Fiuto di Sherlock Holmes 6. DVD (1985)
Sherlock Holmes a mesterkopó 6.

Overview | Áttekintés

Fiuto di Sherlock Holmes 6 (also known as Sherlock Hound) is a beloved Japanese-Italian animated series featuring anthropomorphized characters from Sir Arthur Conan Doyle's famous Sherlock Holmes stories. In this version, Sherlock Holmes is a dog, accompanied by his loyal companion Dr. Watson, solving mysteries and catching criminals with his sharp intellect and keen sense of smell. Directed by the legendary Miyazaki Hayao, this series combines intrigue, adventure, and vibrant animation in a fun and accessible way for both children and adults.

A Fiuto di Sherlock Holmes 6 (más néven Sherlock Hound) egy szeretett japán-olasz animációs sorozat, amely Sir Arthur Conan Doyle híres Sherlock Holmes történetein alapul, és azokat állatokként ábrázolja. Ebben a verzióban Sherlock Holmes egy kutya, akit hűséges társa, Dr. Watson kísér, miközben rejtélyeket oldanak meg, és bűnözőket kapnak el éles eszük és kifinomult szaglásuk segítségével. A legendás Miyazaki Hayao rendezésében készült sorozat izgalmas, kalandos és élénk animációval szórakoztatja a gyerekeket és felnőtteket egyaránt.

Product Features | Termékjellemzők

• Audio: Italian 2.0, Hungarian 2.0

• Region: 2 (PAL)

• Subtitles: Hungarian

• Total Runtime: 75 minutes

• Made in EU

• Directed by: Miyazaki Hayao

• Hangsáv: Olasz 2.0, Magyar 2.0

• Regionális kód: 2 (PAL)

• Feliratok: Magyar

• Futásidő: 75 perc

• Gyártás helye: EU

• Rendező: Miyazaki Hayao

Interesting Facts | Érdekességek

• Miyazaki Hayao: Renowned director and co-founder of Studio Ghibli, Miyazaki Hayao is known for his groundbreaking work in animation. Sherlock Hound was one of his early works, showcasing his distinctive style that would later become iconic in films like Spirited Away and My Neighbor Totoro.

• Unique Take on Sherlock Holmes: The series offers a fresh, child-friendly take on the classic Sherlock Holmes tales by reimagining the characters as dogs. This charming approach has made it a hit among young audiences while still retaining the essence of the famous detective.

• Cultural Fusion: Sherlock Hound blends Japanese animation style with Western literary characters, offering an interesting cross-cultural perspective that appeals to viewers of all backgrounds.

• Miyazaki Hayao: A híres rendező és a Studio Ghibli egyik alapítója, Miyazaki Hayao ismert az animáció terén végzett úttörő munkájáról. A Sherlock Hound az egyik korai műve volt, amely bemutatta jellegzetes stílusát, ami később ikonikus lett olyan filmekben, mint a Chihiro Szellemországban és a Totoró, a szomszédom.

• Egyedülálló megközelítés Sherlock Holmes történeteihez: A sorozat egy friss, gyermekbarát verziót kínál a klasszikus Sherlock Holmes mesékről, mivel a szereplőket kutyákként képzeli el. Ez a bájos megközelítés a fiatal közönség körében is népszerűvé tette, miközben megőrzi a híres detektív lényegét.

• Kulturális fúzió: A Sherlock Hound japán animációs stílust ötvöz a nyugati irodalmi karakterekkel, érdekes kereszt-kulturális perspektívát kínálva minden háttérből származó néző számára.

Publisher | Kiadó

Publisher: Not specified
Release Year: 1985

Episodes on Disc / Epizódok a lemezen:

Characters

Sherlock Hound (ホームズ, Hōmuzu)

Voiced by: Taichirō Hirokawa (Japanese); Larry Moss (English)

Just like his original incarnation, he has a genius intellect and is extremely knowledgeable in multiple fields. He keeps a cool and logical head despite the situation. Unlike his original incarnation, however, his only drug habit is smoking a tobacco pipe. He keeps his apartment a mess and is regularly conducting chemical experiments that lead to clouds of noxious fumes. He also seems to have feelings for Mrs. Hudson, as does the rest of the male cast. He drives a Benz Velo. He is a red fox, though rather tall for his breed.

Doctor Watson (ワトソン, Watoson)

Voiced by: Kōsei Tomita (Japanese); Lewis Arquette (English)

Hound's loyal companion, he is a trained doctor who returned to England shortly before meeting Hound. He tries his best to help Hound as he can, but has difficulty at times keeping up with Hound, both mentally and physically, being a bit overweight. Watson is a Scottish terrier.

Mrs. Hudson (ハドソン夫人, Hadoson-fujin)

Voiced by: Yōko Asagami (Japanese); Patricia Parris (English)

Hound and Watson's landlady. In most adaptations, Holmes's long-suffering landlady is shown as middle-aged or older, but in this version she is a comely widow in her 20s and a love interest of many, including Holmes, Watson, and Moriarty (mostly Holmes), and given the first name Marie (マリー, Marī). Her late husband Jim was a pilot and Hound finds her contacts in the world of aviation useful; many of the local aviators are also former buddies of Mrs. Hudson's late husband and/or have strong romantic feelings for the caring gentle-natured Mrs. Hudson herself, and so they are always eager to assist in any way she asks. Mrs. Hudson displays a serenely-dignified and level-headed personality comparable to Hound's; she can also be quite quick and resourceful herself when need be, plus she appears to be both an experienced high-speed driver and a crack shot with a revolver. Miyazaki actually wanted to present her as the real brains of Baker Street, running rings around both Hound and his enemy Moriarty, but he was overruled.^{[citation needed]} Like many people in Hound's world, Mrs. Hudson is a golden retriever.

Professor Moriarty (モリアーティ教授, Moriāti-kyōju)

Voiced by: Chikao Ōtsuka (Japanese); Hamilton Camp (English)

Hound's archenemy, Unlike the rarely appearing mafia donnish Moriarty in the books, this Moriarty is portrayed as working personally on his plans without any sort of support network and frequently encountering Hound and his allies, being the main antagonist in the majority of the episodes. Still an intellectual, he is a master inventor, often the one responsible for the steam punk technology seen in the show, including his personal "steam car", a tractor and tank combination rather than a car. His plans can occasionally be very complex or outlandish that rely on one questioning or linking together unusual acts, which is often how Hound figures out what Moriarty is up to. Sometimes he acts as a mercenary to other criminals who are after what he normally wouldn't steal. In this version, Moriarty resembles a gray wolf.

Smiley (スマイリー, Sumairī)

Voiced by: Mitsuo Senda (Japanese); Arquette (English)

One of Moriarty's henchmen, created for the show. Smiley is tall, lanky, has something of a limited intellect, a thick Cockney accent and a positive attitude. In the episodes directed by Hayao Miyazaki, he is colored a pea green, while in other episodes, he's medium brown. Before working for Moriarty, he and George/Todd were members of the Bengal Pirates that appeared in the first episode, though they escaped being arrested with the rest of the crew. Smiley resembles some variety of scent hound.

George/Todd (トッド, Toddo)

Voiced by: Hiroshi Masuoka (Japanese); Moss (English)

One of Moriarty's henchmen, created for the show George/Todd is small and squat, has a negative outlook on the situation, and is usually the first to criticize Moriarty or his plans. He is inconsistently called either George or Todd, sometimes within a single episode, early in the series, eventually settling on Todd. The two are often used for comic relief. Before they worked for Moriarty, he, along with Smiley, was a member of the Bengal Pirates that appeared in the first episode, though they escaped being arrested with the rest of the crew. George/Todd appears to be a pug.

Inspector Lestrade (レストレード警部, Resutorēdo-keibu)

Voiced by: Shōzō Iizuka (Japanese); Arquette (English)

As Hound's go-to guy in the police force, he's also the first to call on Hound for assistance on a case. Though he is a well-meaning and passionate police officer, he's not the most attentive of people, and he also has a hotheaded and impulsive nature as well. He is usually assisted by several policemen in trying to catch and arrest Moriarty, but they always fail at trying to catch him and they seem to always end up landing themselves into comedic situations similar to that of the Keystone Cops. Lestrade is a bulldog.