Felhők Felett, Zöld Pokolban | Authors: Ladányi Boglárka, Miklya Luzsányi Mónika 

The story of the Cserepka missionary couple in Bolivia

ISBN: 9789639148946 / 978-9639148946 

Printed in Hungary

Product Features

• Title: Felhők Felett, Zöld Pokolban
• Authors: Ladányi Boglárka, Miklya Luzsányi Mónika
• Publisher: Harmat Kiadó, Protestáns Missziói Tanulmányi Intézet (PMTI)
• Publication Year: 2003
• ISBN-13: 978-9639148946 / 9789639148946
• ISBN-10: 9639148946
• Pages: 165
• Format: Paperback
• Language: Hungarian

Overview

Felhők Felett, Zöld Pokolban chronicles the life and mission of the Cserepka missionary couple in Bolivia. This biography provides an in-depth look at their journey from Hungary to the challenging environments of Bolivia, detailing their dedication to serving the indigenous communities. The book is part of the "Életutak" series, which highlights significant Christian figures and their contributions.

Interesting Facts

• Historical Context: The book spans from the early 20th century through various significant periods, including World War II and the post-war era, offering insights into the historical and cultural contexts that shaped the Cserepkas' mission.
• Missionary Work: It details the various phases of their missionary work in Bolivia, including their first trip (1963-1967), their second trip to Chapare (1968-1973), and their third trip to Jacuíba (1979-1983).
• Photographs and Illustrations: The book includes numerous photographs from the Cserepka family album, providing a visual account of their experiences and the people they served.
• Contributions to Medicine and Education: The Cserepkas are noted for their medical and educational contributions, including the establishment of clinics and schools in remote areas.

Contents:

1. A missziológus előszava
2. A kiadó előszava
3. Püspökszilágy (1919-1937)
4. Teológusévek (1937-1942)
5. Szilágyság (1942-1948)
6. Budapest (1948-1956)
7. Toronto (1956-1963)
8. Bolívia Első út (1963-1967)
9. Második út: Chapare (1968-1973)
10. Harmadik út: Jacuíba (1979-1983)
11. Bolívia után...
12. Életrajzi adatok
13. Források

Publishers

• Harmat Kiadó

• Protestáns Missziói Tanulmányi Intézet (PMTI)

Hashtags

#FelhőkFelettZöldPokolban #LadányiBoglárka #MiklyaLuzsányiMónika #MissionaryWork #ChristianBiography #HarmatKiadó #PMTI #Bolivia #CserepkaFamily #HungarianLiterature

Áttekintés

Felhők Felett, Zöld Pokolban a Cserepka misszionárius házaspár életét és bolíviai szolgálatát mutatja be. Ez az életrajz mélyreható betekintést nyújt utazásukba Magyarországtól a bolíviai kihívásokkal teli környezetig, részletezve elkötelezettségüket az őslakos közösségek szolgálata iránt. A könyv az "Életutak" sorozat része, amely jelentős keresztény személyiségeket és hozzájárulásaikat mutatja be.

Érdekes tények

• Történelmi Kontextus: A könyv a 20. század elejétől a második világháborún át és az azt követő időszakokon keresztül mutatja be a Cserepkák misszióját, betekintést nyújtva a történelmi és kulturális környezetbe, amely alakította küldetésüket.
• Misszionáriusi Munka: Részletezi bolíviai misszionáriusi munkájuk különböző szakaszait, beleértve az első utat (1963-1967), a második utat Chapare-ba (1968-1973) és a harmadik utat Jacuíba-ba (1979-1983).
• Fotók és Illusztrációk: A könyv számos fotót tartalmaz a Cserepka család albumából, vizuális beszámolót nyújtva élményeikről és az általuk szolgált emberekről.
• Hozzájárulás az orvostudományhoz és az oktatáshoz: A Cserepkákat az orvostudományhoz és az oktatáshoz való hozzájárulásukról ismerik, beleértve klinikák és iskolák alapítását távoli területeken.

Hashtags

#FelhőkFelettZöldPokolban #LadányiBoglárka #MiklyaLuzsányiMónika #MissionaryWork #ChristianBiography #HarmatKiadó #PMTI #Bolivia #CserepkaFamily #HungarianLiterature