Description

Egészséges vagy még?

By Anise N. Behnam
Hungarian Translation of To Your Health

Product Details / Termékleírás

Format: Paperback / Kötés: Puha kötés
ISBN: 963986055
Pages: 68 oldal
Publisher: Evangéliumi Kiadó
Language: Hungarian

Overview / Áttekintés

English Summary:
As nutrition facts become part of general knowledge, public health education has made significant progress. While this is beneficial, for Christians, spiritual and mental health takes precedence. Anise N. Behnam delves into how God's Word addresses various aspects of health, as reflected in chapter titles such as nutrition, training, internal attitude, and regular examination. This book serves as nourishment for the soul, presenting thought-provoking challenges to its readers.

Hungarian Summary:
A táplálkozásról szóló ismeretek ma már az általános műveltség részét képezik, és az egészségnevelés terén számos eredmény született. Ez pozitív dolog, de a keresztyén ember számára a szellemi-lelki egészség sokkal fontosabb. Anise N. Behnam könyve megmutatja, hogy Isten igéje milyen sokat tanít az egészséges életmódról, ahogyan a fejezetek címei is tükrözik: táplálkozás, tréning, belső beállítottság, rendszeres vizsgálat. Ez a könyv a lélek tápláléka, amely kihívást jelent az olvasói számára.

Key Features / Főbb jellemzők

Faith and Health Connection: Explores how God's Word relates to both physical and spiritual well-being.
Practical Lessons: Addresses everyday aspects of life such as nutrition and mindset through a Christian lens.
Inspiring Insights: Encourages readers to reflect on their spiritual health alongside their physical condition.
Concise and Impactful: A short, 68-page guide filled with meaningful lessons and challenges for personal growth.
Hit és egészség kapcsolata: Bemutatja, hogyan kapcsolódik Isten igéje a testi és lelki egészséghez.
Gyakorlati tanítások: A táplálkozás és az életmódbeli hozzáállás mindennapi kérdéseit keresztyén szemlélettel tárgyalja.
Inspiráló meglátások: Arra ösztönzi az olvasót, hogy lelki állapotát a testi egészséggel együtt értékelje.
Tömör és hatásos: Egy rövid, 68 oldalas könyv, tele értékes tanulságokkal és személyes fejlődést elősegítő kihívásokkal.

Themes / Témák

The importance of spiritual health for Christians
Biblical guidance on nutrition and lifestyle
Practical ways to integrate faith and well-being
Reflection on one’s inner attitude and spiritual growth
A szellemi egészség fontossága a keresztyének számára
Bibliai útmutatás a táplálkozásról és életmódról
Gyakorlati tanácsok a hit és egészség összekapcsolására
Belső beállítottság és lelki növekedés megértése

Who Should Read This? / Kinek ajánljuk?

This book is ideal for:

Christians interested in integrating faith with physical and spiritual health
Those seeking practical biblical guidance on health and wellness
Readers looking for concise and thought-provoking spiritual insights

Ez a könyv ajánlott:

Keresztyéneknek, akik hitüket szeretnék összekapcsolni testi és lelki egészségükkel
Azoknak, akik bibliai útmutatást keresnek az egészséges életmódhoz
Olyan olvasóknak, akik tömör, de gondolatébresztő lelki tanításokat szeretnének

Interesting Facts / Érdekességek

This book uses scripture to connect everyday habits like eating and exercise with spiritual growth.
The chapter titles—Nutrition, Training, Internal Attitude, Regular Examination—reflect both physical and spiritual themes.
Anise N. Behnam emphasizes holistic well-being, blending modern health insights with biblical principles.
A könyv az evés és testmozgás szokásait összekapcsolja a lelki növekedéssel a Szentírás segítségével.
A fejezetcímek – Táplálkozás, Tréning, Belső beállítottság, Rendszeres vizsgálat – a testi és szellemi témák keverékét tükrözik.
Anise N. Behnam a holisztikus jólétet hangsúlyozza, amely a modern egészségügyi ismereteket ötvözi a bibliai alapelvekkel.