G.O.R.A. (2004) | DVD

Product Details

• UPC: 5999883047293 / 5998133109224
• Product Type: DVD
• Genre: Science-Fiction, Comedy
• Director: Ömer Faruk Sorak
• Starring: Cem Yılmaz, Özge Özberk, Şafak Sezer, Rasim Öztekin, İdil Fırat, Özkan Uğur
• Audio Options: Turkish 5.1, Hungarian 5.1 & 2.0
• Subtitles: English, Hungarian, French, Dutch, German, Turkish
• Format: Dolby, Color

Overview

"G.O.R.A." is a 2004 Turkish science-fiction comedy film directed by Ömer Faruk Sorak. The film stars Cem Yılmaz as Arif, a used carpet salesman who is unexpectedly abducted by aliens from the planet G.O.R.A. Upon his arrival, Arif finds himself in the midst of a diabolical scheme plotted by the planet's security chief, Logar (also portrayed by Cem Yılmaz). With the fate of the planet at stake, Arif must navigate a series of comedic challenges to thwart Logar's plans and save G.O.R.A.

The film cleverly parodies various iconic science fiction films, including Star Wars, The Fifth Element, and The Matrix, making it a hilarious experience for fans of the genre. Released nationwide in Turkey on November 5, 2004, "G.O.R.A." became one of the highest-grossing Turkish films of the year and was followed by sequels A.R.O.G (2008) and Arif V 216 (2018).

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A "G.O.R.A." egy 2004-es török sci-fi vígjáték, amelyet Ömer Faruk Sorak rendezett. A film főszereplője Cem Yılmaz, aki Arifot, egy használt szőnyegkereskedőt alakít, akit váratlanul elrabolnak a G.O.R.A. bolygóról származó idegenek. Arif érkezése után egy gonosz terv közepébe csöppen, amelyet a bolygó biztonsági főnöke, Logar (szintén Cem Yılmaz által alakítva) szőtt. A bolygó sorsa a tét, és Arifnak sorozatos vicces kihívásokon kell átlépnie, hogy megakadályozza Logar terveit és megmentse G.O.R.A.-t.

A film ügyesen parodizálja a különböző ikonikus sci-fi filmeket, beleértve a Star Wars-t, Az ötödik elem-t és A Mátrix-ot, így szórakoztató élményt kínál a műfaj kedvelőinek. A filmet 2004. november 5-én mutatták be Törökországban, ahol az év egyik legnagyobb bevételű török filmjévé vált, és folytatások követték: A.R.O.G (2008) és Arif V 216 (2018).

Turkish Translation - Overview

"G.O.R.A." 2004 yapımı bir Türk bilim kurgu komedi filmidir ve yönetmenliğini Ömer Faruk Sorak yapmıştır. Filmin başrolünde, halı satıcısı Arif’i canlandıran Cem Yılmaz yer almaktadır. Arif, G.O.R.A. gezegeninden uzaylılar tarafından aniden kaçırılır. Gezegene vardığında, Arif kendisini gezegenin güvenlik şefi Logar (yine Cem Yılmaz tarafından canlandırılıyor) tarafından kurulan şeytani bir planın ortasında bulur. Gezegenin kaderi tehlikedeyken, Arif, Logar’ın planlarını boşa çıkarmak ve G.O.R.A.'yı kurtarmak için bir dizi komik zorlukla başa çıkmak zorundadır.

Film, Yıldız Savaşları, Beşinci Element ve The Matrix gibi ikonik bilim kurgu filmlerini zekice parodi yaparak, türün hayranları için oldukça eğlenceli bir deneyim sunmaktadır. 5 Kasım 2004 tarihinde Türkiye genelinde vizyona giren "G.O.R.A.", yılın en yüksek hasılat yapan Türk filmlerinden biri haline gelmiş ve A.R.O.G (2008) ve Arif V 216 (2018) gibi devam filmleriyle serinin izleyicilerini kendine çekmeye devam etmiştir.

Cast

• Cem Yılmaz as Arif Işık / Cpt. Logar Trihis
• Rasim Öztekin as Bob Marley Faruk
• Özkan Uğur as Garavel
• İdil Fırat as Mulu
• Şafak Sezer as Kuna
• Özge Özberk as Princess Ceku
• Erdal Tosun as Rendroy
• Ozan Güven as 216-Robot
• Cezmi Baskın as Amir Tocha

Interesting Facts

• Critical Acclaim: The film has been praised for its humor and quality, described by Todd Brown of Twitch Film as a "very funny, very Mel Brooks inspired sci-fi comedy" with excellent nods to the Star Wars and Matrix franchises.
• Cultural Impact: "G.O.R.A." played a significant role in reintroducing Turkish genre films to international audiences and demonstrated Turkey's ability to produce high-quality cinematic productions.
• Box Office Success: The film was a major hit in Turkey, showcasing a blend of comedy and science fiction that resonated with both local and international audiences.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

• Kritikai Elismerés: A filmet humoráért és minőségéért dicsérték, Todd Brown a Twitch Film-től "nagyon vicces, Mel Brooks ihlette sci-fi vígjáték"-nak nevezte, amely remek utalásokat tesz a Star Wars és Mátrix franchise-ra.
• Kulturális Hatás: A "G.O.R.A." jelentős szerepet játszott a török műfaji filmek nemzetközi közönség előtt való újra bemutatásában, és bizonyította, hogy Törökország képes magas színvonalú filmes produkciókat létrehozni.
• Kasszasiker: A film nagy sikernek örvendett Törökországban, bemutatva a vígjáték és sci-fi keverékét, amely a helyi és nemzetközi közönség számára is rezonált.

Turkish Translation - Interesting Facts

• Eleştirmenlerin Beğenisi: "G.O.R.A." filmi, mizahı ve genel kalitesiyle geniş çapta takdir edildi. Twitch Film'den Todd Brown, filmi "çok eğlenceli, Mel Brooks'tan ilham alan bir bilim kurgu komedisi" olarak tanımlayarak, Star Wars ve The Matrix gibi ikonik franchise'lara yapılan akıllıca göndermeleri vurguladı. Bu göndermeler, türün hayranları için nostaljik bir keyif ekledi.
• Kültürel Etki: "G.O.R.A." filmi, Türk tür sinemasını uluslararası izleyicilere yeniden tanıtmakta önemli bir rol oynadı. Türkiye'nin yüksek kaliteli sinematik yapımlar üretebilme yeteneğini kanıtladı ve Türk sinemasının global ölçekte daha fazla görünür olmasını sağladı.
• Gişe Başarısı: Film, Türkiye'de büyük bir gişe başarısı elde etti. Komedi ve bilim kurgu türlerinin benzersiz bir birleşimi, hem yerel hem de uluslararası izleyicilerle rezonansa girdi ve Türk sinemasının dünya sinema endüstrisinde güçlü bir yer edinmesine yardımcı oldu.

Publishers

Distributed by BIBLE IN MY LANGUAGE, known for its extensive language selection in diverse media.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

Hungarian:

#GORA #TurkishFilm #CemYılmaz #ÖmerFarukSorak #SciFiVígjáték

English:

#GORA #TurkishComedy #CemYilmaz #SciFiFilm #Comedy