Bud, der Ganovenschreck DVD 1982 Cane e gatto AKA Cat and Dog / Directed by Bruno Corbucci / Starring: Bud Spencer, Tomas Milian

UPC 4049834002459

REGION 2 PAL DVD  

MADE IN GERMANY

AUDIO: German 2.0

SUBTITLES: -

RUN TIME: 96 minutes

English Summary:

Cat and Dog (Italian: Cane e gatto, also known as Thieves and Robbers and Cats and Dogs) is a 1983 Italian comedy film directed by Bruno Corbucci.

Tony is a playboy who makes a living doing petty theft. Lieutenant Alan, a burly man and gruff, is always on his trail, and tries to change the lifestyle of Tony. One day, however, the two must work together in order to save their lives, because they are accused by the government of being in collusion with the Mafia. 

German Summary:

Bud, der Ganovenschreck (Originaltitel: 'Cane e gatto') ist eine italienische Actionkomödie mit Bud Spencer aus dem Jahr 1982. 

Dem Spezialpolizisten Alan Parker wird immer mal wieder der Auftrag zuteil, den Gauner Tony Roma zu schnappen. Dies gelingt ihm zwar meist innerhalb kürzester Zeit, doch so schnell wie Tony eingebuchtet wurde, büxt er auch wieder aus. Eines Nachts beobachtet Tony in einem Hotelzimmer einen Mafiamord – der Altpate Licuti höchstpersönlich hat sich um einen kleinen Verräter gekümmert. Doch Tony wird schließlich von den Mafiosi entdeckt und sofort gejagt; einem auf ihn verübten Sprengstoffanschlag entgeht Tony nur knapp. Daraufhin versteckt er sich in Parkers Auto, der mit seiner Familie gerade campen fahren will. Nach seiner Entdeckung will Parker ihn sofort wieder ausliefern, doch Tony erzählt seine Geschichte und kann sie sogar beweisen, da ein weiterer Anschlag verübt wird. Tony darf vorerst bei der Familie bleiben und macht sich an Parkers leicht verblühte Schwägerin Deborah heran. 

Cast / Besetzung:

• Bud Spencer: Lt. Alan Parker
• Tomas Milian: Tony Roma (alias Antonio Rosario Archibald Pipino)
• Margherita Fumero: Deborah Smith
• Marc Lawrence: Salvatore Licuti
• Darcy Schean: Marianne
• Billy Garrigues: Sgt. Haig
• Raymond Forchion: angry man