Exiled DVD 2006 Száműzöttek / Directed by Johnnie To / Starring: Anthony Wong, Francis Ng, Nick Cheung, Josie Ho

MADE IN EU

REGION 2 PAL DVD 

UPC 5999544253452

AUDIO: Cantonese 5.1, Hungarian 5.1, Hungarian 2.0

Subtitles: Hungarian

TOTAL RUNTIME: 104 MINUTES

English Summary:

Exiled (Chinese: 放‧逐; Cantonese Yale: Fong3‧zuk6) is a 2006 Hong Kong action drama film produced and directed by Johnnie To, and starring Anthony Wong, Francis Ng, Nick Cheung, Josie Ho, Roy Cheung and Lam Suet, with special appearances by Richie Jen and Simon Yam. The action takes place in contemporary Macau. The film made its premiere at the 63rd Venice International Film Festival, and was in competition for the Golden Lion.

In 1998 Macau, former mobster Wo (Nick Cheung) lives quietly with his wife, Jin (Josie Ho), and his newborn child in a nondescript apartment, having turned over a new leaf. But vengeful mob boss Fay (Simon Yam)—whom Wo once tried to assassinate—has dispatched a pair of ageing hitmen to cut that peaceful existence short. Once arrived, killers Blaze (Anthony Wong) and Fat (Lam Suet) find a second pair of hitmen, Tai (Francis Ng) and Cat (Roy Cheung), who are determined to protect Wo. After a brief showdown, the whole group comes to an uneasy truce, lay their weapons down and bond over dinner— after all, these men grew up together in the same gang. Reunited and hungry for another score, they visit a fixer called Jeff (Cheung Siu-fai), who gives the gang the job of killing a rival boss, Boss Keung (Gordon Lam), as well as telling them about the location of a large quantity of gold being transported for a corrupt official. Wo makes the gang promise that if anything happens to him, his wife and son will be looked after.

Hungarian Summary:

Egy bérgyilkos banda tagjait felbérelik, hogy öljék meg egy korábbi társukat, mivel az elhagyta a bandát, hogy családot alapítson. Az akció kudarcba fullad, ám újabb megbízást kapnak és kénytelenek Tai-t is magukkal vinni.

Cast / Szereplők:

• Anthony Wong as Blaze
• Francis Ng as Tai
• Nick Cheung as Wo
• Josie Ho as Jin, Wo's wife
• Roy Cheung as Cat
• Lam Suet as Fat
• Richie Jen as Sergeant Chen (special appearance)
• Simon Yam as Boss Fay (special appearance)
• Gordon Lam as Boss Keung
• Cheung Siu-fai as Jeff
• Tam Ping-man as Uncle Fortune
• Benz Hui as Sergeant Shan
• Ellen Chan as Hooker
• Wong Chi-wai as Darkie