Description
Crimean Tatar Genesis, Exodus, Deuteronomy / TEVRAT – Key Old Testament Books
Overview / Тастыйыф
This Crimean Tatar edition of Genesis, Exodus, and Deuteronomy (collectively called Tevrat) brings essential books from the Old Testament to Crimean Tatar speakers. This hardcover edition, published in 2009, serves as a crucial resource for the Crimean Tatar community, offering foundational biblical texts in their native language, Qırım Türkçesi.
Къырымтатар тилиндеги Теврат: Бу басыма Къырымтатар тилиндеги Хысап, Чыкъыш ве Такърар. Эски Заветнинъ эсаси китаплары, къырымтатар халкъыны тилиндеги этибарлы тили олуп, Къырымда исе этник мадэниетинъ ийи сакланмагъа ёрдем эте.
Product Features / Малюматлар
- Format: Hardcover / Къаты мукавалу
- Page Count: 430 pages / 430 бет
- Language: Crimean Tatar (Qırım Türkçesi) / Къырымтатар тили
- ISBN-10: 5939431348
- ISBN-13: 978-5939431347
- Publication Year: 2009
Interesting Facts / Маракълы Факътлар
- Selected Pentateuch Texts: Includes key books from the Torah – Genesis, Exodus, and Deuteronomy – forming a significant part of the Old Testament.
- Тевраттынъ Ключ Китаплары: Инжильнинъ Эски Заветиндеги эн муим китапларнынъ бири – Тевратны тәшкил эте, Амеллер, Хысап ве Такърар.
- Preserves Crimean Tatar Language and Faith: The translation into Crimean Tatar supports cultural preservation and fosters connection within the community.
- Къырымтатар тили ве Иманы саклайды: Къырымтатар тилинде оладыкътан мадэниетни сакланмагъа ёрдем эте.
- Ideal for Faith and Cultural Study: It serves as both a tool for personal and community worship as well as an educational resource.
- Иман ве Мадэниет Унде Ин идеалдыр: Аиле ишинда ве якшамлыкъ мектеплерде окъувларгъа ёрдем эте.
Usage / Истифадеси
Perfect for religious, cultural, and academic study in the Crimean Tatar community, this edition is equally valuable for theologians, linguists, and historians examining the distribution of biblical texts across Turkic languages.
Audience / Аудитория
While aimed at Crimean Tatar speakers, this edition holds significance for scholars and students of Turkic languages, theologians, and those studying Crimean Tatar culture and history.
Cultural and Educational Value / Мадэни ве Эгитим Ахемияти
This translation plays a pivotal role in preserving the Crimean Tatar language and culture, serving as an invaluable link between the Crimean Tatar people’s faith and language. It helps ensure the continuity of their cultural and spiritual identity, enriching their heritage through religious literature.
"We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!"
Hashtags
#CrimeanTatarBible #Tevrat #GenesisExodusDeuteronomy #QirimTurkcesi #CrimeanCulture #BiblicalTranslation #CulturalPreservation #FaithInCrimeanTatar #OldTestamentCrimean #CrimeanTatarHeritage #ReligiousText #FaithAndCulture #CrimeanTatarLanguage #PentateuchCrimean #CrimeanCommunityBible
