Description
Bors Néni - Nemes Nagy Ágnes / Musical Tale CD (2002)
Lady Pepper - Musical Tale by Ágnes N. Nemes
UPC: 5991811394523
Label: Hungaroton
Catalog Number: HCD 13945
Total Runtime: 27'37"
Country of Origin: Hungary
Release Date: 2002
Overview / Áttekintés
English
Bors Néni (Lady Pepper) is a beloved Hungarian musical tale created by Ágnes Nemes Nagy, brought to life in this 2002 CD release. Featuring the voice talents of iconic actress Margit Dajka and music by János Novák, this enchanting production invites listeners to join Lady Pepper's whimsical world. Full of charm, humor, and delightful songs, the story celebrates Bors Néni's 80th birthday with friends like Lackó, Titilla, the Water Miller, and the Play Master. With its timeless appeal, this musical tale captivates both children and adults, bringing joy to each new generation.
Hungarian
Ki ne ismerné Bors nénit? Ez a kedves zenés mesejáték, melyet Nemes Nagy Ágnes írt, a magyar gyermekirodalom örök kedvence. A CD-n a legendás Dajka Margit hangján szólal meg Bors néni története, a zenét és rendezést Novák János jegyzi. A mese Bors néni 80. születésnapjának megünnepléséről szól, amelyre barátai – Lackó, Titilla, Vízimolnár és a Játékmester – is különleges meglepetésekkel készülnek. Ez a varázslatos történet, amely újra és újra mosolyt csal minden korosztály arcára, most a Tall-Galla Zenekar közreműködésével kel életre.
Product Features / Termékjellemzők
- Artist / Előadó: Margit Dajka, Talla-Galla Zenekar
- Music & Direction / Zene és Rendezés: János Novák
- Label / Kiadó: Hungaroton
- Total Runtime / Teljes Játékidő: 27'37"
- Genre / Műfaj: Children’s Music, Musical Tale
- Format / Formátum: CD
- Language / Nyelv: Hungarian
Track Highlights / Kiemelt Számok
- Bors néni érkezése
- A születésnapi előkészületek
- ”Ami jóóó van a vilááágon!” – Közös éneklés
Interesting Facts / Érdekességek
English
- Bors Néni has become a treasured part of Hungarian children's literature, with its songs and storylines passed down across generations.
- Margit Dajka, a renowned Hungarian actress, delivers a memorable performance that brings depth and warmth to Lady Pepper's character.
- The musical tale includes memorable sing-along parts, encouraging audience participation and enhancing its appeal to all ages.
Hungarian
- A Bors Néni a magyar gyerekirodalom megkerülhetetlen darabja, melynek dallamai és történetei generációról generációra szállnak.
- Dajka Margit, a legendás színésznő hangjával még meghittebbé és szerethetőbbé válik Bors néni alakja.
- A zenés mesejáték sok közös éneklést tartalmaz, ami minden korosztály számára szórakoztató és élvezetes.
Hashtags / Címkék
#BorsNéni #NemesNagyÁgnes #HungarianMusical #HungarianTales #MargitDajka #JánosNovák #Hungaroton #ChildrensMusic
Artists / Szerzők
Text By, Words By, Lyrics By – Nemes Nagy Ágnes
Bass Guitar – Román PéterCello – Jakobi László
Clarinet – Karsay GyulaConductor, Percussion – Mártha István
Directed By – Novák JánosDirected By [Zenei Rendező] – Victor Máté
Drums – Baló István
Edited By – Fenyő KatalinElectric Piano [Fender-Zongora] – Korbuly BélaEngineer – Kiss LászlóGraphics – Lakos JózsefGuitar – Gadó Gábor
Music By – Novák JánosOrgan – Másik JánosPhotography By – Novák EmilRecorder [Blockflöte] – Horváth Tünde (2)Recording Supervisor – Simonyi JánosSaxophone – Dés LászlóTabla – Szalai Péter
Trombone – Fridrich Károly
Violin – Kovács Dóra, Simon János
Song List / Mesedalok:
1. Köszöntõ dal - A titkos út - Mi van a titkos úton
2. A padláson - Hol lakik Bors néni - Bors néni kertje
3. Futóbab - Ugróiskola - Gondolta Lackó - Szétgurult a bors - Visszament a bors - Minden kedden - Bors néni beszélget a Holddal
4. A toronyóra és a rossz óra - Bors néni beszélget a Nappal - Kéményről kéményre - Suszterszéken - Talla-galla éjszakai város
5. Gesztenyefa levél - Hány ujja van? - A lopós kutya - Amikor Bors néni gyerek volt - Bors néni beszélget a cipővel - Születésnap