Description
English - Spanish Classic Bilingual Bible / KJV - Reina Valera 1960 / Beautiful Black Hardcover / Words of Jesus in Read / Quality Bible Printed in USA
Product Details
- Translation: King James Version (KJV) - Reina Valera 1960 (RV1960)
- Binding: Hardcover, Beautiful Black
- Pages: 1786
- Publisher: Bible Society
- Publication Year: 1992
- Language: Bilingual (English, Spanish)
- ISBN: 1558190279
Description
The English - Spanish Classic Bilingual Bible pairs the timeless King James Version (KJV) with the revered Spanish Reina Valera 1960 (RV1960) translation in a beautiful black hardcover edition. This bilingual Bible is designed for both English and Spanish speakers, facilitating a deeper understanding and appreciation of the Scriptures in both languages. The words of Jesus are highlighted in red, making it easier for readers to identify and reflect upon His teachings. Printed in the USA, this quality Bible spans 1786 pages, offering a comprehensive resource for study, worship, and personal devotion.
Interesting
The combination of the KJV and RV1960 translations in one volume represents a bridge between two rich linguistic and cultural Christian traditions. The KJV, known for its majestic language and literary heritage, and the RV1960, celebrated for its clarity and fidelity to the original texts, together provide a unique and enriching Bible reading experience. The inclusion of the words of Jesus in red is a thoughtful feature that enhances the reader's engagement with the text. This bilingual Bible is not only a spiritual resource but also a testament to the enduring power of God's Word across languages and cultures.
Descripción
La Biblia bilingüe clásica inglés-español combina la eterna versión King James (KJV) con la venerada traducción española Reina Valera 1960 (RV1960) en una hermosa edición de tapa dura en negro. Esta Biblia bilingüe está diseñada para hablantes de inglés y español, lo que facilita una comprensión y apreciación más profunda de las Escrituras en ambos idiomas. Las palabras de Jesús están resaltadas en rojo, lo que facilita a los lectores identificar y reflexionar sobre Sus enseñanzas. Impresa en los EE. UU., esta Biblia de calidad abarca 1786 páginas y ofrece un recurso integral para el estudio, la adoración y la devoción personal.
Interesante
La combinación de las traducciones de la KJV y la RV1960 en un solo volumen representa un puente entre dos ricas tradiciones cristianas lingüísticas y culturales. La KJV, conocida por su majestuoso lenguaje y herencia literaria, y la RV1960, celebrada por su claridad y fidelidad a los textos originales, juntas brindan una experiencia de lectura de la Biblia única y enriquecedora. La inclusión de las palabras de Jesús en rojo es una característica reflexiva que mejora la participación del lector en el texto. Esta Biblia bilingüe no es sólo un recurso espiritual sino también un testimonio del poder duradero de la Palabra de Dios en todos los idiomas y culturas.