Egyszer egy királyfi - Réber László rajzaival

HUNGARIAN LANGUAGE COLORFUL POETRY BOOK FOR CHILDREN 3rd Edition | BOARD BOOK

Product Information

• ISBN: 9789631181937 / 978-9631181937
• ISBN-10: 9631181936
• Binding: Ragasztott kötött / Board Book
• Language: Magyar (Hungarian)
• Illustrator: Réber László
• Publisher: Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó ZRt
• Publication Date: 2006
• Page Count: 12 pages
• Dimensions (mm): 165 x 200 x 12
• Weight (g): 240

Overview

Egyszer egy királyfi is a delightful board book for children featuring one of Hungary's most beloved folk songs, beautifully illustrated by Réber László. This thick, sturdy book is designed for the youngest readers (ages 1-3) and is perfect for family bookshelves.

The engaging illustrations accompany the well-known lyrics:

"De nem azért jöttem,
hogy én itt leüljek,
trallala, trallala,
hogy én itt leüljek.

Hanem azért jöttem,
jössz-e hozzám vagy sem,
szegény ember lyánya,
jössz-e hozzám vagy sem?"

This beloved children's song comes to life within the pages, offering not only a delightful reading experience but also the opportunity for learning and repetition, making it enjoyable for both children and adults. The cheerful illustrations by Réber László enhance the joyful experience of reading together.

Réber László (May 21, 1920 – November 2, 2001) was a renowned Hungarian graphic artist and illustrator, celebrated for his book illustrations, including works by notable authors such as Janikovszky Éva and Lázár Ervin.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

Az Egyszer egy királyfi egy bájos ölbeli könyv, amely a magyar népdal egyik legismertebb változatát mutatja be, gyönyörűen illusztrálva Réber László által. Ez a vastag, tartós könyv a legfiatalabb olvasók számára készült (1-3 évesek), és tökéletes választás a családi könyvespolcra.

A vonzó illusztrációk kísérik a jól ismert szöveget:

"De nem azért jöttem,
hogy én itt leüljek,
trallala, trallala,
hogy én itt leüljek.

Hanem azért jöttem,
jössz-e hozzám vagy sem,
szegény ember lyánya,
jössz-e hozzám vagy sem?"

Ez a népszerű gyermekdal most életre kel a lapokon, kellemes olvasási élményt nyújtva, emellett lehetőséget adva a tanulásra és a többszöri ismétlésre, ezáltal szórakozást kínálva a gyerekek és felnőttek számára egyaránt. A vidám illusztrációk Réber László kedves munkái, amelyek még gazdagabbá teszik az együttolvasás élményét.

Réber László (1920. május 21. – 2001. november 2.) elismert magyar grafikusművész és illusztrátor volt, aki könyvillusztrációival vált ismertté, többek között Janikovszky Éva és Lázár Ervin műveinek kizárólagos illusztrátora.

Product Features

• Format & Dimensions: Board Book; 165 x 200 mm
• Page Count: 12 pages
• Language: Hungarian
• Genre: Children's Literature

Interesting Facts

Cultural Significance:

The book features a classic Hungarian folk song, making it an important part of early childhood cultural education.

Illustrator's Legacy:

Réber László is known for his distinctive style and has illustrated numerous beloved children's books, making his works a staple in Hungarian literature.

Perfect for Young Readers:

Designed specifically for toddlers, the board book format ensures durability, making it a great choice for little hands.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

Kulturális Jelentőség:

A könyv egy klasszikus magyar népdalt tartalmaz, így fontos része a korai gyermekkor kulturális oktatásának.

Illusztrátor Öröksége:

Réber László egyedi stílusával ismert, és számos kedvelt gyermekkönyvet illusztrált, így munkái a magyar irodalom alapvető részét képezik.

Tökéletes Fiatal Olvasóknak:

Kifejezetten a kisgyermekek számára készült, a keménytáblás formátum biztosítja a tartósságot, így nagyszerű választás a kis kezeknek.

Publishers

Published by Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó ZRt in 2006