Description

Dare to Date – Merj randizni!

By Aukelien van Abbema – Hungarian Translation of Dare to Date*

Overview / Áttekintés

English:
Step into a new romantic adventure with Aukelien van Abbema's Dare to Date – Merj randizni! This Hungarian translation of Dare to Date invites readers to explore dating in a way that’s full of hope, joy, and laughter. Designed for singles who seek meaningful relationships, the book combines psychological insights and practical advice to inspire confidence and connection.

Magyar:
Merj egy új romantikus kalandba kezdeni Aukelien van Abbema Merj randizni! című könyvével! Az eredeti Dare to Date magyar fordítása reményt, örömet és nevetést hoz az ismerkedés világába. Azoknak a szingliknek készült, akik mélyebb kapcsolatokat keresnek, a könyv pszichológiai meglátásokat és gyakorlati tanácsokat ötvöz, hogy bátorítást és kapcsolódási lehetőségeket nyújtson.

Product Features / Termékjellemzők

Author / Szerző: Aukelien van Abbema
Title / Cím: Dare to Date – Merj randizni!
Original Title / Eredeti cím: Dare to Date
Format / Formátum: Paperback / Puhakötés
Pages / Oldalszám: 232
ISBN-13: 9789632884189
ISBN-10: 9632884183
Publisher / Kiadó: Harmat
Publication Year / Kiadás éve: 2018
Language / Nyelv: Hungarian

Interesting Facts / Érdekességek

English:

The book is written by Aukelien van Abbema, a licensed psychologist in the Netherlands specializing in Emotionally Focused Therapy (EFT) for couples.
In 2011, van Abbema introduced a dating course in her church, which gained immense popularity and was later adopted across the Netherlands.
The book is filled with practical exercises, personal stories, and reflections to encourage readers to step out of their comfort zones and build meaningful romantic relationships.
Dare to Date – Merj randizni! is not just about dating but about fostering self-confidence and understanding in relationships.

Magyar:

A könyv szerzője Aukelien van Abbema, aki Hollandiában engedéllyel rendelkező pszichológus, és az érzelmileg fókuszált párterápia (EFT) szakértője.
2011-ben van Abbema egy társkeresési kurzust indított egyházi közösségében, amely hatalmas népszerűségre tett szert, és országszerte elterjedt.
A könyv gyakorlati feladatokkal, személyes történetekkel és elmélkedésekkel van tele, amelyek arra ösztönzik az olvasókat, hogy lépjenek ki a komfortzónájukból, és építsenek jelentős romantikus kapcsolatokat.
A Merj randizni! nem csak a randizásról szól, hanem az önbizalom és a kapcsolatok megértésének fejlesztéséről is.