Description
Chavacano New Testament
El Nuevo Testamento (CBKNT)
Philippines
- Paperback: 466 pages
- Publisher: Digital Bible Society (June 15, 2017) / Wycliffe Bible Translators
- Language: Chavacano
- ISBN-10: 1531301363
- ISBN-13: 978-1531301361
- Product Dimensions: 6 x 1.2 x 9 inches
- Shipping Weight: 1.7 pounds
John 3:16 Juan
Por causa del grande amor de Dios con el maga gente, ya manda le con el di suyo unico Hijo aqui na mundo, para aquellos quien ay tene fe con ele hende ay perde el di ila alma, sino ay tene vida eterna.
Chavacano or Chabacano [tʃaβaˈkano] is a Spanish-based creole language spoken in the Philippines. The word Chabacano is derived from Spanish, meaning "poor taste", "vulgar", for the Chavacano language, developed in Cavite City, Ternate, Zamboanga and Ermita.
Chavacano | |
---|---|
Native to | Philippines |
Region | Cavite, Semporna and Zamboanga |
Ethnicity | Zamboangueño people Filipinos in Indonesia Filipinos in Malaysia |
Native speakers
|
(689,000 cited 1992) |
Spanish Creole
|
|
Latin (Spanish alphabet) | |
Official status | |
Official language in
|
Recognized regional language of the Philippines Zamboanga City (official language) and Basilan (lingua franca) |
Recognised minority
language in |
|
Language codes | |
ISO 639-3 | cbk |
Glottolog | chav1241 |
Linguasphere | 51-AAC-ba |