Description
English - Chinese Holy Bible / Bilingual NIV - Simplified Chinese / Maps & Tablets / Printed in Japan
Product Details
- Translation: New International Version (NIV) - Simplified Chinese
- Binding: Paperback
- Pages: 1980
- Publisher: Bible Society
- Publication Year: 2011
- Language: Bilingual (English, Chinese)
- Printed in: Japan
Description
The English - Chinese Holy Bible is a bilingual edition that pairs the New International Version (NIV) in English with a Simplified Chinese translation. This edition is designed to cater to both English-speaking and Chinese-speaking readers who wish to study the Bible in both languages. The inclusion of maps and tablets enhances the study experience by providing geographical and historical context to the biblical narratives. Printed in Japan, this paperback edition spans 1980 pages, offering a comprehensive resource for personal study, language learning, and cross-cultural engagement with the Scriptures.
Interesting
The choice of the New International Version (NIV) for the English text and its pairing with a Simplified Chinese translation reflects a commitment to accessibility and understanding across linguistic and cultural boundaries. The NIV is known for its balance between accuracy to the original texts and clarity of expression, making it one of the most widely read and trusted modern English Bible translations. The inclusion of Simplified Chinese caters to a vast audience, facilitating the spread of the biblical message in one of the world's most spoken languages. The production of this Bible in Japan adds an interesting dimension, showcasing the global collaboration involved in making the Scriptures available to diverse audiences.
描述
英汉圣经是双语版本，将英文版新国际版 (NIV) 与简体中文译本配对。 该版本旨在满足希望学习两种语言圣经的英语和汉语读者。 地图和平板电脑的加入为圣经叙述提供了地理和历史背景，从而增强了学习体验。 这本平装本在日本印刷，共 1980 页，为个人学习、语言学习和跨文化圣经接触提供了全面的资源。
有趣的
选择新国际版本 (NIV) 的英文文本及其与简体中文翻译的搭配体现了我们对跨越语言和文化界限的可访问性和理解的承诺。 新国际版 (NIV) 以其对原文的准确性和表达清晰性之间的平衡而闻名，使其成为最广泛阅读和最值得信赖的现代英语圣经译本之一。 简体中文的加入迎合了广大受众的需求，促进了圣经信息以世界上使用最多的语言之一的传播。 这本圣经在日本的制作增加了一个有趣的维度，展示了为向不同的受众提供圣经而涉及的全球合作。
