Çiğdem Aslan – Mortissa / Asphalt Tango Records Audio CD 2013 / CD-ATR 4313
UPC 4047179801324
Çiğdem Aslan (geboren 1980 in Istanbul) ist eine Musikerin mit alevitisch-kurdischen Wurzeln. Ihre gesangliche Ausrichtung ist die Volksmusik Kleinasiens, Griechenlands, des Balkans, der osteuropäischen Roma und des Klezmers in verschiedenen Sprachen. Sie gilt als Vertreterin einer neuen Richtung des Rembetikos.
Label: Asphalt Tango Records – CD-ATR 4313
Genre: Folk, World, & Country
Tracklist:
1
|
|
Aman Katerina Mou (Oh My Katerina)
Backing Vocals [Chorus] – Çiğdem Aslan, Nikolaos Baimpas, Sevtap Işık, Tahir Palali
Composed By – Panagiotis Toundas
Double Bass – Paul Tkachenko
Drum [Darbuka] – Guy Schalom
Guitar – Paul Melas
Kanun – Nikolaos Baimpas
Lyrics By [Greek] – Panagiotis Toundas
Lyrics By [Turkish] – Cengiz Onural
Mandola – Nikolaos Baimpas
Mandolin – Nikolaos Baimpas, Paul Tkachenko
Tambourine [Riq] – Guy Schalom
Violin – Meg Hamilton
Vocals – Çiğdem Aslan, Paul Melas
|
|
4:26
|
| 2 |
|
Vale Me Stin Agalia Sou (Take Me In Your Arms)
Arranged By – Nikolaos Baimpas
Composed By – Vangelis Papazoglou
Double Bass – Paul Tkachenko
Guitar – Paul Melas
Kanun – Nikolaos Baimpas
Lyrics By – Vangelis Papazoglou
Oud – Tahir Palali
Spoons – Philippos Demetriou
Tambourine [Riq] – Philippos Demetriou
Violin – Cahat Baylav
Vocals – Çiğdem Aslan
|
|
3:44
|
| 3 |
|
To Dervisaki (Little Dervish)
Arranged By – She'koyokh
Bouzouki – Pavlos Carvalho
Clarinet – Susi Evans
Guitar – Matt Bacon (2)
Lyrics By – Traditional
Music By – Traditional
Violin – Meg Hamilton
Vocals – Çiğdem Aslan
|
|
4:53
|
| 4 |
|
Bir Allah (One God)
Arranged By – Nikolaos Baimpas
Baglama – Nikolaos Baimpas
Bouzouki – Odysseas Elia
Composed By – Ioannis Stamoulis
Double Bass – Paul Tkachenko
Guitar – Paul Melas
Lyrics By – Charalambos Vasileiadis
Percussion [Beads] – Philippos Demetriou
Vocals – Çiğdem Aslan
|
|
3:23
|
| 5 |
|
Pane Gia To Praso (Out For Leek)
Arranged By – Nikolaos Baimpas
Bouzouki – Pavlos Carvalho
Composed By – Manolis (Dimitris) Chrysafakis
Guitar – Paul Melas
Lyrics By – Manolis (Dimitris) Chrysafakis
Santoor [Santouri] – Nikolaos Baimpas
Spoons – Philippos Demetriou
Vocals – Çiğdem Aslan
|
|
2:47
|
| 6 |
|
Trava Vre Manga Kai Alani (Away With You Manga)
Arranged By – She'koyokh
Clarinet – Susi Evans
Composed By – Kostas Skarvelis
Double Bass – Paul Tkachenko
Guitar – Matt Bacon (2)
Lyrics By – Kostas Skarveli
Performer – She'koyokh
Violin – Meg Hamilton
Vocals – Çiğdem Aslan
|
|
3:29
|
| 7 |
|
Ferece (Veil)
Arranged By – She'koyokh
Clarinet – Susi Evans
Double Bass – Paul Tkachenko
Drum [Darbuka] – Vasilis Sarikis
Finger Cymbals – Vasilis Sarikis
Guitar – Matt Bacon (2)
Lyrics By – Traditional
Music By – Traditional
Performer – She'koyokh
Violin – Meg Hamilton
Vocals – Çiğdem Aslan
|
|
3:35
|
| 8 |
|
Nenni (Lullaby)
Arranged By – Cigdem Aslan, Tahir Palali
Guitar [Fretless] – Tahir Palali
Kopuz – Tahir Palali
Lyrics By [Greek] – Traditional
Lyrics By [Turkish] – Ismail Keskin
Music By – Traditional
Vocals – Çiğdem Aslan
|
|
5:20
|
| 9 |
|
Çakici
Arranged By – Nikolaos Baimpas
Baglama [Anatolian] – Tahir Palali
Davul – Tahir Palali
Double Bass – Paul Tkachenko
Guitar – Paul Melas
Kanun – Nikolaos Baimpas
Lyrics By – Traditional
Music By – Traditional
Violin – Cahit Baylav
Vocals – Çiğdem Aslan, Paul Melas
|
|
3:50
|
| 10 |
|
Sto Kafe Aman (At The Cafe Aman)
Arranged By – Nikolaos Baimpas
Cello – Vasilis Lemonias
Clarinet – Nikos Angousis-Doitsidis
Composed By – Kostas Skarvelis
Double Bass – Paul Tkachenko
Drum [Darbuka] – Guy Schalom
Guitar – Paul Melas
Kanun – Nikolaos Baimpas
Lyrics By – Kostas Skarvelis
Tambourine [Riq] – Guy Schalom, Vasilis Sarikis
Violin – Makis Baklatzis
Vocals – Çiğdem Aslan
|
|
3:14
|
| 11 |
|
Uşaklı Kız (Girl From Uşak)
Arranged By – Nikolaos Baimpas
Baglama – Nikolaos Baimpas
Clarinet – Nikos Angousis-Doitsidis
Double Bass – Paul Tkachenko
Drum [Darbuka] – Guy Schalom
Guitar – Paul Melas
Kanun – Nikolaos Baimpas
Lyrics By – Traditional
Music By – Traditional
Tambourine [Riq] – Guy Schalom
Violin – Makis Baklatzis
Vocals – Çiğdem Aslan
|
|
4:16
|
| 12 |
|
Kanarini (Canary)
Arranged By – Nikolaos Baimpas
Double Bass – Paul Tkachenko
Drum [Darbuka] – Guy Schalom
Guitar – Paul Melas
Kanun – Nikolaos Baimpas
Lyrics By – Traditional
Music By – Traditional
Tambourine [Riq] – Guy Schalom
Violin – Meg Hamilton
Vocals – Çiğdem Aslan
|
|
4:28
|
| 13 |
|
S'agapo [I Love You]
Arranged By – Nikolaos Baimpas
Bells – Philippos Demetriou
Bendir – Guy Schalom
Double Bass – Paul Tkachenko
Finger Cymbals – Philippos Demetriou
Guitar – Paul Melas
Lyrics By – Traditional
Music By – Traditional
Santoor [Santouri] – Nikolaos Baimpas
Vocals – Çiğdem Aslan
|
- Artwork – Claudia Bachmann
- Booking – Asphalt Tango Production
- Cover – Tahir Palali
- Executive-Producer – Helmut Neumann, Henry Ernst
- Liner Notes – Sebastian Merrick
- Liner Notes [Lyrics Translations] – Çiğdem Aslan, Paul Melas, Sebastian Merrick, Zeynep Rosa Cavcav
- Management – info@kazum.co.uk
- Mastered By – Jason Emberton
- Mixed By – Jason Emberton (tracks: 1, 2, 4 to 7, 9 to 13)
- Photography By – Tahir Palali
- Photography By [Photo P. 7] – Sevil Kotan
- Producer – Çiğdem Aslan, Nikolaos Baimpas
- Recorded By – Tahir Palali (tracks: 8)
- Recorded By [Cowshed Studio] – Joe Leach (tracks: 1, 2, 4 to 7, 9 to 13), Tim Burns (tracks: 1, 2, 4 to 7, 9 to 13)
- Recorded By [Hijaz Studio] – Davide Salvietti (tracks: 3)
- Recorded By [Limehouse Studio] – Chris Morphitis (tracks: 1, 2, 4 to 7, 9 to 13)
- Recorded By [Playground Studio] – Muharrem Karaer (tracks: 1, 2, 4 to 7, 9 to 13)
