Description
Fujimoto Mami and Both Lehel play Gershwin – Fujimoto-Both Piano Duo (Audio CD)
Product Information
- Catalog Number: FMBLD-2001
- UPC: 4560112840018
- Product Type: Compact Disc (Digital Audio)
- Artist/Ensemble: Fujimoto Mami and Both Lehel play Gershwin – Fujimoto-Both Piano Duo
- Format: STEREO, Compact Disc
- Price: 定価 ¥2,500 (税抜価格 ¥2,427)
- Made In: Japan
Overview
Fujimoto Mami and Both Lehel play Gershwin – Fujimoto-Both Piano Duo brings you the much-anticipated second installment of a sensational series. Relive the dazzling emotion of classic Gershwin masterpieces with insightful commentary and bilingual translations included. This album captures the magic of Gershwin’s timeless compositions, performed with precision and passion by the acclaimed piano duo.
Japanese Translation - Overview (概要)
フジモト・ボト・ピアノデュオ：フジモト・マミとボス・レヘルが演奏するガーシュウィンは、話題のフォーハンド第二弾として登場。あの鮮烈な感動をふたたび味わえる一枚です。名高いガーシュウィンの名曲を、解説と対訳付きでお届けし、ピアノデュオの情熱と緻密な演奏で、その魔法のような魅力を再現しています。
Product Features
Format & Specifications
- Audio Quality: STEREO digital audio
- Packaging: Standard jewel case
- Inclusions: Insightful commentary and bilingual translations (Japanese and English)
- Presentation: A refined collection of Gershwin’s classics performed by a celebrated duo
Additional Features
- Emotional Impact: Experience the powerful rendition of timeless pieces that continue to inspire generations.
- Educational Value: Accompanied by detailed explanations and translations, ideal for both music enthusiasts and students of classical music.
- Cultural Bridge: Connects Western musical heritage with contemporary Japanese artistry.
Interesting Facts
Artistic and Cultural Insights
- Sensational Return: This is the eagerly awaited second release in the series, promising to recapture the stunning emotions of the original performance.
- Gershwin’s Legacy: The album features landmark works such as Cuban Overture, Rumba 1932, An American In Paris (recorded at Carnegie Hall), 3 Jazz Preludes, Rhapsody in Blue, and I Got Rhythm Var., spanning recordings from the 1920s to the 1930s.
- Bilingual Enrichment: The inclusion of commentary and translations offers listeners deeper insight into the historical context and musical nuances of each piece.
Japanese Translation - Interesting Facts (豆知識)
- 話題の復活： 本作は待望の第二弾として、初回公演の鮮烈な感動を再び呼び覚ます内容となっています。
- ガーシュウィンの遺産： 「キューバ序曲」「Rumba 1932」「バリのアメリカ人（Carnegie Hallでの演奏）」「3つのジャズの前奏曲」「ラプソディー・イン・ブルー」「アイ・ガット・リズム変奏曲」など、1920年代から1930年代にかけた名曲を収録。
- バイリンガルの充実： 解説と対訳が付属しており、各楽曲の歴史的背景や音楽的ニュアンスをより深く理解するのに役立ちます。
Track Listing
- キューバ序曲 (Cuban Overture)
- Rumba 1932
- バリのアメリカ人 (An American In Paris) – Dec. 13, Carnegie Hall
- *3つのジャズの前奏曲 (3 Jazz Preludes) 1926
- *ラプソディー・イン・ブルー (Rhapsody in Blue) 1924
- *アイ・ガット・リズム変奏曲 (I Got Rhythm Var.) 1934
Publishers & Legal Information
All Rights Reserved.
Unauthorized public performance, broadcasting, renting, and copying of this disc is prohibited under copyright law.
Made in Japan.
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Hashtags
English:
#FujimotoBothPianoDuo #GershwinClassics #DigitalAudioCD #JapanesePiano #TimelessMusic #BilingualMusic
Japanese (ハッシュタグ):
#フジモトボトピアノデュオ #ガーシュウィン #デジタルオーディオCD #日本のピアノ #名曲 #バイリンガル音楽
