Description
Croatian New Testament / Novi Zavjet - Preveo Ivan Ev. Saric - 1. popravljeno izdanje
Product Details
- Cover: Hardcover
- Publisher: Croatian Bible Society
- Publication Year: 2014
- Language: Croatian
- Pages: 560
- ISBN-10: 9536709945
- ISBN-13: 978-9536709946
- Product Dimensions: 6.7 x 4.3 x 0.8 inches
Overview
The Croatian New Testament, titled "Novi Zavjet", is a carefully crafted hardcover edition of the Gospels and Apostolic Writings in the Croatian language. Translated by the renowned Archbishop Ivan Ev. Šarić, this first revised edition offers readers a reliable and accessible version of these sacred scriptures.
Featuring a compact and portable size, this New Testament volume is ideal for personal study, devotional reading, or use in church settings. The 560-page format provides ample space for the complete text, while the hardcover binding ensures the durability and longevity of this valuable resource.
Beyond its practical design, the true value of this Croatian New Testament lies in the quality of the translation. The Šarić version, known for its refined style and easy-to-understand language, has gained widespread popularity among Croatian-speaking Christians, both for individual engagement with the Scriptures and for use in group study and worship.
Whether used by lifelong believers, new Christians, or those exploring the faith, the Croatian New Testament is a testament to the enduring power of the Gospels and Epistles to transcend linguistic and cultural boundaries. This publication will enrich the spiritual lives of its readers and deepen their understanding of the teachings of Jesus Christ and the early Christian church.
For those seeking to engage with the New Testament through the lens of Croatian language and culture, this hardcover edition is an invaluable resource that will provide a fresh and meaningful encounter with the Word of God.
Product Specifications
- Cover: Hardcover
- Publisher: Croatian Bible Society
- Publication Year: 2014
- Language: Croatian
- Pages: 560
- ISBN-10: 9536709945
- ISBN-13: 978-9536709946
- Product Dimensions: 6.7 x 4.3 x 0.8 inches
Interesting Facts
- This Croatian New Testament features the Šarić translation, which is highly regarded for its refined style and accessibility.
- The compact size of this edition makes it a convenient and portable resource for personal use or church activities.
- The Croatian Bible Society has a long history of producing high-quality Bible translations and resources for the Croatian-speaking community.
Cast and Crew
- Translator: Ivan Ev. Šarić
- Publisher: Croatian Bible Society
Pregled
Novi Zavjet na hrvatskom jeziku, pod naslovom "Novi Zavjet", je pažljivo izrađeno izdanje u tvrdom uvezu Evanđelja i Apostolskih spisa na hrvatskom jeziku. Preveo ga je ugledni nadbiskup Ivan Ev. Šarić, a ovo je prvo popravljeno izdanje koje čitateljima nudi pouzdan i pristupačan tekst ovih svetih spisa.
S kompaktnim i prijenosnim formatom, ovaj svezak Novog zavjeta idealan je za osobno proučavanje, pobožno čitanje ili upotrebu u crkvenim okruženjima. Format od 560 stranica pruža dovoljno prostora za cjeloviti tekst, dok tvrdi uvez osigurava trajnost i dugotrajnost ovog vrijednog resursa.
Osim praktičnog dizajna, prava vrijednost ovog hrvatskog Novog zavjeta leži u kvaliteti prijevoda. Šarićeva verzija, poznata po svom dotjeranom stilu i lako razumljivom jeziku, stekla je široku popularnost među hrvatskim kršćanima, kako za individualno bavljenje Pismima, tako i za upotrebu u grupnom proučavanju i bogoslužju.
Bilo da ga koriste dugogodišnji vjernici, novi kršćani ili oni koji istražuju vjeru, Hrvatski novi zavjet svjedoči o trajnoj snazi Evanđelja i Poslanica da premaše jezične i kulturne granice. Ovo izdanje će obogatiti duhovni život svojih čitatelja i produbiti njihovo razumijevanje Isusovih učenja i rane kršćanske Crkve.
Za one koji žele angažirati se s Novim zavjetom kroz prizmu hrvatskog jezika i kulture, ovo izdanje u tvrdom uvezu je neprocjenjiv resurs koji će pružiti svježe i smisleno susretanje s Božjom Riječju.
Specifikacije Proizvoda
- Uvez: Tvrdi uvez
- Izdavač: Hrvatsko Biblijsko Društvo
- Godina izdanja: 2014.
- Jezik: Hrvatski
- Broj stranica: 560
- ISBN-10: 9536709945
- ISBN-13: 978-9536709946
- Dimenzije proizvoda: 17 x 11 x 2 cm
Zanimljive Činjenice
- Ovaj hrvatski Novi zavjet sadrži Šarićev prijevod, koji je visoko cijenjen zbog svog dotjeranog stila i pristupačnosti.
- Kompaktna veličina ovog izdanja čini ga praktičnim i prijenosnim resursom za osobnu upotrebu ili crkvene aktivnosti.
- Hrvatsko biblijsko društvo ima dugu povijest proizvodnje kvalitetnih prijevoda Biblije i resursa za hrvatskojezičnu zajednicu.