Description
Cirque du Soleil: Worlds Away (2012) - Egy világ választ el DVD
Product Information
- UPC: 5996051322022
- Product Type: DVD (Region 2, PAL)
- Audio: English 5.1, Polish 5.1, Hungarian 5.1
- Subtitles: Hungarian, English, Arabic, Bulgarian, Czech, Estonian, Greek, Hebrew, Hindi, Croatian, Icelandic, Polish, Latvian, Portuguese, Serbian, Slovak, Slovenian
- Total Runtime: 87 minutes
- Made in: Hungary
- Genre: Family / Fantasy / Musical
Overview
Cirque du Soleil: Worlds Away is a 2012 American 3D family fantasy film directed by Andrew Adamson. The film premiered at the Tokyo International Film Festival on October 20, 2012, and was released theatrically in the United States on December 21, 2012.
The story follows Mia, a young woman from a small Midwestern town who visits a traveling carnival. Drawn to the circus tent by a silent clown, she witnesses the performance of the Aerialist, who captivates her heart. However, during his act, he falls, and as Mia rushes to help, they both tumble into the fantastical world of Cirque du Soleil. Separated in this dreamlike realm, they embark on a journey through various unique circus worlds, encountering extraordinary performers and stunning acts, culminating in a breathtaking aerial courtship for their grand finale.
Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)
Cirque du Soleil: Worlds Away egy 2012-es amerikai 3D-s családi fantasy film, amelyet Andrew Adamson rendezett. A film premierje a Tokiói Nemzetközi Filmfesztiválon volt 2012. október 20-án, és 2012. december 21-én mutatták be az Egyesült Államokban.
A történet Mia, egy fiatal nő életét követi, aki egy kis középnyugati városból származik, és ellátogat egy vándorcirkuszba. Egy néma bohóc vonzza a cirkuszi sátrhoz, ahol tanúja lesz a Légtornász előadásának, aki rabul ejti a szívét. Azonban előadása közben elesik, és amikor Mia segíteni próbál, mindketten egy varázslatos Cirque du Soleil világába zuhanak. Ezen a álomszerű világon keresztül elválasztva elindulnak egy utazásra különféle, egyedi cirkuszi világokon, találkozva különleges előadókkal és lélegzetelállító számokkal, végül egy lélegzetelállító légi udvarlással zárva a nagy finálét.
Polish - overview
Cirque du Soleil: Worlds Away to amerykański film 3D z 2012 roku w reżyserii Andrew Adamsona. Film miał swoją premierę na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Tokio 20 października 2012 roku, a w Stanach Zjednoczonych został wydany 21 grudnia 2012 roku.
Historia opowiada o Mii, młodej kobiecie z małego miasteczka na Środkowym Zachodzie, która odwiedza wędrowny cyrk. Zafascynowana cyrkowym namiotem, do którego przyciąga ją niemy klaun, staje się świadkiem występu Latającego Artysty, który podbija jej serce. Jednak w trakcie swojego występu, artysta upada, a Mia rusza na pomoc. Oboje wpadają do fantastycznego świata Cirque du Soleil. Rozdzieleni w tej marzycielskiej rzeczywistości, wyruszają w podróż przez różne unikalne światy cyrkowe, spotykając niezwykłych artystów i oszałamiające numery, a całość kończy się zapierającym dech w piersiach lotniczym uwodzeniem podczas wielkiego finału.
Product Features
- Format: Region 2 (PAL) DVD
- Audio Options: English 5.1, Polish 5.1, Hungarian 5.1
- Subtitles: Hungarian, English, Arabic, Bulgarian, Czech, Estonian, Greek, Hebrew, Hindi, Croatian, Icelandic, Polish, Latvian, Portuguese, Serbian, Slovak, Slovenian
- Runtime: 87 minutes
- Genre: Family / Fantasy / Musical
- Region Compatibility: Region 2 (Europe, Middle East, Japan, South Africa)
- Made in: Hungary
Interesting Facts
English
- Visual Spectacle: The film showcases the awe-inspiring performances and creativity of Cirque du Soleil, known for its spectacular acrobatics, stunning visuals, and theatrical flair.
- Cinematic Techniques: Worlds Away utilizes 3D technology to enhance the viewing experience, immersing audiences in the magical world of the circus.
- Director's Background: Andrew Adamson is well-known for his work on Shrek and The Chronicles of Narnia, bringing a unique storytelling perspective to this fantasy film.
- Soundtrack: The film features a captivating score that complements the performances, with music by Benoît Jutras and Stephen Barton, enhancing the emotional impact of the story.
Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)
- Látványos Élmény: A film bemutatja a Cirque du Soleil lenyűgöző előadásait és kreativitását, amely híres a látványos akrobatikáról, lenyűgöző vizuális elemeiről és színházi stílusáról.
- Mozgóképi Technikák: A világ választ el 3D technológiát használ a nézési élmény fokozására, elmerítve a közönséget a cirkusz varázslatos világába.
- Rendezői Háttér: Andrew Adamson jól ismert a Shrek és A Narnia Krónikái munkáiról, egyedi történetmesélési perspektívát hozva a fantasy filmhez.
- Hangsáv: A film egy lenyűgöző zeneszámot tartalmaz, amely kiegészíti az előadásokat, Benoît Jutras és Stephen Barton zenéjével, fokozva a történet érzelmi hatását.
Polish Translation - Interesting Facts
- Visual Spectacle: The film showcases the awe-inspiring performances and creativity of Cirque du Soleil, known for its spectacular acrobatics, stunning visuals, and theatrical flair.
- Cinematic Techniques: Worlds Away utilizes 3D technology to enhance the viewing experience, immersing audiences in the magical world of the circus.
- Director's Background: Andrew Adamson is well-known for his work on Shrek and The Chronicles of Narnia, bringing a unique storytelling perspective to this fantasy film.
- Soundtrack: The film features a captivating score that complements the performances, with music by Benoît Jutras and Stephen Barton, enhancing the emotional impact of the story.
Cast / Szereplők
- Erica Linz as Mia
- Igor Zaripov as The Aerialist
- Lutz Halbhubner as Ringmaster
- John Clarke as Sad Clown
- Dallas Barnett as Boss
Publishers
This DVD is distributed by [Insert Distributor Name, if available] and provides a captivating experience for fans of Cirque du Soleil and family-friendly fantasy films.
We value your feedback! Share your experience with this film to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Hashtags
English:
#CirqueDuSoleil #WorldsAway #AndrewAdamson #FamilyFilm #Fantasy #Region2DVD
Hungarian (Címkék):
#CirqueDuSoleil #Egy_Világ_Választ_El #AndrewAdamson #CsaládiFilm #Fantasy #DVDKiadás
