Description
BULGARIA FORTY YEARS ON THE PATH OF SOCIALISM
БОЛГАРИЯ СОРОК ЛЕТ ПО ПУТИ СОЦИАЛИЗМА
Код: 31 06281984
Product Details
- Title: България: Сорок Лет по Пътя на Социализма
- Original Title: БОЛГАРИЯ СОРОК ЛЕТ ПО ПУТИ СОЦИАЛИЗМА
- Authors: Георги Досев и Стефан Желев
- Editor (Bulgarian Text): Моис Декало
- Translator from Bulgarian: Владимир Горбунов
- Editor of Translation: Валентина Коцева
- Illustrator: Димитр Карталев
- Art Editor: Скарлет Панчева
- Photo Editor: Тодор Бекяров
- Photo Selection: Стойко Кожухарова
- Technical Editor: Любомир Фердинандов
- Corrector: Светла Иванова
- Publisher: СОФИЯ ПРЕСС
- Publication Year: 1984
- ISBN: 9531479538
- Publisher Address: Изд. л. 20,5 Государственная типография „Балкан", София, България
- Contact:
- Phone: +359 [Телефон не предоставен]
- Fax: +359 [Факс не предоставен]
- Email: info@sofiapress.bg
- Website: www.sofiyapress.bg (предположительный сайт)
Overview
English: "Bulgaria: Forty Years on the Path of Socialism" is a comprehensive study of Bulgaria's four-decade journey under socialist governance. Compiled by Георги Досев and Стефан Желев, and edited by Моис Декало, this edition provides an in-depth analysis of the social, economic, and political transformations that shaped modern Bulgaria. Translated into Russian by Владимир Горбунов and edited by Валентина Коцева, the book is enriched with vivid illustrations by Димитр Карталев and a curated collection of photographs by Тодор Бекяров and Стойко Кожухарова. Published by СОФИЯ ПРЕСС in 1984, it stands as a testament to the resilience and dedication of the Bulgarian people in building a socialist state. The book includes a heartfelt New Year’s message from Тодор Живков, reflecting on the nation's pride and achievements over forty years.
Русский: "Болгария: Сорок Лет по Путю Социализма" – это обширное исследование четырехдесятилетнего пути Болгарии под социалистическим управлением. Составлена Георги Досев и Стефан Желев, и отредактирована Моисом Декало, эта издание предоставляет глубокий анализ социальных, экономических и политических трансформаций, сформировавших современную Болгарию. Переведена на русский язык Владимиром Горбуновым и отредактирована Валентиной Коцевой, книга обогащена яркими иллюстрациями Димитр Карталев и тщательно подобранной коллекцией фотографий Тодора Бекярова и Стойко Кожухаровой. Издана СОФИЯ Пресс в 1984 году, она является свидетельством стойкости и преданности болгарского народа в строительстве социалистического государства. Книга включает искреннее новогоднее послание от Тодора Живкова, отражающее гордость и достижения нации за сорок лет.
Product Features
- Comprehensive Historical Analysis: Detailed examination of Bulgaria's socio-political and economic developments over forty years of socialism.
- Rich Illustrations: Features vivid illustrations by Димитр Карталев, enhancing the visual appeal and understanding of historical contexts.
- Extensive Photographic Collection: Includes a curated selection of photographs by Тодор Бекяров и Стойко Кожухарова, providing a visual narrative of Bulgaria’s socialist era.
- Inspiring Leadership Messages: Contains a New Year’s greeting from Тодор Живков, reflecting on the nation’s achievements and future aspirations.
- Scholarly Insights: Edited by Моис Декало and Валентина Коцева, offering expert perspectives on Bulgaria's socialist journey.
- Technical Excellence: Meticulously typeset and produced by Любомир Фердинандов, ensuring high-quality presentation and durability.
- Cultural Significance: Highlights the cultural and societal contributions of key figures and communities in shaping socialist Bulgaria.
- Educational Resource: Serves as an essential resource for students, researchers, and enthusiasts of Bulgarian history and socialism.
- Bilingual Presentation: Available in both Russian and English, facilitating broader accessibility and understanding.
- High-Quality Production: Produced by СОФИЯ Пресс, a reputable publisher committed to preserving and disseminating Bulgarian literature and history.
Interesting Facts
English:
- Historical Milestone: Published in 1984, the book commemorates the 40th anniversary of the socialist revolution in Bulgaria, marking significant milestones in the nation's history.
- Leadership Insight: Features a heartfelt New Year’s message from Тодор Живков, providing a personal perspective on Bulgaria’s socialist achievements and future goals.
- Comprehensive Coverage: Covers all 64 counties, presenting their main cities, castles, and picturesque landscapes, alongside the cultural heritage and notable personalities from each region.
- Editorial Excellence: Edited by Моис Декало and Валентина Коцева, ensuring the accuracy and depth of the translated content.
- Illustrative Richness: The illustrations by Димитр Карталев and photographs curated by Стойко Кожухарова bring historical narratives to life, offering readers a vivid glimpse into Bulgaria’s past.
- Technical Mastery: Produced with meticulous attention to detail by technical editors and correctors, guaranteeing a high-quality and polished final product.
- Cultural Preservation: Serves as a vital record of Bulgaria’s socialist era, preserving the memories and contributions of those who shaped the nation's path.
- Bilingual Accessibility: Translated into English, making the rich history of Bulgaria accessible to a global audience.
- Publisher’s Legacy: СОФИЯ Пресс, established as part of the State Typography "Balkan," has a long history of publishing significant Bulgarian works.
- Educational Importance: An invaluable resource for understanding the complexities and achievements of Bulgaria’s socialist period, fostering a deeper appreciation of the nation’s history.
Русский:
- Историческая Веха: Изданная в 1984 году, книга отмечает 40-ю годовщину социалистической революции в Болгарии, подчеркивая значимые этапы в истории нации.
- Лидерский Взгляд: Включает искреннее новогоднее послание от Тодора Живкова, предоставляя личную перспективу на социалистические достижения и будущие цели Болгарии.
- Обширное Покрытие: Обхватывает все 64 области, представляя их главные города, замки и живописные пейзажи, а также культурное наследие и значимые личности из каждого региона.
- Редакторское Совершенство: Отредактировано Моисом Декало и Валентиной Коцевой, что обеспечивает точность и глубину переведенного содержания.
- Иллюстративное Богатство: Иллюстрации Димитр Карталев и фотографии, курированные Стойко Кожухаровой, оживляют исторические нарративы, предлагая читателям яркий взгляд на прошлое Болгарии.
- Техническое Мастерство: Произведена с тщательным вниманием к деталям техническими редакторами и корректорами, гарантируя высококачественное и отполированное конечное изделие.
- Культурное Сохранение: Служит важной записью социалистической эпохи Болгарии, сохраняя воспоминания и вклад тех, кто сформировал путь нации.
- Билингвальная Доступность: Переведена на английский язык, делая богатую историю Болгарии доступной для глобальной аудитории.
- Наследие К издателя: СОФИЯ Пресс, основанная как часть Государственной типографии "Балкан", имеет долгую историю публикации значимых болгарских произведений.
- Образовательная Важность: Безценный ресурс для понимания сложностей и достижений социалистического периода Болгарии, способствуя более глубокому пониманию истории нации.
Publishers
СОФИЯ Пресс
Изд. л. 20,5 Государственная типография „Балкан", София, България
Phone: +359 [Телефон не предоставен]
Fax: +359 [Факс не предоставен]
Website: www.sofiyapress.bg (предположительный сайт)
Hashtags
#БългарияСоциализъм #СорокЛетСоциализъм #СофияПресс #ТодорЖивков #ГеоргиДосев #СтефанЖелев #БългарскаИстория #СоциалистическаЕпоха #ИсторическиКниги #БългарскаКултура #ИсторическиДокументи #BuyOnline #КнигавБългария #БългарскиКниги #ИсторияСоциализъм #CulturalHeritageBG #BulgarianHistory #SocialismInBulgaria #HistoricalBooksBG #BulgarianCulture #BulgariaSocialism #BuyBulgariaBook #КнигавОнлайн #КнигавБългарияOnline #HistoricalBulgaria #СоциалистическаРеволюция #BulgarianLiterature #ИсторическиРесурси #BulgarianBooksOnline #Bulgaria40Years #SocialistBulgaria #BulgarianPublishing #BulgarianBooks #HistoricalResearchBG #BulgarianStudies #BulgariaLegacy #BulgarianSociety #BulgarianHeritage #SocialistLegacy #BulgarianRevolution #BulgariaBooksOnline #BulgarianHistoricalBooks #BulgarianAuthors