Description

Csemiczky Miklós: Maqam | Playing Score for Mixed Chamber Duo

Product Information

Catalog Number: 12385
ISMN: 9790080123850 / 979-0080123850
Product Type: Playing Score for Mixed Chamber Duo
Setting: Mixed Chamber Duo (Flute and Viola)
Series: HI-FI Scores
Genre: Contemporary Hungarian Works
Language: Hungarian, English
Length: 12 pages
Format: K/4 (23,5 x 31 cm)
Weight: 0.069 kg
Published: 1982
Publisher: Universal Music Publishing Editio Musica Budapest

Overview

"Csemiczky Miklós: Maqam" is a vibrant collection of six duos crafted for flute and viola, presented in a bilingual format (Hungarian and English). As part of the prestigious HI-FI Scores series, this 12-page playing score—designed in a K/4 format—exemplifies contemporary Hungarian chamber music. The work provides an engaging exploration of modern compositional techniques combined with traditional cultural influences, making it an ideal resource for musicians and ensembles seeking downloadable, high-quality sheet music for mixed chamber duo performances.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A "Csemiczky Miklós: Maqam" egy élénk, hat duóból álló válogatás, amely fuvolára és hegedűre íródott, kétnyelvű (magyar és angol) formában. A neves HI-FI Scores sorozat részeként ez a 12 oldalas játszópartitúra, K/4 formátumban megalkotva, a kortárs magyar kamarazene kiváló példája. A mű a modern kompozíciós technikák és a hagyományos kulturális hatások ötvözését kínálja, így ideális választás azoknak a zenészeknek és együtteseknek, akik letölthető, magas minőségű kottát keresnek vegyes kamara duó előadásokhoz.

Product Features

Format & Specifications

Format: K/4 (23,5 x 31 cm)
Page Count: 12 pages
Weight: 0.069 kg
Language: Bilingual (Hungarian and English)

Musical Arrangement

Comprises six distinct duos for flute and viola
Specifically arranged for mixed chamber duo performance
Combines contemporary Hungarian musical language with innovative compositional techniques
Ideal for advanced study and performance, offering downloadable and print-ready sheet music for modern chamber music ensembles

Interesting Facts

Musical and Cultural Insights

Bilingual Composition: The score is presented in both Hungarian and English, enhancing its accessibility and educational value for international ensembles.
Title Significance: "Maqam" refers to a system of melodic modes used in traditional Middle Eastern music, creatively reinterpreted through a modern Hungarian lens in these duos.
Innovative Duos: Each of the six duos challenges performers with intricate interplay between the flute and viola, providing a fresh perspective on the fusion of Western classical traditions with Eastern modal concepts.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

Kétnyelvű Mű: A partitúra magyar és angol nyelven is elérhető, így nemzetközi együttesek számára is könnyen hozzáférhető és oktatási értékkel bír.
A Cím Jelentése: A "Maqam" kifejezés a hagyományos közel-keleti modális rendszerekre utal, amelyeket a mű modern magyar értelmezéssel dolgoz fel a duókban.
Innovatív Duók: Az egyes hat duó bonyolult, finom interakciókat kínál a fuvola és hegedű között, új perspektívát nyújtva a nyugati klasszikus hagyományok és a keleti modális koncepciók ötvözésében.

Publishers

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English

#CsemiczkyMiklos #Maqam #FluteAndViolaDuos #MixedChamberDuoSheetMusic #ContemporaryHungarianWorks #HIFIScores #DownloadableChamberMusic #UniversalMusicPublishing