Csak ne hinnél by Erich Schmidt-Schell

Hungarian Translation of If Only You Wouldn't Believe by David Klassen 

Paperback  152 pages

Language: Hungarian / Magyar  

ISBN: 963920935

A sztálini terror sok millió áldozata között sok Krisztus-hívő ember volt, akik bűne az volt, hogy Jézus Krisztust követték és ezt megvallották. Az életben maradottak közül egyik könyvünk hőse.

Overview / Áttekintés

Csak ne hinnél tells the powerful story of David Klassen, a man who spent many years enduring the harsh realities of Soviet prisons, prison camps, and exile because of his unwavering faith in Jesus Christ. Despite the immense suffering he faced, Klassen remained true to his Lord, never wavering in his belief. This book captures his struggles, faith, and resilience, offering readers a poignant reminder of the cost of following Christ in a hostile environment. Written by Erich Schmidt-Schell, this work not only tells Klassen’s story but also serves as a testament to the strength of faith and the human spirit under persecution.

A Csak ne hinnél egy erőteljes történetet mesél el David Klassen életéből, aki évekig a szovjet börtönökben, kényszermunkatáborokban és száműzetésben szenvedett, mindezt azért, mert hű maradt Jézus Krisztushoz. A hatalmas szenvedések ellenére Klassen megmaradt hitében, soha nem hátrált meg. Ez a könyv bemutatja küzdelmeit, hitét és kitartását, és figyelmeztetést ad az olvasóknak arra, hogy milyen ára van Krisztus követésének egy ellenséges világban. Erich Schmidt-Schell írása nemcsak Klassen történetét meséli el, hanem tanúsítja a hit és az emberi szellem erejét az üldöztetés alatt.

About the Author / A szerzőről

Erich Schmidt-Schell was born in 1935 in Herbstein-Steinfurt, Germany, where he continues to live today as a writer and journalist. In addition to publishing books, he writes for children, adolescents, and adults, and contributes to various Christian journals. He is also involved in gospel broadcasting in Wetzlar. Schmidt-Schell was the first chairman of the missionary group FriedensBote for several years, and his writing often reflects his deep Christian faith and commitment to spreading the message of the Gospel.

Erich Schmidt-Schell 1935-ben született Herbstein-Steinfurtban, Németországban, és ma is ott él íróként és újságíróként. Kiadások mellett könyveket ír gyermekeknek, serdülőknek és felnőtteknek, emellett különböző keresztény folyóiratokhoz járul hozzá. Továbbá részt vesz az evangéliumi műsorok készítésében Wetzlarban. Schmidt-Schell évekig volt a FriedensBote missziós szervezet első elnöke, írásai pedig gyakran tükrözik mély keresztény hitét és elkötelezettségét az evangélium hirdetése iránt.

Interesting Facts / Érdekességek

• David Klassen's story is a powerful testimony of faith under extreme persecution during the Soviet era.
• David Klassen története a hit erejét tanúsítja a szovjet korszak súlyos üldöztetései közepette.
• Erich Schmidt-Schell is well-known for his contributions to Christian literature and gospel broadcasting, bringing faith to a wide audience.
• Erich Schmidt-Schell ismert keresztény irodalmi és evangéliumi műsorszórói hozzájárulásairól, amelyek a hitet széles közönséghez juttatják el.
• The book captures the emotional and physical toll that persecution takes on Christians, offering a gripping account of Klassen's endurance.
• A könyv bemutatja az üldöztetés érzelmi és fizikai hatásait a keresztényekre, és magával ragadó beszámolót ad Klassen kitartásáról.

Publisher / Kiadó

Evangélimi is a publisher dedicated to offering works that inspire, challenge, and strengthen the faith of believers. Through books like Csak ne hinnél, Evangélimi aims to provide readers with powerful testimonies of faith and perseverance, encouraging them in their own spiritual journeys.

Evangélimi olyan könyvek kiadójának számít, amelyeket a hívők hitének erősítésére és kihívások elé állítására szánnak. Olyan műveket adnak közre, mint a Csak ne hinnél, hogy erőteljes tanúbizonyságokat adjanak a hitről és a kitartásról, és bátorítsák az olvasókat saját lelki utazásaik során.

We Value Your Feedback! / Értékeljük Visszajelzését!

Did Csak ne hinnél inspire you with its powerful message of faith? Share your thoughts with us and let us know how this story impacted you!

Segített-e a Csak ne hinnél inspirálni hitének erőteljes üzenetével? Oszd meg velünk véleményedet és mondd el, hogyan hatott rád ez a történet!

Hashtags

#CsakNeHinnél #FaithUnderPersecution #DavidKlassen #ErichSchmidtSchell #ChristianTestimony #SovietPersecution #EvangelicalFaith #ChristianLiterature #FriedensBote #Evangélimi