszerű felolvasása Süveges Gergő tolmácsolásában. Ez az audiovászon nemcsak a házasságban rejlő szeretetnyelvek mély felismerését segíti elő, hanem bepillantást nyújt a mindennapi kapcsolatépítés örömteli és kihívásokkal teli útjába. A felolvasás során megelevenednek azok a történetek, melyek segítségével a párok megtanulják kommunikálni egymás iránti szeretetüket – az adás olyan csatornákon keresztül hat, melyeket neveltetés, környezet és személyes hajlamok alakítanak ki.
Bónuszként elérhető egy részlet Rob Parsons "A hatvanperces apa" című könyvéből, mely tovább gazdagítja az élményt és inspirációt nyújt a hallgatóknak.

English:
"Egymásra hangolva – The Five Love Languages in Marriage" is the engaging audiobook presentation of Gary Chapman’s renowned book, brilliantly read by Süveges Gergő. This MP3 release not only deepens the listener’s understanding of the diverse ways love is communicated in a marriage but also offers a vivid insight into the joys and challenges of nurturing a lasting relationship. Through this expressive narration, couples are invited to discover how their upbringing, environment, and personal inclinations shape the unique channels of love between them. As a bonus, enjoy an exclusive excerpt from Rob Parsons’ "The 60-Minute Dad," further enriching this inspirational journey.

Product Features

• Expressive Narration:
  Süveges Gergő brings the text to life with a heartfelt and immersive performance, allowing the emotion of each chapter to resonate clearly.
• Structured in 12 Chapters + Bonus:
  The audiobook is divided into 12 chapters, concluding with a bonus excerpt from "A hatvanperces apa," totaling a runtime of 3 hours, 57 minutes, and 45 seconds.
• In-Depth Insight:
  Based on Gary Chapman’s New York Times bestseller—which also achieved a circulation of over 100,000 copies in Hungary—the content is designed to provoke deeper understanding and practical application of love languages in daily marital life.
• Inspirational & Practical:
  Learn through real-life stories of couples, heartfelt revelations, and determined resolutions that celebrate both the trials and triumphs of marriage.

Track Listing

1. Chapter 1
2. Chapter 2
3. Chapter 3
4. Chapter 4
5. Chapter 5
6. Chapter 6
7. Chapter 7
8. Chapter 8
9. Chapter 9
10. Chapter 10
11. Chapter 11
12. Chapter 12
13. Bonus: Excerpt from "A hatvanperces apa" by Rob Parsons

Total Runtime: 3:57:45

Interesting Facts

Hungarian:

• Bestseller Hatása: Gary Chapman könyve heteken át szerepelt a New York Times listáján, és hazánkban is meghaladta a százezres példányszámot.
• Életre Kelt Hangzás: Süveges Gergő élményszerű tolmácsolásában a könyv üzenete – a szeretet sokszínű csatornáinak megismerése – új dimenziókat nyer, miközben hallgatóink tanúi lehetnek a párok borús és derűs történeteinek egyaránt.
• Bónusz Tartalom: A Rob Parsons részleteként szolgáló exkluzív bejátszás további inspirációt kínál azok számára, akik a családi kapcsolatok mélyebb megértésére törekednek.

English:

• Bestselling Impact: Gary Chapman’s book was featured for weeks on the New York Times bestseller list and has sold over 100,000 copies in Hungary.
• Lively Interpretation: Süveges Gergő’s dynamic narration breathes new life into the message of understanding the various channels of love, allowing listeners to experience both the challenges and triumphs of real-life relationships.
• Bonus Content: The exclusive bonus excerpt from Rob Parsons offers additional inspiration for those seeking a deeper understanding of family bonds and effective communication in relationships.

Publishers

This audiobook is brought to you by HARMAT. For more information, visit www.harmat.hu.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#GaryChapman #FiveLoveLanguages #EgymásraHangolva #MarriageAudiobook #SüvegesGergő #RelationshipAdvice #AudiobookMP3 #FamilyCommunication

Hungarian:

#GaryChapman #ÖtSzeretetnyelv #EgymásraHangolva #HázasÉlet #SüvegesGergő #Kapcsolatépítés #Audiobook #CsaládiKommunikáció