Description

Большой Русско-Китайский Словарь – Comprehensive Bilingual Dictionary (Print Edition)

Product Information

General Information

Title: Большой Русско-Китайский Словарь
Catalog Details:
- Подписано в печать: 9.09.09
- Формат: 84 108/16
- Гарнитура: Times
- Пость офсетная, тираж: 67,2 усл.леч. а.; Тирик 2000
- Заказ №№ 2041
Publisher/Print Details:Publication Year: 2010
- Изготовлено ООО «Дом Славянской книги», Москва, ул. Коминтерна, д. 26, 129327, г. Москва
- Отпечатано в ОАО «Издательско-полиграфическое предприятие «Правда Севера», Архангельск, пр. Повгородский, 32
- Тел./факс: (8182) 64-14-54; τεπ: (8182) 65-37-65, 65-38-78; www.ippps.ru; e-mail: zakaoj@ippps.ru
Pages: 640 с.
ISBN: 978-5915031059

Overview

"Большой Русско-Китайский Словарь" – это уникальный двуязычный справочник, включающий более 250 000 слов, словосочетаний и значений. Издание предназначено для всех, кто изучает, преподаёт и увлекается китайским языком, а также интересуется лексикографическими ресурсами. Словарь включает отобранные по частотности и значимости термины из различных областей, таких как общественно-политическая, техническая, медицинская, религиозная лексика и не только. Удобная структура, схематичные пометы и примеры позволяют сделать процесс работы с данным словарем простым и приятным.

Chinese Translation – Overview (概述)

大型《俄中词典》是一部独特的双语工具书，收录超过250,000个词汇、短语和释义。该词典适用于所有学习、教学以及对汉语感兴趣的读者，同时也是一部重要的词典学资源。词典精选了使用频率高且重要的各类术语，涵盖了社会政治、技术、医学、宗教等多个领域。其便捷的结构、清晰的标注和示例，使得查阅过程既简单又愉悦。

Product Features

Format & Production Details

Print Format: 84 108/16, offset printing with Times font
Page Count: 640 pages
Design: Carefully structured content with clear typographic aids and examples to enhance usability
Binding & Quality: Printed to mirror the quality of the original typeset from the provided material

Content Highlights

Extensive Coverage: Contains over 250,000 Russian and Chinese words, phrases, and expressions
Curated Content: Selections include the most frequently used vocabulary, encompassing general usage as well as specialized terminology (e.g., political, technical, medical, cultural, and religious terms)
User-Friendly: Designed for learners, educators, and enthusiasts alike, providing clear examples and annotations for ease of understanding

Interesting Facts

Unique Attributes

Comprehensive Lexicographical Resource:
The dictionary is a result of rigorous compilation by experts such as Составитель: Левина О. В. and Редактор: Н. Цили, ensuring a reliable reference for users across different proficiency levels.
Diverse Terminology:
In addition to everyday language, the dictionary encompasses a broad spectrum of terminologies from various specialized fields, marrying classical and modern usage.
Practical Utility for Students and Travelers:
This dictionary is not only a tool for language learners but also serves professionals and travelers seeking an in-depth understanding of both Russian and Chinese linguistic nuances.

Chinese Translation – Interesting Facts (趣闻)

全面的词典资源：
本词典由专家团队（如主编：Левина О. В. 与编辑：Н. Цили）精心编撰，确保了无论是初学者还是高级使用者都能获得可靠的参考资料。
丰富多样的词汇：
除了日常用语，词典还收录了来自政治、技术、医学、文化及宗教等多个专业领域的术语，融合了传统与现代的表达方式。
实用性强：
这部词典不仅适合汉语学习者，也为专业人士和旅游者提供了深入了解俄语与汉语语言细节的宝贵工具。

Publishers

Published by: ООО «Дом Славянской книги», Москва (2010)
Additional Information:

This edition is accompanied by rigorous quality control and faithful reproduction of the original typeset provided.
Lexicographical sources include works by Баранова И. Болитой, Кондрагский А.Ф., and others—ensuring scholarly reliability and cultural depth.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English

#RussianChineseDictionary #BilingualDictionary #LanguageLearning #Lexicography #RussianLanguage #ChineseLanguage #AcademicResource #ДомСлавянскойКниги