Description
Chasing the Dragon (追龍)
Overview / 概述
"Chasing the Dragon" (追龍) tells the powerful story of Jackie Pullinger's mission in the infamous Walled City of Hong Kong. This area was notorious for its crime, sin, and lawlessness, where police feared to tread. Yet, Jackie, driven by her faith, felt called to this dark place at the age of twenty. As she shared the message of Jesus Christ, lives were transformed: hardened criminals repented, sex workers left their trade, and drug addicts found freedom from their addictions. Hundreds discovered new life in Christ through her ministry.
This updated and revised edition chronicles the incredible journey of Jackie and her friends, from the early days of caring for the lost and broken to the establishment of the St. Stephen's Society, which continues to help those in need across Hong Kong, the Philippines, Thailand, and beyond. Readers will be inspired by Jackie’s unwavering trust and love, reflecting the heart of Jesus.
《追龍》講述了Jackie Pullinger在香港臭名昭著的圍城中的傳教故事。這個地區以其犯罪、罪惡和無法無天而聞名，警察不敢進入。然而，Jackie在二十歲時，因為信仰的驅使，感受到要來到這個黑暗的地方。當她傳播耶穌基督的消息時，許多人的生命被改變：冷酷的罪犯悔改，性工作者退出行業，吸毒者找到擺脫毒癮的自由。數百人通過她的事工發現了新生命。
Product Features / 產品特點
- Format: MP3 CD
- Pages: 302
- Publisher: Jackie Pullinger (2001)
- Language: Chinese
- ISBN-10: 9628219014
- ISBN-13: 978-9628219018 / 9789628219018
Interesting Facts / 有趣事實
Jackie Pullinger, MBE, has dedicated her life to serving those trapped in addiction and poverty since she arrived in Hong Kong in 1966. Her work has rescued thousands from drug addiction and transformed countless lives. The St. Stephen's Society, founded in 1981, provides rehabilitation homes for recovering addicts, sex workers, and gang members, helping them reintegrate into society. This book not only recounts her experiences but also serves as a testament to the power of faith and love in action.
Jackie Pullinger（MBE）自1966年抵達香港以來，致力於服務那些困在成癮和貧困中的人。她的工作拯救了數千人脫離毒癮，改變了無數人的生活。1981年成立的聖斯蒂芬社會為戒毒者、性工作者和幫派成員提供康復之家，幫助他們重新融入社會。這本書不僅講述了她的經歷，也作為信仰和愛的力量的見證。
Are you ready to be inspired by a true story of redemption? This book offers profound insights into the impact of faith and the importance of compassion in addressing society's deepest issues.
你準備好被一個真正的救贖故事所啟發了嗎？ 這本書提供了對信仰影響的深刻見解，以及在解決社會深層問題中的同情心的重要性。
Publishers / 出版商
Jackie Pullinger
This edition aims to raise awareness of the transformative power of faith and the ongoing need for compassion and support in our communities.
Jackie Pullinger
本版旨在提高人們對信仰改變力量的認識，以及在我們社區中持續對同情和支持的需求。
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
我們重視您的反饋！分享您對此產品的體驗，幫助其他人做出明智的決定。您的評價對我們非常重要！
Hashtags / 標籤
#ChasingTheDragon #JackiePullinger #Redemption #FaithInAction #StStephensSociety
#追龍 #JackiePullinger #救贖 #行動中的信仰 #聖斯蒂芬社會
