Description
Eszperantó nyelvkönyv – Baghy Gyula
Learn Esperanto in Hungarian | Eszperantó tanulása magyar nyelven
Product Details | Termékadatok
- Format | Kiadás: Paperback | Puha kötés
- Language | Nyelv: Hungarian & Esperanto | Magyar és Eszperantó
- Pages | Oldalak száma: 199
- Publisher | Kiadó: Tankönyvkiadó, Budapest
- Year of Publication | Kiadás éve: 1965
- Catalog Number | Katalógusszám: TK5666
Overview | Áttekintés
Eszperantó nyelvkönyv by Baghy Gyula is a comprehensive Esperanto textbook designed for both courses and self-learners. Published by Tankönyvkiadó Budapest in 1965, this book serves as an essential resource for Hungarian speakers who wish to learn Esperanto in a structured and accessible way.
The book follows a step-by-step approach, covering grammar, vocabulary, and practical usage, making it a valuable tool for students, teachers, and language enthusiasts alike. It is part of the Tanuljunk nyelveket! (Let's Learn Languages!) series, which was created to support independent language study.
A Baghy Gyula által írt Eszperantó nyelvkönyv egy átfogó eszperantó tankönyv, amelyet tanfolyamok és magántanulók számára egyaránt készítettek. A Tankönyvkiadó Budapest által 1965-ben kiadott könyv strukturált és könnyen érthető módon vezeti be az olvasót az eszperantó nyelv alapjaiba.
A könyv lépésről lépésre mutatja be a nyelvtant, szókincset és a gyakorlati használatot, így hasznos forrás minden diák, tanár és nyelvrajongó számára. A kiadvány a Tanuljunk nyelveket! sorozat részeként jelent meg, amely az önálló nyelvtanulást támogató könyvek egyik meghatározó darabja volt.
Product Features | Jellemzők
✔ Designed for Beginners & Self-Learners | Kezdőknek és magántanulóknak – Covers essential grammar, vocabulary, and practice exercises. | Az alapvető nyelvtani szabályokat, szókincset és gyakorlati feladatokat tartalmaz.
✔ Step-by-Step Learning | Lépésről lépésre tanulás – Gradual progression from simple to complex structures. | Fokozatosan vezeti be az olvasót az egyszerűbbtől a bonyolultabb szerkezetekig.
✔ Written by a Renowned Esperanto Expert | Neves eszperantista szerző – Gyula Baghy was a leading figure in Esperanto literature. | Baghy Gyula az eszperantó irodalom egyik meghatározó alakja volt.
✔ Classic Language Learning Resource | Klasszikus nyelvkönyv – A foundational textbook that remains relevant for Esperanto learners. | Alapvető nyelvkönyv, amely máig hasznos eszperantó tanulók számára.
✔ Part of the ‘Let’s Learn Languages!’ Series | A „Tanuljunk nyelveket!” sorozat része – A popular language-learning collection from Hungary. | Magyarország egyik legnépszerűbb nyelvtanulási sorozatának része.
Interesting Facts | Érdekességek
Esperanto & Hungary – Hungary has a long history of supporting Esperanto, and Baghy Gyula was one of the most influential figures in its literary movement.
Timeless Learning Method – Though published in 1965, the book’s structured teaching method is still effective for modern learners.
Esperantó és Magyarország – Magyarország az eszperantó mozgalom egyik fontos központja, Baghy Gyula pedig az eszperantó irodalom egyik kiemelkedő alakja volt.
Időtálló tanítási módszer – Bár a könyv 1965-ben jelent meg, a nyelvtanítási rendszere ma is hatékony eszperantó tanulók számára.
Publisher | Kiadó
Tankönyvkiadó, Budapest – A major Hungarian publisher specializing in educational materials and language textbooks.
We Value Your Feedback! | Köszönjük a véleményed!
Have you used this book for learning Esperanto? Share your experience and help others in their language-learning journey!
Tanultál már ebből a könyvből eszperantóul? Oszd meg tapasztalataidat, és segíts másoknak a nyelvtanulásban!
Hashtags | Címkék
English:
#Esperanto #LanguageLearning #LearnEsperanto #BaghyGyula #HungarianEsperanto #ClassicTextbook #SelfStudy #LanguageEducation
Hungarian:
#Eszperantó #Nyelvtanulás #TanuljunkNyelveket #BaghyGyula #EszperantóMagyarországon #Tankönyvkiadó #ÖnállóTanulás #Nyelvoktatás
Tartalom / Contents:
Előszó | 3 |
A betűsor és a hangok - A hangsúly - A helyesírás | 6 |
Kurso | 11 |
La cambro - En la cambro | 15 |
Sur la strato | 19 |
La geamikoj | 22 |
La familio kaj parencoj | 28 |
En hejmo de Petero | 31 |
Dimanca amuzo | 38 |
Ekskurso al la montoj - Proverboj | 40 |
Ni iras aceti | 46 |
La instruisto parolis pri vilago - Sokrato | 50 |
Plano de vilago - Proverboj - El fenestro de vagonaro | 54 |
Leciono pri la jaro - Malsana amiko | 57 |
Ni vojagos al Budapest - Proverboj | 61 |
La homo kaj la sezonoj - Autuna kanto | 65 |
La kursanoj vizitis la fabrikon - Kompreneble - Ni lernis kanton - Ciferoj, kalkulado | 67 |
Ukrajna popola anekdoto | 74 |
Preparigo al la vojago - Nur mallonge | 79 |
En la vagonaro - Proverboj | 83 |
La populareco de la elefanto - Korekto - Versajeto | 87 |
Rimedo kotrau Esperanto - Li pravas - Al nia lingvo | 90 |
La deveno de la virino - Proverboj | 94 |
Mensoguloj - Eksterlandanoj en Budapest (1. Ce la stacidomo) - Proverboj | 96 |
La historio de la homaro - Printempa deziro - Eksterlandanoj en Budapest (2. En halo de la hotelo) | 102 |
D-ro L. L. Zamenhof - Proverboj - Eksterlandanoj en Budapest (3. En restoracio) | 108 |
Fatala aventuro - Korojn supren! - Eksterlandanoj en Budapest (4. Surstrata dialogo) | 111 |
Rememorigolo - Proverboj - Eksterlandanoj en Budapest (5. Sur la Danubo) | 116 |
Urasima - La majstro mortis - Eksterlandanoj en Budapest (6. Sur monto) | 121 |
Urasima (Folytatás) - Proverboj - Eksterlandanoj en Budapest (7. En la Esperantista Klubo) | 127 |
Urasima (Folytatás) - Ion pri la homa korpo - Eksterlandanoj en Budapest (8. En magazeno) | 133 |
Maltrankvila nokto - Fine de Septembro - Pri Esperanto | 138 |
Pri Esperanto (Folytatás) - Ho, mia kor' | 146 |
En kooperativo - Cardo ce la vilagfino - Proverboj | 150 |
Szemelvények az eszperantó irodalomból | |
Kongresa parolado de d-ro L. L. Zamenhof (Unua Kongreso 1905 en Boulogne-sur-Mer) | 154 |
Julio Baghy: Feodoro Nikolajevic Felsov | 155 |
Borbala Szerémi: Memoro pri mia unua Esperanto Kongreso | 156 |
Nikolao Hohlov: Du deziroj | 159 |
Ferenc Szilágyi: Adamo kaj Evo | 160 |
La ora plugilo (Hungara popolfabelo) | 162 |
Jean Forge: El "Saltego trans jarmiloj" (Fragmento el la satira romano) | 163 |
Ekeperas flava fumo (El la libro "Infanoj de l' atombombo") | 164 |
Edmond Privat: Lasta kiso | 165 |
Marjorie Boulton: La triopa memo | 165 |
Raymond Schwartz: Cu peko? | 166 |
William Auld: Mia amkastelo | 166 |
Ludoviko Tárkony: Momentfoto | 166 |
Nikolao Kurzens: Senti vin | 166 |
Himnoj | 167 |
Szójegyzék a szemelvényekhez | 172 |
A szemelvények szerzői | 176 |
Függelék | |
Szócsoportok | 177 |
Kulcs a gyakorlatokhoz (A gyakorlatok megoldása) | 187 |
Rövidítések | 192 |
Nyelvtani tárgymutató | 193 |