Delusions of Grandeur DVD 1971 Felszarvazták Őfelségét (La Folie des Grandeurs) / Directed by Gérard Oury / Starring: Louis De Funes, Yves Montand

UPC 5998133165633

MADE IN EU

REGION 2 PAL DVD

AUDIO: French 2.0, Hungarian 2.0

TOTAL RUNTIME: 103 MINUTES

English Summary:

Delusions of Grandeur (French: La Folie des grandeurs) is a 1971 French comedy film directed by Gérard Oury.

Based on Victor Hugo's play, Ruy Blas, a tax collector of the 17th-century Spanish court (Louis de Funès) tries to retrieve his job with the help of his valet (Yves Montand).

French Summary:

Don Salluste de Bazan est ministre du roi d’Espagne Charles II. C'est un être fourbe, hypocrite et cupide qui collecte lui-même les impôts, qu'il détourne en grande partie à son profit. Il est haï par la population qu'il exploite.

Accusé par la reine Marie-Anne de Neubourg, une belle princesse bavaroise, d'avoir fait un enfant illégitime à une de ses dames d'honneur, il est déchu de ses fonctions et condamné à se retirer dans un monastère. Décidé à se venger en cocufiant le roi qui la répudierait, il entre en contact avec son séduisant neveu, César, devenu brigand, mais ce dernier refusant d'entrer dans sa machination, il le fait capturer par ses sbires et l'envoie comme esclave aux Barbaresques. Il décide alors d'utiliser pour sa vengeance Blaze, son valet récemment congédié et dont il a découvert les sentiments pour la reine : il le fera passer pour César et l'aidera à séduire la reine.

Hungarian Summary:

Don Salluste spanyol király nagyhatalmú minisztere kíséretével Andalúziában jár, hogy behajtsa az adót a szegény parasztoktól. Salluste kíséretében nem mindenki az uraság lelkes híve, inasa. Blaze sem nézi jó szemmel gazdája kapzsiságát. A királynő pedig mindent megtesz, hogy megszabaduljon a minisztertől. Hamarosan el is éri, hogy a király száműzze őt. Salluste a hatalma visszaszerzésére ördögi tervet eszel ki.

Cast / Szereplők / Distribution:

• Louis de Funès - Don Salluste de Bazan
• Yves Montand - Blaze
• Alice Sapritch - Dona Juana - la duègne
• Karin Schubert - La Reine / The Queen
• Alberto de Mendoza - Le Roi / The King
• Jaime de Mora y Aragón - Un Grand d'Espagne
• Eduardo Fajardo - Un Grand d'Espagne
• Antonio Pica - Un Grand d'Espagne
• Joaquín Solís - Un Grand d'Espagne
• Venantino Venantini - Del Basto
• Gabriele Tinti - Don Cesar
• Paul Préboist - The mute
• Sal Borgese - Le borgne