Description
Budapest Bár: Hoppá! koncertszínház DVD 2012 / Directed by Pál Kálmán, M. Nagy Richárd / Színházi produkció: Karzat Színház / Recorded in MOM Kulturális Központ in 2012. april 23
UPC 5099901738490
MADE IN HUNGARY
REGION 2 PAL DVD
Hungarian Summary:
A Budapest Bár a nagysikerű Hoppá! című lemezhez kapcsolódva 2011-ben koncertszínházi előadást hozott létre a Karzat Színház csapatának segítségével.
A színpadon egy elképzelt budapesti tér épül fel a hatvanas évekből, ahol a piacos árusok bódéi mellett egy vendéglő kerthelyisége látszik. Éjféltől másnap éjszakáig követhetjük nyomon a piactér és a vendéglő életét, ahol minden szereplő dalra fakad, miközben szűrreális képekben mutatkozik meg a hatvanas évek hangulata.
A színészek és énekesek a piactér furcsa figuráit, árusait, vendégeit személyesítik meg: Kiss Tibiből kolbászsütő, Ferenczi Györgyből vendéglőtulajdonos, Lovasi Andrásból vidéki vendég válik. A zenés őrület főszereplője Farkas Róbert és zenekara, ők húzzák egyre bravúrosabban a talpalávalót, amíg a végső jelentben megnyílik a Pokolbár kapuja és pokolbéli táncba torkollik a piactéri nap.
A felvétel a MOM Kulturális Központban készült 2012. április 23-án.
A Budapest Bár zenekar:
Farkas Róbert (hegedű, gitár)
Farkas Mihály (cimbalom)
Ökrös Károly (harmonika, zongora)
Farkas Richárd (nagybőgő)
Kisvári Ferenc (dob)
Hangszeren közreműködik:
Keleti András (ütőhangszerek)
Ferenczi György (szájharmonika)
Színházi produkció:
Karzat Színház
Rendező, látványtervező: Pál Kálmán
Díszlet: Pál Bella, Pál Dániel
Statiszta szereplők: Fige Tamás, Kovács Tibor
Öltöztető, sminkes: Erdei Réka
A rendező munkatársa: Borsa Kata
Hangkeverés: Mazura János (Etnofon Stúdió)
Hangtechnikus: Bana Róbert
Fénytechnikus: Kovács Áron
Producer: Gáncs Andrea (Bár Produkció)
Munkatárs: Chikán Eszter
A filmfelvételt készítették:
Szerkesztő: Vajay Zsófia
Rendező: M. Nagy Richárd
A felvételt az MTVA készítette.
A Paródiák készítésében közreműködött:
Tóth Tamás, Vajda Péter, Érsek Lajos
Tracklist:
1. Nem mondhatom el (Horváth Jenő - Rákosi János) ének: Ferenczi György
2. Chase the Devil (Lee Perry - Max Romeo) ének: Németh Juci
3. Lövölde tér (Másik János - Kern András - Horváth Attila) ének: Szücs Krisztián
4. Bolyongok a város peremén (Gian Carlo Testom - Erős Sciorilli, magyar szöveg: Németh P. István) ének: Rutkai Bori
5. Girl (John Lennon - Paul McCartney) ének: Keleti András
6. Szalonspicc (Dékán Frigyes - Szécsén Mihály) ének: Frenk
7. Például te, te, te (Fényes Szabolcs - Bacsó Péter) ének: Behumi Dóri
8. Toporzékolok a vágytól (Másik János - Menyhárt Jenő)
9. Libertango (Music by Astor Piazzoila) ének: Kiss Tibor
10. Ha én gazdag lennék (Jerry Bock- Sheldon M. Harnick, magyar szöveg: Reményi Gyenes István - G. Dénes György) ének: Kollár-Klemencz László
11. Szilvafácska (Bubamara) (Nenacl Jankovic, magyar szöveg: Lovasi András) ének: Lovasi András
12. Kék vonat (Goluboj Vagon) (Wladimir Schainski - Eduard Uspenskij, magyar szöveg: Rutkai Bori)
13. Fekete szemek (Ocsi Csormje) (tradicionális, szöveg: Yevhen Hrebinka,
magyar szöveg: Rutkai Bori) ének: Rutkai Bori
14. Surda dala (Adio - Vruc Vetar) zene és szöveg: Vojkan Borisavljevic, magyar szöveg: Szűcs Krisztián) ének: Szűcs Krisztián
15. Rózsalevél (Buday Dénes - Sefket Seffedin) - ének: Ferenczi György
16. Akácos út (tradicionális, szöveg: Kalmár Tibor) ének: Kollár-Klemencz László 17. Hajnali ének (Dinnyés József - Hell István) ének: Lovasi András
18. A pénzemet én máma mind elmulatom (Gyöngy Pál - Harmath Imre - Vadnay László) ének: Keleti András
19. Azt hiszem hogy (Tűz) (Másik János - Vető János) ének: Kiss Tibor
20. A tranzisztorkor hajnalán (Fenyő Miklós - Novai Gábor - Fekete Viktória - Kékes Zoltán - Penczi Mária Ilona) ének: Behumi Dóri
21. Alabama Song (Kurt Weill - Bertold Brecht) ének: Frenk
22. Ördögtánc (Tomsits Rudolf - Halmágyi Sándor) ének: Németh Juci
Extrák: A koncerten elhangzott ráadás számok:
II. Magyar Rapszódia (Liszt Ferenc - Farkas Mihály)
Multimilliomos jazzdobos (Novai Gábor - Fenyő Miklós) ének: Behumi Dóri, Ferenczi György
Paródiák - az összes szerepben: Frenk
A Budapest Bár szereplőinek sokszínűsége egyedi értelmezésben.
A rövidfilmben Frenk megcsillogtatja színészi képességeit, és előkerülnek a tagokra legjellemzőbb gesztusok, stílusok. manírok: jó adag iróniával fűszerezve.