Description
Esperanto - Hungarian Dicitonary by Alfonso Pechan / Eszperantó - Magyar szótár / Terra Budapest 1968 / Kisszótár Sorozat / 4th edition
HARDCOVER 1968 (4th edition)
PUBLISHER: TERRA, BUDAPEST
PAGES: 464
LANGUAGE: ESPERANTO - HUNGARIAN
!!! CONDITION OF THIS DICTIONARY IS USED VERY GOOD !!!
Contributors:
Baghy Gyula
Dr. Kalocsay Kálmán
Márton Lajos
About the Editor:
Pechan Alfonz (Pécs, 1902. április 21. – Budapest, 1994. július 1.) matematikatanár és szótárszerkesztő eszperantista.
Pécsett tanított természettudományokat és bekapcsolódott az eszperantó mozgalomba. 1940-ben vette feleségül a pécsi születésű Beksits Ilonát, aki szintén eszperantista volt. Közben Budapestre költözött a család, matematikát, fizikát tanított Pechan Alfonz, s a Magyar Eszperantó Pedagógus Egyesületnek 1939-1944 között ő volt az elnöke.
Szerkesztette a Magyar–eszperantó és az Eszperantó–magyar szótárakat, a Gvidlibro por supera ekzameno szerkesztője. Szótárai számtalan kiadást megértek, posztumusz is folyamatosan jelennek meg. A szótárt folyamatosan lektorálták, például az 1988-ban kiadott példányokat Baghy Gyula, Kalocsay Kálmán, Márton Lajos. Mintegy négy évtizeden keresztül szervezte az eszperantó vizsgákat. A Magyar Eszperantó Szövetség vezetőségének tagja, majd 1985-től tiszteletbeli tagja volt.
Hungarian Summary:
Szótárunk mintegy 8835 tőszót, valamint 14200 képzett, összetett szót és kifejezést, összesen tehát több mint 23000 eszperantó adatot tartalmaz.
English Summary:
Our dictionary contains about 8835 stem words and 14200 compound words and phrases, making a total of over 23000 Esperanto data.