Disznók az esőben By Móricz Zsigmond

Overview

English:
Disznók az esőben (Pigs in the Rain) is a delightful and whimsical Hungarian board book written by renowned author Móricz Zsigmond, with illustrations by Pásztohy Panka. This short and engaging book, ideal for young readers, features a humorous and imaginative story about pigs in the rain. The charming illustrations complement the playful narrative, making it a fun and engaging read for children. The durable board book format is perfect for little hands, ensuring that even the youngest readers can enjoy this delightful story.

Magyar:
Disznók az esőben egy bájos és szórakoztató magyar keménytáblás könyv, amelyet Móricz Zsigmond írt, és Pásztohy Panka illusztrált. Ez a rövid és figyelemfelkeltő könyv, amely kifejezetten kisgyermekek számára készült, egy humoros és képzeletgazdag történetet mesél el disznókról az esőben. A bájos illusztrációk tökéletesen kiegészítik a játékos narratívát, így a könyv rendkívül szórakoztató olvasmány a gyerekek számára. A keménytáblás formátum ideális a kis kezekhez, biztosítva, hogy még a legfiatalabb olvasók is élvezhessék ezt a vidám történetet.

Product Features

English:

• Format: Board Book
• Pages: 8
• Language: Hungarian
• ISBN: 9789634157311 / 9634157319
• Publisher: Móra könyvkiadó
• Target Audience: Young children, toddlers, and parents
• Illustrations: Playful and colorful illustrations by Pásztohy Panka

Magyar:

• Formátum: Keménytáblás
• Oldalszám: 8
• Nyelv: Magyar
• ISBN: 9789634157311 / 9634157319
• Kiadó: Móra Kiadó
• Célcsoport: Kisgyermekek, kisbabák és szülők
• Illusztrációk: Játékos és színes illusztrációk Pásztohy Panka munkájától

Interesting Facts

English:

1. Disznók az esőben is a playful take on everyday events, making it accessible for young children to relate to.
2. The book features delightful illustrations by Pásztohy Panka, known for her colorful and lively art style.
3. This board book format is durable, making it an ideal choice for young children learning to read and handle books on their own.
4. The book encourages early literacy skills and an appreciation for Hungarian literature among young readers.
5. Móricz Zsigmond, though primarily known for his adult literature, has a special place in Hungarian children's books, and this story is one of his charming contributions to the genre.

Magyar:

1. Disznók az esőben játékos módon ábrázolja a mindennapi eseményeket, így könnyen érthető és élvezhető a kisgyermekek számára.
2. A könyv Pásztohy Panka bájos illusztrációival van illusztrálva, aki színes és élénk művészeti stílusáról ismert.
3. A keménytáblás formátum tartós, így ideális választás a kisgyermekek számára, akik most tanulnak olvasni és könyvet tartani.
4. A könyv ösztönzi a korai olvasási készségeket és a magyar irodalom iránti szeretetet a fiatal olvasók körében.
5. Móricz Zsigmond, aki elsősorban felnőtteknek írt irodalomról ismert, különleges helyet foglal el a magyar gyermekirodalomban, és ez a történet az ő bájos hozzájárulása a műfajhoz.

Hashtags

English:
#PigsInTheRain #DisznókAzEsőben #HungarianBoardBook #MóriczZsigmond #PásztohyPanka #ChildrenLiterature #HungarianBooks #KidsBooks #BoardBookForKids #MóraKiadó

Magyar:
#DisznókAzEsőben #PigsInTheRain #MagyarGyerekkönyv #MóriczZsigmond #PásztohyPanka #Gyermekirodalom #MagyarKönyvek #GyerekKönyvek #KeménytáblásKönyv #MóraKiadó