Ewangelie: Gospels | English-Polish Bilingual | Audio CD Plus

UPC: 9788393353910

Overview

"Ewangelie: Gospels" is a bilingual edition featuring the four Gospels presented in parallel text—Polish and English. This unique publication includes the Polish text from the Millennium Bible (Biblia Tysiąclecia, Edition V) and the English text from the New Revised Standard Version (NRSV). It serves as an invaluable resource for both personal study and communal worship, making the teachings of Jesus accessible to a wider audience.

Product Features

• Format: Bilingual hardcover book with parallel text
• Length: 570 pages
• Dimensions: Standard book size
• Additional Content: Includes an audio CD featuring the Gospel of Luke in Polish

Interesting Facts

• The cover design was created by Rafał Bogusławski, showcasing a modern aesthetic that appeals to contemporary readers.
• The publication has received the Imprimatur, a declaration of approval by the Church, ensuring its adherence to Catholic doctrine. The Imprimatur was granted by + Juliusz Paetz, Archbishop of Poznań, on August 21, 1999.
• The audio CD included with the book enhances the reading experience, allowing listeners to engage with the Gospel of Luke in Polish, making it suitable for auditory learners and those who prefer listening to scripture.

Track Listing

1. Ewangelia według św. Łukasza (The Gospel According to Luke) - Audio recording included on CD

Publishers

• Wydawnictwo Pallottinum

  • Address: ul. Przybyszewskiego 30, 60-959 Poznań, Poland
  • Website: pallottinum.pl
  • Email: pallottinum@pallottinum.pl

• Wydawnictwo Inspiracje

  • Address: ul. Lenartowicza 36/7, 43-300 Bielsko-Biała, Poland
  • Website: wydawnictwoinspiracje.pl
  • Email: info@wydawnictwoinspiracje.pl

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

#Ewangelie #Gospels #BilingualBible #PolishBible #EnglishBible #ChristianLiterature #CatholicFaith #ScriptureStudy #AudioBible #Pallottinum

Title Tags, Meta Description, and Meta Keywords

• Title Tag: Ewangelie: Gospels - Bilingual Edition
• Meta Description: Discover the Gospels in Polish and English with this bilingual edition, featuring an audio CD of the Gospel of Luke.
• Meta Keywords: buy Ewangelie, Gospels, bilingual Bible, Polish English Bible, rare Christian literature, audio Bible, Catholic teachings, scripture study, Pallottinum, Wydawnictwo Inspiracje

Translation (Polish)

Przegląd

"Ewangelie: Gospels" to dwujęzyczne wydanie, które przedstawia cztery Ewangelie w równoległym tekście - polskim i angielskim. Publikacja ta zawiera tekst polski z Biblii Tysiąclecia (wydanie V) oraz tekst angielski z New Revised Standard Version (NRSV). Stanowi cenne źródło zarówno do osobistego studiowania, jak i wspólnego kultu, czyniąc nauki Jezusa dostępnymi dla szerszej publiczności.

Ciekawe Fakty

• Projekt okładki został stworzony przez Rafała Bogusławskiego, co nadaje nowoczesny charakter, który przyciąga współczesnych czytelników.
• Publikacja otrzymała Imprimatur, co zapewnia jej zgodność z nauczaniem Kościoła. Imprimatur zostało udzielone przez + Juliusza Paetza, Arcybiskupa Poznańskiego, w dniu 21 sierpnia 1999 roku.
• Do książki dołączona jest płyta CD z nagraniem Ewangelii według św. Łukasza w języku polskim, co wzbogaca doświadczenie czytania i jest odpowiednie dla osób preferujących słuchanie Pisma Świętego.

Hashtagi

#Ewangelie #Gospels #BibliaDwujęzyczna #BibliaPolska #BibliaAngielska #LiteraturaChrześcijańska #WiaraKatolicka #StudiumPisma #BibliaAudio #Pallottinum