Delirious DVD 1991 Ínyencfalat / Directed by Tom Mankiewicz / Starring: John Candy, Mariel Hemingway, Emma Samms, Raymond Burr

UPC 5996255711134

MADE IN HUNGARY

REGION 2 PAL DVD

Audio: English 2.1, German 2.1, French 2.1, Italian 2.1, Spanish 2.1

Subtitle: English HOH, Hungarian, French, Italian, Spanish, Dutch, Polish, German HOH

Total Runtime: 92 minutes

English Summary:

Jack Gable is the lead writer and producer of the soap opera Beyond Our Dreams. Consumed by his work, he harbors an unspoken attraction to Laura Claybourne, the selfish actress playing the lead character, Rachel Hedison.

Jack crosses paths with Louise, who is there to audition for the part of Janet DuBois, a character Jack did not want introduced. Jack then has a contentious meeting with his co-producers, the Sherwoods. The Sherwoods reveal that they are displeased with several elements of Jack's outline for the upcoming season and wish to kill off Rachel, due to Laura's outrageous contract demands. Feigning compromise, the Sherwoods immediately hire Arnie Federman, a rival of Jack's, to make the changes they desire. At the same time, Jack has suggested a new character, Jack Gates, a ruthless tycoon. The Sherwoods make no promise of writing Gates into the show, despite Jack's interest.

Planning a trip to Vermont for the weekend, Jack is contacted by Laura. She has just broken up with her boyfriend Dennis, the actor who plays Dr. Paul Kirkwood on the show, and wishes to accompany Jack. As Jack loads their luggage into the trunk, Dennis suddenly calls out to Laura. Jack looks up to see them kissing just as the trunk lid hits him in the head. Upon awakening, he leaves for Vermont alone. Not far out of New York, he crashes his car.

Hungarian Summary:

A „film a filmben szereplők nevei dőlt betűkkel vannak írva”.

Jack Gable (John Candy) egy tévésorozat írója és társproducere. A sorozat (Beyond Our Dreams - „Álmainkon túl”) megújításra szorul, mert a főszereplőnő, Laura (Emma Samms) túl sokba kerül, ezért ki akarják írni a sorozatból Rachel Hedison figuráját, Jack azonban nem engedi, mert vonzódik Laurához. Jack két társproducere titokban egy másik írót is foglalkoztat, Arnie Fettermant, aki jelentősen átírja Jack szövegét és számítógépen dolgozik, míg Jack még mindig elektromos írógépen. Az új szerep Janet DuBois, akit egy ismeretlen színésznő játszana, erre szereplőket hívnak be. Jack véletlenül rálép az egyik jelentkező (Mariel Hemingway) kezére, majd leszakítja az egyik ruhaujját. Szeretné jóvátenni az ügyetlenségét, ezért megígéri neki, hogy megkapja a szerepet.

A sorozat következő epizódjában Rachel Hedison apja betegágya mellett van az orvos és egy nővér társaságában. Apja tüdő-, máj- és szívátültetésen esett át, ami az orvos szerint „szinte rutinműtét”. Megérkezik Blake Hedison egy csokor virággal. Rachel és orvos barátja kimennek a folyosóra beszélgetni. Itt Rachel azt mondja, hogy nem szeretné, ha Blake örökölne mindent.

Jack egyelőre Laura bűvöletében él, aki amikor összevesznek a barátjával, a sorozatban orvos játszó Dennis-szel, Laura arra kéri Jacket, hogy kísérje el egy hétvégére Vermontba. Jack odavan a gyönyörűségtől, amikor azonban kocsija, egy Oldsmobile szedán csomagtartójába pakolja Laura számtalan bőröndjét, váratlanul feltűnik Dennis és vadul csókolózni kezdenek Laurával. Jackre kijózanítólag hat a látvány, amikor lezárja a csomagtartót, az azonban hirtelen kivágódik és Jack állához csapódik. Jack a mögötte álló kocsi motorháztetőjére zuhan és elájul. Elhatározza azonban, hogy Laura távolléte nem fogja elrontani a hétvégéjét, és tovább halad a kocsijával. Egy beláthatatlan jobbkanyarban egy teherautó tülkölését lehet hallani, majd Jack kiáltását.

Cast / Szereplők: