Die Hard DVD 1988 Drágán add az életed! / Directed by John McTiernan / Starring: Bruce Willis, Alan Rickman, Alexander Godunov, Bonnie Bedelia

UPC 5996255712704

REGION 2 PAL DVD 

MADE IN HUNGARY

AUDIO: English 5.1, Hungarian 2.0, Polish 2.0, Czech 2.0, Turkish 2.0

SUBTITLES: Hungarian, Czech, Polish, Turkish, English

Total Runtime: 126 minutes

English Summary:

Die Hard is a 1988 American action thriller film directed by John McTiernan and written by Steven E. de Souza and Jeb Stuart, based on Roderick Thorp's 1979 novel Nothing Lasts Forever. It was produced by the Gordon Company and Silver Pictures, and distributed by 20th Century Fox. The film follows off-duty New York City Police Department officer John McClane (Bruce Willis) who is caught in a Los Angeles skyscraper during a heist led by Hans Gruber (Alan Rickman).

Plot

On Christmas Eve, NYPD detective John McClane arrives in Los Angeles, intending to reconcile with his estranged wife, Holly, at the Christmas party of her employer, the Nakatomi corporation. McClane is driven to the party by Argyle, an airport limousine driver. While McClane changes clothes, the party is disrupted by the arrival of a German terrorist, Hans Gruber, and his heavily armed team: Karl and Tony Vreski, Franco, Theo, Alexander, Marco, Kristoff, Eddie, Uli, Heinrich, Fritz, and James. The group seizes the tower and secures those inside as hostages except for McClane, who slips away, and Argyle, who gets trapped in the garage.

Hungarian Summary

John McClane, a New York-i zsaru békülni érkezett Los Angelesbe, de háborúba csöppent. Feleségét jött meglátogatni és kiengesztelni, aki jelenleg munkahelyén a Nakatomi felhőkarcoló egyik emeleti irodájában karácsonyozik kollégáival és munkaadóival.

Az egyébként néptelen épületben azonban hívatlan vendégek is megjelennek: terroristák, akik túszul ejtik az ünneplőket, és nekilátnak, hogy véghezvigyék tökéletesen kidolgozott tervüket, amely - szerintük legalábbis - támadhatatlan és bombabiztos.

A terroristák csendes akcióra számítottak. Elvágták az épület összes kommunikációs csatornáját, és úgy tervezték, hogy mire a külvilág értesül a bűntényről, ők már messze járnak. Tervükbe azonban egy apró hiba csúszik: McClane, aki egyszemélyes hadseregként veszi fel ellenük a harcot, és aki megtalálja a módját, hogy megkeserítse a profi terror-kommandó tagjainak életét. Igaz, akciójának ára is van: egy több milliárdot érő felhőkarcoló, amely McClaneténykedése folytán majdnem a földdel lesz egyenlő...

Cast / Hungarian Voices / Szereplők / Magyar Hangok