Die Tragödie des Menschen (The Tragedy of Man)

Az Ember Tragédiája by Madách Imre

Overview / Áttekintés

Die Tragödie des Menschen is a Hungarian-German bilingual edition of Imre Madách's monumental literary work Az Ember Tragédiája (The Tragedy of Man). This classic drama, first published in 1861, explores humanity's existential struggles, offering a philosophical exploration of mankind's place in history and the universe. Through vivid historical settings and profound dialogue, Madách delves into themes of human ambition, fate, and the eternal search for meaning.

In this special edition, illustrated by Jozefka Antal and published to commemorate the 175th anniversary of Madách's birth, readers are offered both the Hungarian original and a German translation by Julius Lechner von der Lech. With a foreword by the renowned Hungarian writer Maurus Jókai, this edition provides deep insights into the cultural and historical significance of Madách’s work.

Die Tragödie des Menschen egy kétnyelvű kiadása Imre Madách híres művének, Az Ember Tragédiája-nak. Ez a klasszikus dráma, amelyet először 1861-ben adtak ki, az emberi létezés küzdelmeit tárgyalja, és filozófiai betekintést nyújt az ember helyéről a történelemben és az univerzumban. A gazdag történelmi hátterek és mély dialógusok révén Madách az emberi ambíciók, a sors és az örök keresés témáit boncolgatja.

Ebben a különleges kiadásban, melyet Jozefka Antal illusztrált, és amelyet Madách születésének 175. évfordulójára jelentettek meg, a magyar eredeti és Julius Lechner von der Lech német fordítása is olvasható. A híres magyar író, Maurus Jókai előszavával a kiadás mélyebb betekintést nyújt Madách művének kulturális és történelmi jelentőségébe.

Product Features / Termék jellemzői

• Format / Formátum: Hardcover with dust jacket
• Pages / Oldalszám: 175
• Language / Nyelv: Hungarian, German
• Publisher / Kiadó: Kossuth
• Year Published / Kiadás éve: 1999
• ISBN: 9789630941082 / 978-9630941082
• Condition / Állapot: Used - Like New (Handwritten gift note on first page; never read)
• Price / Ár: $49.99 for new copy

Interesting Facts / Érdekes tények

• This bilingual edition features the Hungarian original text alongside the German translation, making it accessible to both Hungarian and German-speaking readers.
• The work has influenced generations of thinkers, writers, and artists, continuing to be one of Hungary's most significant cultural treasures.
• The illustrations by Jozefka Antal add a visually striking dimension to the work, enhancing the thematic richness of Madách's words.
• This special edition was published in honor of the 175th anniversary of Imre Madách's birth in 1999.

Ez a kétnyelvű kiadás a magyar eredeti szöveget és a német fordítást is tartalmazza, így mind a magyar, mind a német nyelvű olvasók számára elérhetővé teszi a művet.
A mű generációk gondolkodóit, íróit és művészeit befolyásolta, és továbbra is Magyarország egyik legfontosabb kulturális kincse.
Jozefka Antal illusztrációi vizuálisan is gazdagítják a művet, fokozva Madách szavaiban rejlő tematikus gazdagságot.
Ez a különleges kiadás Madách Imre születésének 175. évfordulójára jelent meg 1999-ben.

About the Author / A szerzőről

Imre Madách (1823-1864) was a Hungarian writer and poet best known for Az Ember Tragédiája (The Tragedy of Man), which is widely regarded as one of the most important works in Hungarian literature. Written in verse, the drama explores human existence through a series of historical and philosophical dialogues. Madách’s work delves deeply into existential questions and the nature of humanity, making it a timeless classic.

Imre Madách (1823-1864) magyar író és költő, legismertebb műve Az Ember Tragédiája, amelyet a magyar irodalom egyik legfontosabb alkotásának tartanak. Verses formában írt drámája az emberi létezést a történelem és a filozófia párbeszédein keresztül tárgyalja. Madách műve mélyen belemerül az egzisztenciális kérdésekbe és az emberi természetbe, így örökérvényű klasszikussá vált.

Publishers / Kiadó

• Publisher / Kiadó: Kossuth
• Year Published / Kiadás éve: 1999

We would love to hear your thoughts! Feel free to leave a review and share your experience with this product. Your feedback helps others make informed decisions.

Hashtags / Hashtagek
#Madách #TheTragedyOfMan #AzEmberTragédiája #HungarianLiterature #Philosophy #LiteraryClassics #HungarianAuthors #JozefkaAntal #BilingualEdition #KossuthKiadó #ImreMadách #GermanTranslation #HungarianDrama #Existentialism #CulturalHeritage