Description

Egy kis szív története

Hungarian Translation of A Story of a Little Heart By Susanne Margreiter-McQuie

Overview

Hungarian:
Egy kis szív története egy megható és tanulságos történet 10 év alatti gyermekek számára. A könyv főszereplője egy kis piszkos szív, aki ráébred, hogy tiszta szív szeretne lenni. Az igazi változás akkor következik be, amikor megjelenik a tiszta szív, aki életét adja a piszkos szívekért. A színes illusztrációk és az egyszerű, mégis mély üzenet segítenek a gyermekeknek megérteni a megbocsátás, szeretet és áldozathozatal jelentőségét.

English:
A Story of a Little Heart is a touching and meaningful tale for children under 10. The story follows the journey of a little dirty heart who realizes he wants to become a pure heart. The real change happens when the pure heart arrives and gives its life for the dirty hearts. With colorful illustrations and a simple yet profound message, this booklet helps children understand the importance of forgiveness, love, and sacrifice.

Product Features

Hungarian:

Formátum: Puha kötésű, könnyen hordozható kis füzet
Illusztrációk: Élénk, színes képek, melyek a történet mondanivalóját kísérik
Célcsoport: 10 év alatti gyermekek
Üzenet: A megbocsátás, szeretet és áldozathozatal fontosságának bemutatása
Oldalszám: 32
Nyelv: Magyar

English:

Format: Paperback, lightweight and portable
Illustrations: Vibrant, colorful images that complement the story's message
Target Audience: Children under 10 years
Message: Highlights the importance of forgiveness, love, and sacrifice
Pages: 32
Language: Hungarian

Interesting Facts

Hungarian:

Témaválasztás: Az egyszerű történet és a kedves illusztrációk révén a könyv könnyen érthető és élvezetes a gyermekek számára.
Tanulság: A tisztaság, önzetlenség és megváltás keresztény értékeit hangsúlyozza.
Oktató jelleg: Ideális vasárnapi iskolákba, gyermekbibliakörökbe vagy otthoni olvasáshoz.

English:

Topic Selection: Simple storytelling and charming illustrations make this book engaging and easy for children to understand.
Moral Lesson: Emphasizes Christian values of purity, selflessness, and redemption.
Educational Use: Perfect for Sunday schools, children's Bible study groups, or family reading time.

Publisher

Hungarian:

Kiadó: EVANGÉLIUMI
Megjelenés éve: 1999

English:

Publisher: EVANGÉLIUMI
Publication Year: 1999

Feedback

Hungarian:
Örömmel várjuk véleményét Egy kis szív története című könyvről! Segítsen más szülőknek és nevelőknek megismerni ezt a gyönyörű gyermekkönyvet.

English:
We would love to hear your thoughts on A Story of a Little Heart! Help other parents and educators discover this beautiful children's book.