Carpet making of Uzbekistan: A tradition preserved through Centuries / XIV ЖИЛД ЎЗБЕКИСТОН ГИЛАМДЎЗЛИГИ: АСРЛАРГА ТЕНГДОШ АНЪАНА / КОВРОТКАЧЕСТВО УЗБЕКИСТАНА: ТРАДИЦИЯ, СОХРАНЕННАЯ В ВЕКАХ / Hardcover / Silk Road Media Tashkent 2020

Hardcover 2020

ISBN-10:

ISBN: 97899435486614  /  978-99435486614

PAGES: 440

PUBLISHER: SILK ROAD MEDIA / EAST STAR MEDIA 2020

LANGUAGE: Uzbek, English, Russian

The book-album “Carpet making of Uzbekistan: a tradition preserved through centuries” is dedicated to one of the most interesting types of applied arts in Uzbekistan – carpet weaving. The authors provide information about carpets that people of various ethnic groups used to weave on the land of our country and also focus on the actual Uzbek carpet-making tradition. This is the first time ever that the carpets of Uzbekistan have been presented in all their diversity.

The publication is intended not only for members of the academic research community, but also for broad domestic and foreign audiences and members of the younger generation who are interested in the rich cultural heritage of Uzbekistan. The project which has no analogue in the world has proceeded thanks to the personal attention of the President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev to the issues of carefully preserving, enriching and augmenting the historical, cultural and intellectual legacy of the Uzbek people.

Readers will be able to expand their understanding of the rich culture and art of Uzbekistan by means of the documentary filmed specially for the project, available on the disk accompanying this volume.

Further books are planned in the multi-volume series “Cultural Legacy of Uzbekistan in World Collections” dedicated to unique samples of the historical and cultural legacy of Uzbekistan.

Book foreword in Uzbek:

Ўзбекистон гиламдўзлиги: асрларга тенгдош анъана» тўплами Ўзбекистон амалий санъатининг қизиқарли турларидан бири – гиламдўзликка бағишланган. Муаллиф мамлакатимиз ҳудудида тўқимачилик билан шуғул- ланган халқлар гиламлари ҳақида маълумот беради, шунингдек, айнан ўзбек гиламдўзлиги анъаналарига эътиборни қаратади. Ўзбекистон гиламлари биринчи марта бу қадар тўла, барча турлари ва технологик хилма-хиллиги билан тақдим этилади. 

Нашр нафақат илмий-тадқиқот доиралар вакилларига, балки кенг маҳаллий ва хорижий китобхонларга, Ўзбе- кистоннинг бой маданий меросига қизиқувчи ёш авлод вакилларига мўлжалланган. Дунёда ўхшаши бўлмаган лойиҳа истиқлол йилларида яратилган шароитлар ва шахсан Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг ўзбек халқининг маданий ва интеллектуал меросини асраб-авайлаш, бойитиш ва кўпайтириш масаласига қаратаёт- ган эътибори туфайли амалга оширилмоқда.

Russian Summary:

Книга-альбом «Ковроделие Узбекистана: традиция, сохраненная в веках» посвящена одному из интереснейших видов прикладного искусства Узбекистана – ковроделию. Ее авторы дают информацию о коврах народов, занимавшихся ткачеством на территории нашей страны, а также акцентируют внимание на собственно узбекской ковровой традиции. Ковры Узбекистана впервые представлены столь полно, во всем видовом и технологическом разнообразии.

Издание рассчитано не только на представителей научно-исследовательских кругов, но и на широкую отечественную и зарубежную аудиторию, представителей молодого поколения, интересующихся богатым культурным наследием Узбекистана. Проект, аналогов которому нет в мире, осуществляется благодаря условиям, созданным в годы независимости, и личному вниманию Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева к вопросам бережного сохранения, обогащения и приумножения исторического, культурного и интеллектуального наследия узбекского народа.