Cabiria Éjszakái DVD 1957 Le Notti di Cabiria / Directed by Federico Fellini / Starring: Giulietta Masina, François Périer, Franca Marzi, Dorian Gray, Amedeo Nazzari

UPC 5999554700809

REGION 2 PAL DVD 

MADE IN HUNGARY

AUDIO:  Hungarian 2.0, Hungarian 2.0 director's cut, Italian 2.0

SUBTITLES: Hungarian

Total Runtime: 118 minutes

English Summary:

Nights of Cabiria (Italian: Le notti di Cabiria) is a 1957 Italian drama film directed by Federico Fellini and starring Giulietta Masina, François Périer, and Amedeo Nazzari. Based on a story by Fellini, the film is about a prostitute in Rome who searches in vain for true love.

Besides the best actress award at the Cannes Film Festival for Giulietta Massina, Nights of Cabiria won the 1957 Academy Award for Best Foreign Language Film. This was the second straight year Italy and Fellini won this Academy Award, having won for 1956's La Strada, which also starred Giulietta Masina.

Italian Summary:

Le notti di Cabiria è un film drammatico del 1957 diretto da Federico Fellini, vincitore dell'Oscar al miglior film straniero

Cabiria è una giovane donna arrivata a fare il mestiere più antico del mondo perché deve sopravvivere alla miseria che l'ha afflitta per tutta la vita. In realtà non ha niente della classica "battona" romana di cui Fellini ci dà una rassegna nella scena della "Passeggiata archeologica", uno dei consueti luoghi di raccolta delle prostitute romane.

Hungarian Summary:

Cabiria együgyű utcalány, akit a férfiak csak kihasználnak: amikor stricije, aki az utolsó fillérjét is elszedte, a folyóba löki, egy színészhez, Albertóhoz kerül. Nála azonban csak annyi a szerepe, hogy egy űrt töltsön ki - a férfi, amikor volt barátnője visszatér, Cabiriát azonnal elkergeti. Egy kis könyvelőről, akibe Cabiria beleszeret, s aki megkéri a kezét, végül kiderül, hogy csaló, de addigra már elszedte minden megtakarított pénzét. Cabiria csalódottan hagyja el Rómát. Vidám emberek egy csoportjához csatlakozik, s újabb reményeket dédelget.

Cast / Szereplők / Interpreti e personaggi

• Giulietta Masina as Cabiria Ceccarelli
• François Périer as Oscar D'Onofrio
• Amedeo Nazzari as Alberto Lazzari
• Franca Marzi as Wanda
• Dorian Gray as Jessy
• Franco Fabrizi as Giorgio
• Aldo Silvani as The Wizard
• Ennio Girolami Amleto the Pimp

Hungarian Voices:

Békés Itala, Pécsi Ildikó, Dégi István, Somogyvári Rudolf