Description

Bunyó karácsonyig (1994) | DVD | Troublemakers

Product Information

UPC: 5999544560710
Product Type: DVD
Genre: Comedy, Western
Language Options: English, Hungarian
Subtitles: Hungarian
Director: Terence Hill
Playtime: 107 minutes
Region Code: 2 PAL (suitable for European players)

Overview

"Bunyó karácsonyig" (original title: Botte di Natale, also known as Troublemakers or The Night Before Christmas) is a 1994 spaghetti western comedy film that showcases the final pairing of the beloved duo Bud Spencer and Terence Hill. Directed by Terence Hill, this film combines humor with the classic elements of a western, making it a delightful watch for fans of both genres.

The story revolves around Moses (Bud Spencer), a skilled bounty hunter in the Wild West, who is trying to support his large family. He sets his sights on a $5,000 bounty for the notorious Sam Stone. However, his plans are complicated when his estranged brother Travis (Terence Hill) unexpectedly arrives. As they work together to capture Sam Stone, the brothers find themselves in a series of comedic misadventures.

Hungarian Overview (Áttekintés)

A "Bunyó karácsonyig" (eredeti cím: Botte di Natale) egy 1994-es olasz western vígjáték, amely bemutatja a legendás párost, Bud Spencer-t és Terence Hill-t. A filmet Terence Hill rendezte, és ez a film a klasszikus western elemeit humorral ötvözi, így szórakoztató élményt nyújt mindkét műfaj kedvelőinek.

A történet középpontjában Mózes (Bud Spencer), a Vadnyugat egyik ügyes fejvadásza áll, aki nagy családját próbálja eltartani. Felfedezi, hogy 5000 dolláros vérdíjat tűztek ki az elvetemült Sam Stone fejére. Váratlanul megjelenik testvére, Travis (Terence Hill), akivel nem túl jó a viszonyuk. Ahogy együtt próbálják elfogni Sam Stone-t, a fivérek egy sor komikus kalandba keverednek.

Product Features

Audio Options: English, Hungarian
Subtitles: Hungarian
Region Code: 2 (PAL format suitable for European players)
Playtime: 107 minutes

Interesting Facts

Final Collaboration: Bunyó karácsonyig is the last film featuring the beloved duo of Terence Hill and Bud Spencer, marking the end of their iconic partnership in cinema.
Directed by Terence Hill: This film not only stars Hill but also sees him in the director's chair, showcasing his talents behind the camera.
Cinematic Style: The film merges comedy and western genres, allowing for a unique blend of humor and action that appeals to a wide audience.
Cultural Impact: The film remains a favorite among fans, contributing to the legacy of Spencer and Hill as iconic figures in Italian cinema.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

Utolsó együttműködés: A Bunyó karácsonyig az utolsó film, amelyben Terence Hill és Bud Spencer közösen szerepelnek, ezzel véget vetve a híres páros filmográfiájának.
Rendező: A filmet Terence Hill rendezte, ami bemutatja tehetségét a kamera mögött is.
Képviselt stílus: A film a komédia és a western műfajokat ötvözi, lehetővé téve a humor és az akció egyedi keverékét, amely széles közönséget vonz.
Kulturális hatás: A film a rajongók körében továbbra is népszerű, hozzájárulva Spencer és Hill örökségéhez, mint ikonikus alakok az olasz filmművészetben.

Cast

Terence Hill as Travis
Bud Spencer as Moses
Boots Southerland as Sam Stone
Ruth Buzzi as Grandma Maw
Jonathan Tucker as Moses Junior
Neil Summers as Dodge
Anne Kasprik as Bridget
Eva Hassmann as Melie
Ron Carey as Sheriff Fox
Fritz Sperberg as Deputy Sheriff Joey
Radha Delamarter as Janie
John David Garfield as Photographer
Paul Ukena, Tom Eiden, Bo Gray, Ottaviano Dell'Acqua as The outlaws
Forrie J. Smith, Steven G. Tyler, Massimiliano Ubaldi as The cowboys
Paloma von Broadley as Jessica
Samantha Waidler as Mary Lou
Kevin Barker, Brian Barker, Charlie Barker, Pilar O'Connell, Sarah Waidler, Lauren Myers, Natasha Goslow as The sons
Patrick Myers as Patrick
Jess Hill as Telegraph clerk
Geoffrey Martin as Executioner
Lou Baker as Preacher
Michael Huddleston as Blacksmith
Adam Taylor as Blackjack
Sommer Betsworth as Girl

Publishers

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#BunyóKarácsonyig #Troublemakers #BudSpencer #TerenceHill #WesternComedy #ClassicCinema #HungarianDVD #Region2PAL #SpaghettiWestern

Hungarian (Címkék):

#BunyóKarácsonyig #BotteDiNatale #BudSpencer #TerenceHill #NyugatiVígjáték #KlasszikusMozi #MagyarDVD #Region2PAL #SpagettiWestern

Plot

Travis, a gunslinger receives a letter from his mother Maw, asking him to bring his brother Moses and his family to a Christmas reunion and to give them an unknown treasure she claims to have inherited it from his father. Moses is a bounty hunter, who is angry at Maw, for letting his stolen horses loose, forcing Travis to set up a plan. Travis saves an outlaw named Sam Stone from being hanged and teams up with his brother to catch him. When the brothers stay at Moses' family's house, Travis gives them plans to get to Maw's. When they head off the next morning, Moses' family heads on their way to Maw's.

While passing some time at a town, Travis gets into a fist fight with a man, named Dodge and his gang, who were teasing a young woman. Moses unwillingly comes and helps Travis finish them off. The woman, Bridget invites the brothers to have cookies and tea with her and her sister, Melie. After leaving and setting up camp, Travis finds Stone and gang, talking about robbing a bank, the next day at noon. The next day, the brothers plan a trap to catch Stone. The plan backfires when they come in at the wrong time. The sheriff and his deputy mistake Travis and Moses as part of Stone's gang and arrest them.

Bridget bails Travis out, revealing that Stone took their beloved bear. When Moses is sentenced to hang the next morning, Travis tries to free him in the same way he freed Stone (shooting the noose.) A dog attacks Travis and Moses is hanged, but due to his enormous size, he destroys the gallows. Moses survives with only a few splinters. He comes up with a plan to catch Stone, but the plan fails and they are captured. Travis reveals to Stone that he saved his life, and Stone lets them go. Moses comes up with plan B, which works. When Moses falls asleep, Travis frees Stone and Stone dummy-ties him.

Moses abandons Travis, but he hitches a ride from nearby Navajo Indians. Moses' son, Junior wants to buy a horse for his father. He heads to town and is captured by Stone, who learns of the Christmas reunion. Travis and Moses reunite and wait for Stone's next move. Junior escapes and follows the brothers. He camps out for the night. Junior wakes up and finds himself face-to-face with a western diamondback rattlesnake. He attempts to flee but gets bitten on the leg. He manages to ride to Travis and Moses' camp. The brothers take him to Bridget's and Melie's. Bridget injects Junior with an serum that neutralizes the venom.

Travis reveals the reunion, angering Moses. Moses is about to fight with Travis, but Junior warns them about Stone's plan. Before leaving, Bridget and Travis share a kiss. The brothers finally arrive at Maw's and discover that she is holding Stone captive. Moses' family, Travis, Bridget and Melie all share a Christmas dinner as a family. However, the sheriff, deputy, Dodge and his gang plan to kill them but drop their guns when they are hypnotized by the night sky's beauty. A giant fist fight occurs between the two groups, involving the family winning. One of the daughters calls the event "The Fight Before Christmas."

The next morning, Maw reveals that the treasure is where their hearts are, much to Stone's dismay. Maw then leaves for Denver and all the people are taken a picture of by the photographer.