Туркменские Ковры и Ковровые Изделия Туркменистана

CARPETS AND CARPET PRODUCTS OF TURKMENISTAN

Product Information (Информация о продукте)

• Title: Республиканское Добровольное Общество Охраны Памятников Истории и Культуры ТССР
  «Түркмен халықтары ве халық өндүмлери: Ковры и ковровые изделия Туркменистана»
• Publisher: Ашхабад. «ТУРКМЕНИСТАН», 1983
• Format: Printed Album / Publication
• Languages: Turkmen, Russian, English
• Publication Year: 1983
• Edition Details:
  • Order № 3704
  • Изд. № 13521
  • Тираж: 30 000 copies
  • Price: 4 руб.

Overview (Обзор)

This album presents a comprehensive exploration of Turkmen carpets and carpet products, highlighting the rich cultural heritage and artistic traditions of Turkmenistan. Featuring high-quality color reproductions and detailed analytical essays, the publication examines both classical ornamental designs and thematic pieces reflecting new Soviet ideas and enduring cultural legacies.

Russian Translation - Overview (Обзор)

Данный альбом представляет собой всестороннее исследование туркменских ковров и ковровых изделий, демонстрируя богатое культурное наследие и художественные традиции Туркменистана. Содержащий высококачественные цветные репродукции и подробные аналитические статьи, альбом рассматривает как классические орнаментальные дизайны, так и тематические образцы, отражающие новые советские идеи и неизменное культурное наследие.

Product Features (Особенности продукта)

• Format & Dimensions: Printed album in format 60×84.1 cm
• Physical Details:
  • 19 печатных листов (с приведённой версией в 17,67 листа)
  • 15,41 учебно-наглядных листов
• Editorial Details:
  • Compiled by: N. Довадов, N. Ходжамуходамедов, among others
  • Edited by: Ш. Тәшлиев (Главный редактор) and the editorial board
• Production Details:
  • Compiled on: 27.01.82
  • Approved for print on: 19.09.82
• Additional Info:
  • Published by «ТУРКМЕНИСТАН» in Ashkhabad
  • Printed by the First Exemplary Printing House named after A. A. Жданов in Moscow, in collaboration with Союзполиграфпрома

Interesting Facts (Интересные факты)

• Historical Significance:
  This album documents an important period in Turkmen artistic expression. It includes rare reproductions of carpets woven as early as 1925, notably featuring the first rug with Lenin's portrait—a symbol intertwined with the emancipation of Turkmen women.
• Artistic Legacy:
  Turkmen carpet makers, like Bibi Aghmedova, used their art as both cultural expression and political statement. Their works, such as the carpet "Down with the Kalym," reflect a deep personal and societal transformation against feudal traditions.
• Cultural Rarity:
  Over the years, numerous albums with color reproductions of Turkmen carpets have become bibliographic rarities. This publication stands out for its dual focus on classical ornamental designs and innovative thematic pieces that mirror new Soviet ideas and enduring friendships.

Russian Translation - Interesting Facts (Интересные факты)

• Историческая значимость:
  Альбом документирует важный период в развитии туркменского художественного выражения. Он включает редкие репродукции ковров, сотканных ещё в 1925 году, в том числе первый ковер с портретом Ленина — символ, тесно связанный с эмансипацией туркменских женщин.
• Художественное наследие:
  Туркменские ткачихи, такие как Биби Ахмедова, использовали своё ремесло как форму культурного выражения и политического заявления. Их работы, например, ковер «Вниз, Калым», отражают глубокие личные и общественные преобразования в борьбе с феодальными традициями.
• Культурная редкость:
  За годы издание альбомов с цветными репродукциями туркменских ковров стало библиографической редкостью. Этот альбом выделяется двойной направленностью: классические орнаментальные образцы и новаторские тематические изделия, отражающие новые советские идеи и нерушимые дружеские связи.

Publishers (Издатели)

Published by Ашхабад. «ТУРКМЕНИСТАН», under order № 3704 and edition № 13521 with a print run of 30 000 copies. Produced at the First Exemplary Printing House named after A. A. Жданов in Moscow, in collaboration with Союзполиграфпрома, this album is a distinguished document of Turkmen cultural heritage.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags (Хештеги)

English:

#TurkmenCarpets #CarpetHeritage #SovietArt #TurkmenCulture #HistoricalCarpets #RareCollectible #CulturalLegacy #ArtAlbum

Russian:

#ТуркменскиеКовры #КовровоеНаследие #СоветскоеИскусство #КультураТуркменистана #ИсторическиеКовры #РедкаяКоллекция #КультурноеНаследие #АльбомИскусства

!!! CONDITION OF THIS BOOK IS USED VERY GOOD !!!