Egy egér naplója hangjáték / Bálint Ágnes

ISBN: 9789633469781 / 978-9633469781

Áttekintés | Overview

Hungarian:
Egy egér naplója című hangjáték Bálint Ágnes azonos című könyvének hangos változata, mely a gyerekek és családok számára izgalmas, szórakoztató és tanulságos élményt kínál. A történet középpontjában Templomárnyéki Egbert, a kíváncsi egér áll, aki a múzeum szülői egérlyukából indul világlátásra. Az izgalmas kalandokat olyan kedves és ismert színészek mesélik el, mint Mikó István, Szerednyey Béla, Gaskó Balázs, Borbás Gabi, Schubert Éva és Földessy Margit. A hangjáték varázslatos módon kelti életre a történetet, miközben egy egyedülálló élményt ad a gyermekeknek és a felnőtteknek egyaránt.

English:
The Mouse’s Diary is an audiobook based on the book of the same title by Ágnes Bálint, offering an exciting, entertaining, and educational experience for children and families. The story follows Templomárnyéki Egbert, a curious mouse who sets out to explore the world from the parent mouse hole in the museum. The thrilling adventures are narrated by beloved and familiar actors such as István Mikó, Béla Szerednyey, Balázs Gaskó, Gabi Borbás, Éva Schubert, and Margit Földessy. The audiobook brings the story to life in a magical way, offering a unique experience for both children and adults.

Product Features

• Szerző | Author: Bálint Ágnes
• Kiadó | Publisher: Holnap Kiadó
• Kiadás éve | Year of Publication: 2013
• Nyelv | Language: Magyar | Hungarian
• ISBN: 9789633469781 / 9789633469781
• Méret | Size: 210 mm x 10 mm
• Típus | Type: Hangjáték | Audiobook

Tartalom | Content

Hungarian:
Templomárnyéki Egbert, a kíváncsi kis egér, úgy dönt, hogy elhagyja szülői egérlyukát, és világot lát. A mesét szórakoztató és izgalmas hangokon keresztül hallhatják a gyerekek, miközben Egbert különböző kalandokba keveredik. A történet nemcsak szórakoztató, hanem fontos értékeket is közvetít, például a kíváncsiság, bátorság és barátság fontosságát.

English:
Templomárnyéki Egbert, the curious little mouse, decides to leave his parent mouse hole and explore the world. The story is told through entertaining and exciting voices, as Egbert finds himself in various adventures. The tale is not only fun but also conveys important values such as curiosity, bravery, and the significance of friendship.

Érdekességek | Interesting Facts

Hungarian:

• A hangjáték olyan ismert színészek közreműködésével készült, mint Mikó István és Szerednyey Béla, akik mindannyian nagy tapasztalattal rendelkeznek gyermekeknek szóló hangjátékok előadásában.
• Az Egy egér naplója nemcsak egy izgalmas mese, hanem a világ felfedezésére ösztönző tanulságos történet is.
• A hangjáték egy szórakoztató és könnyen hozzáférhető módja annak, hogy a fiatalok élvezhessék a klasszikus meseirodalmat.

English:

• The audiobook features well-known actors such as István Mikó and Béla Szerednyey, both of whom have vast experience in narrating children’s audiobooks.
• The Mouse’s Diary is not only an exciting tale but also a valuable story that encourages the exploration of the world.
• The audiobook offers an entertaining and easily accessible way for young listeners to enjoy classic storytelling.

Publisher Information

• Hungarian: Kiadó: Holnap Kiadó, Megjelenés éve: 2013
• English: Publisher: Holnap Kiadó, Year of Publication: 2013

Feedback | Visszajelzés

Hungarian:
Ossza meg véleményét a hangjátékról, és segítsen másoknak felfedezni Templomárnyéki Egbert izgalmas kalandjait!

English:
Share your thoughts on the audiobook and help others discover the exciting adventures of Templomárnyéki Egbert!

Hashtags

Hungarian:
#EgérNaplója #BálintÁgnes #Hangjáték #HolnapKiadó #Gyerekeknek #SzórakoztatóMesék #TemplomárnyékiEgbert #Kalandok

English:
#MousesDiary #ÁgnesBálint #Audiobook #HolnapKiadó #ForKids #EntertainingStories #TemplomárnyékiEgbert #Adventures