Description
Frank Martin: Le Vin Herbé (Der Zaubertrank) - Sandrine Piau, Steve Davislim, Jutta Böhnert, RIAS Kammerchor, Scharoun-Ensemble, Dir. Daniel Reuss / Harmonia Mundi France 2x Audio CD 2007 / HMC 901935.36
UPC 794881834525
Le vin herbé ist ein weltliches Oratorium (Originalbezeichnung: „Oratorio profane“) in drei Teilen (18 Bildern) mit Prolog und Epilog von Frank Martin. Es basiert auf der mittelalterlichen Geschichte von Tristan und Isolde. Das Libretto besteht aus Auszügen aus Joseph Bédiers französischer Übersetzung und Rekonstruktion Le Roman de Tristan et Iseut von 1900. Das Werk wurde am 26. März 1942 konzertant in der Tonhalle Zürich uraufgeführt. Die erste szenische Aufführung fand am 15. August 1948 in deutscher Sprache im Salzburger Landestheater statt.
| Label: | Harmonia Mundi France – HMC 901935 36 |
|---|---|
| Format: |
2 x CD, Album
|
| Country: | France |
| Released: |
2007 |
| Genre: | Classical |
| Style: | Modern |
Tracklist:
| 1-1 | Prologue: Seigneurs, vous plait-il | 1:16 | |
|
Première Partie. Le Piltre |
|||
| 1-2 | Quand le temps arriva | 4:39 | |
| 1-3 | La nef tranchant les vagues profondes | 3:40 | |
| 1-4 | Un jour les vents tombèrent | 6:00 | |
| 1-5 | De nouveau la nef cinglait vers Tintagel | 4:54 | |
| 1-6 | Iseut l'amiait | 1:54 | |
| 1-7 | Au troisième jour | 13:04 | |
|
Deuxième Partie. La Forèt du Morois |
|||
| 1-8 | Iseut est reine | 2:32 | |
| 1-9 | Un jour, guidé par un forestier | 3:51 | |
| 1-10 | A trois jours de là | 1:00 | |
| 1-11 | Dans le fourré clos de ronces | 4:05 | |
| 1-12 | Elle entendit alors | 6:43 | |
|
Troisième Partie. La Mort |
|||
| 2-1 | Les amants de pouvalent vivre | 4:06 | |
| 2-2 | Or, li advint que Tristan | 4:05 | |
| 2-3 | Il manda Kaherdin en secret | 10:42 | |
| 2-4 | Ecoutez, Seigneurs | 8:41 | |
| 2-5 | Tristan était trop faible | 7:07 | |
| 2-6 | Sur la mer le vent s'était levé | 8:27 | |
| 2-7 | Quand le roi Marc apprit la mort des amants |
3:12 | |
| 2-8 | Seigneurs, les bons trouvère d'entan | 3:06 |
- Alto Vocals [RIAS Kammerchor & solo] – Hildegard Wiedemann, Ulrike Bartsch
- Alto Vocals [RIAS Kammerchor] – Andrea Effmert, Bärbel Kaiser, Christine Bohnenkamp, Waltraud Heinrich
- Bass Vocals – Jonathan dela Paz Zaens
- Bass Vocals [RIAS Kammerchor & solo] – Roland Hartmann
- Bass Vocals [RIAS Kammerchor] – Andrew Redmond, Janusz Gregorowicz, Jörg Gottschick, Klaus Thiem, Rudolf Preckwinkel, Werner Matusch
- Choir – RIAS Kammerchor
- Co-producer – Deutschlandradio Kultur, ROC Berlin
- Composed By, Adapted By (Text) – Frank Martin (3)
- Conductor – Daniel Reuss
- Contrabass [Scharoun Ensemble] – Peter Riegelbauer
- Cover – Anthony Frederick Augustus Sandys
- Edited By – Florian Schmidt
- Engineer – Susanne Beyer, Thomas Monnerjahn
- Ensemble – Scharoun-Ensemble
- Executive-Producer – Jean Cuillerier
- Liner Notes – Roman Hinke
- Liner Notes [English Translation] – Charles Johnston
- Liner Notes [French Translation] – Elisabeth Rothmund
- Photography By – Alvaro Yañez, Matthias Heyde, Thomas Kierok
- Piano [Scharoun Ensemble] – Majella Stockhausen-Riegelbauer
- Soprano Vocals – Sandrine Piau
- Soprano Vocals [RIAS Kammerchor & solo] – Jutta Böhnert
- Soprano Vocals [RIAS Kammerchor] – Anette Lösch, Christina Kaiser, Judith Schmidt, Katharina Hohlfeld, Nathalie Siebert, Stephanie Petitlaurent
- Tenor Vocals – Steve Davislim
- Tenor Vocals [RIAS Kammerchor & solo] – Joachim Buhrmann
- Tenor Vocals [RIAS Kammerchor] – Christian Mücke, Friedemann Hecht, Kai Roterberg, Volker Arndt
- Text By – Joseph Bédier
- Viola [Scharoun Ensemble] – Micha Afkham, Stanislava Stoykova
- Violin [Scharoun Ensemble] – Esther Middendorf, Wolfram Brandl
- Violoncello [Scharoun Ensemble] – Inga Raab, Richard Duven
