Description
Csapó Gyula: Sutraecitations
for soprano or tenor voice/for mezzo-soprano or bariton voice and four players
playing score
Setting: Chamber Music with Voice
Series: EMB Contemporary Music
Genre: Contemporary Hungarian Works
Period: Contemporary Music
Language: Hungarian, English
Length: 32 pages
Format: Bach quer (30,2 x 23 cm)
Published: December 2005
Publisher: Universal Music Publishing Editio Musica Budapest
Item number: 14231
ISMN: 9790080142318 / 979-0080142318
Sutraecitations is vocal music composed for tenor (soprano) or bariton (mezzo-soprano) voice, three clarinets, the amplified sounds of piano, an amplifier, loudspeakers, two tuned glasses, and unidentified source(s) of noise. The piano primarily acts as a resonator. The vocal sounds at times - via microphone and an amplifier - reach a loudspeaker which is placed in close proximity to the strings of the piano. The strings are thus vibrated, while the right-foot pedal is depressed. The lyrics are sentences taken from the English version of the mahayana buddhist Avatamsaka Sutra (translated as The Flower Ornament Scripture by Th. Cleary). The original version was composed in 1990-1995, the version for mezzo-soprano or baritone voice was composed in 1996.
(BMC CD 013)
(BMC CD 013)
Csapó Gyula: Sutraecitations
szoprán v. tenor hangra v. mezzoszoprán v. bariton hangra és négy hangszerjátékosra
játszópartitúra
Hangszer/letét: Énekes kamarazene
Sorozat: EMB Contemporary Music
Műfaj: Mai magyar művek
Korszak: Kortárs
Nyelv: magyar, angol
Terjedelem: 32 oldal
Formátum: Bach quer (30,2 x 23 cm)
Első megjelenés: 2005. december
Kiadó: Universal Music Publishing Editio Musica Budapest
Katalógusszám: 14231
ISMN: 9790080142318 / 979-0080142318
Szútrecitációk énekhangra, három klarinétra, zongorára, mikrofonra, erősítőre, hangfalra, két hangolt üvegpohárra és azonosítatlan zajforrás(ok)ra készült (Montreal, 1991, bem. Saskatoon, 1995). A zongora elsősorban rezonátorként szerepel a darabban: az énekszólam időnként mikrofonon és erősítőn át egy hangszóróba jut, ami a zongora húrjaihoz nagyon közel helyezkedik el, s így azokat - a zongora pedáljának lenyomásával egyidejűleg - megzengeti. A mű szövege a maháyána buddhista Avatamsaka Szútra angol nyelvű változatából kiragadott néhány mondat. Az eredeti változat 1990-1995-ben, a mezzoszoprán vagy bariton hangra írt verzió 1996-ban készült.
