Echte Wiener 2 DVD 2010 Die Deppat’n und die Gspritzt’n / Directed by Barbara Gräftner / Starring: Karl Merkatz, Ingrid Burkhard, laus Rott, Erika Deutinger, Charles Brauer

UPC 9120043850316

REGION 2 PAL DVD  

MADE IN AUSTRIA

AUDIO: German 5.1, German 2.0

SUBTITLES: German HOH,

RUN TIME: 121 minutes + 23 min extra

German Summary:

Die Familie Sackbauer erbt nach dem Tod von Franzi „Nudlaug“ Vejvoda durch einen Autounfall in Irland überraschend dessen Villa mit großem Garten in einem Cottageviertel in Baden (Niederösterreich). Die Villa selbst ist in einem akzeptablen Zustand, der Garten jedoch weniger. Kurzerhand macht sich Mundl daran, den Garten mit Gartenzwergen, Laternen und viel Liebe auf Vordermann zu bringen.

Der Enkel von Mundl, René, hat jedoch andere Sorgen. Nicht nur die allgemein um sich greifende Wirtschaftskrise macht ihm zu schaffen, sondern vor allem aufgrund seiner insgeheimen Spielsucht ist er bankrott und muss sein Haus verkaufen. Als hätte René nicht schon genug Sorgen, erwischt er auch noch seinen siebzehnjährigen Sohn Edi mit dessen afrikanischstämmiger Freundin Jamila beim Haschischrauchen, worauf er die Nerven verliert und zu toben und schimpfen beginnt. Edi lässt sich das nicht gefallen und zieht mit Jamila von zuhause aus. Da Mundls Frau Toni mit Kai Uwe, dem Geliebten ihrer Tochter Hanni, kurzerhand nach Irland geflogen ist, um die Erbschaft zu regeln, meinen Edi und seine Freundin Jamila, dass sie vorübergehend beim „Mundl-Urli“ wohnen können, da dieser ja nun genug Platz haben sollte.

English Summary:

Edmund 'Mundl' Sackbauer is struggling, after celebrating his 80th birthday, through his marriage and life in Vienna.

Cast / Besetzung:

• Karl Merkatz: Edmund Sackbauer („Mundl“)
• Ingrid Burkhard: Toni Sackbauer
• Klaus Rott: Karli Sackbauer
• Erika Deutinger: Hanni Sackbauer
• Charles Brauer: Kai Uwe
• Liliana Nelska: Irmi Sackbauer
• Manuel Rubey: René Sackbauer
• Pascal Giefing: Edi Sackbauer
• Lydia Obute: Jamila Shermake
• Michael Akinyemi: Aki Shermake Ojo
• Günter Tolar: Clemens Rischka
• Oswald Fuchs: Motzl
• Alexander Gabriel: Alex
• Alexander Waechter: Franzi
• Sigrid Spörk: Petra
• Doris Hindinger: Margot
• Franz Buchrieser: Stanek
• Dolores Schmidinger: Fini
• Heidelinde Pfaffenbichler: Lisa
• Erni Mangold: Horak
• Rainer Spechtl: Stallinger
• Christian A. Kahrer: Stummer Friseur
• Susanna Wiegand: Putzfrau Susi
• Andrea Nürnberger: Schuldirektorin
• Wolfgang Böck: Trautmann