Description

A gyűlölet ára (Born to Defense) | Action-Packed Martial Arts Film on DVD

Product Information

UPC: 5999544151437
Product Type: Region 2 PAL DVD
Audio Options: English 2.0, Hungarian 2.0
Subtitles: Hungarian
Total Runtime: 95 minutes
Made in: EU
Genre: Action, Drama

Overview

"A gyűlölet ára" (Born to Defense) is a 1986 martial arts film directed by and starring Jet Li. Set in Qingdao in 1945, shortly after the end of World War II, the film tells the story of Jet, a former soldier who returns home to find his country altered and his fellow soldiers feeling unappreciated.

Upon his return, Jet reunites with his old friend Zhang (played by Zhao Erkang), who has become a rickshaw driver due to injuries sustained in the war. When an arrogant American Navy Captain named Hanes (Kurt Roland Petersson) recklessly drives through the streets, a mob forms, leading to a confrontation that escalates tensions.

The film explores themes of identity, national pride, and the struggles faced by returning veterans. Jet's journey becomes one of self-discovery as he faces off against American soldiers, culminating in a boxing match that tests both his martial arts skills and his resolve.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A "A gyűlölet ára" (Born to Defense) egy 1986-os kung-fu film, amelyet Jet Li rendezett és játszik benne. A történet 1945-ben játszódik Kínában, a második világháború végén, és bemutatja Jet, egy leszerelt katona életét, aki hazatér, hogy új életet kezdjen, de rájön, hogy sok minden megváltozott, és a helyi katonák megbecsülés nélkül érzik magukat.

Jet találkozik régi barátjával, Zhang-gal (akit Zhao Erkang alakít), aki a háborúban szerzett sérülései miatt riksásként dolgozik. Amikor egy arrogáns amerikai tiszt, Hanes (Kurt Roland Petersson) vad kocsikázás közben balesetet okoz, dühös tömeg alakul ki, ami feszültséget szül.

A film a haza és a nemzeti büszkeség témáit járja körül, bemutatva a háború utáni veteránok küzdelmeit. Jet útja az önfelfedezésé válik, miközben szembenéz az amerikai katonákkal, és a történet egy bokszmérkőzésbe torkollik, amely próbára teszi harcművészeti képességeit és eltökéltségét.

Product Features

Format: Region 2 (PAL) DVD
Audio Options: English 2.0, Hungarian 2.0
Subtitles: Hungarian
Total Runtime: 95 minutes
Genre: Action, Drama
Region Compatibility: Region 2 (Europe, Middle East, Japan, South Africa)
Made in: EU

Interesting Facts

Cultural Reflection
The film reflects the post-war sentiment in China, exploring themes of national pride and the struggles of soldiers returning home.
Martial Arts Showcase
With Jet Li at the helm, the film features impressive martial arts sequences that highlight his skills and charisma.
Legacy of Jet Li
"Born to Defense" is one of Jet Li's earlier works, contributing to his legacy as a leading figure in martial arts cinema.
Character Development
The film not only showcases action but also delves into character backstories, emphasizing their emotional journeys and personal growth.
Action and Drama Balance
"Born to Defense" expertly balances intense action with dramatic storytelling, making it a compelling film for martial arts enthusiasts.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

Kulturális Tükör
A film tükrözi a háború utáni érzéseket Kínában, felfedezve a nemzeti büszkeség és a hazatérő katonák küzdelmeit.
Harcművészeti Bemutató
Jet Li irányításával a film lenyűgöző harcművészeti jeleneteket tartalmaz, amelyek kiemelik tehetségét és karizmáját.
Jet Li Öröksége
"A gyűlölet ára" egy Jet Li korai munkái közé tartozik, hozzájárulva a harcművészeti filmek terén betöltött vezető szerepéhez.
Karakterfejlődés
A film nemcsak a harcot mutatja be, hanem a karakterek hátterét is bemutatja, hangsúlyozva érzelmi útjaikat és személyes fejlődésüket.
Akció és Dráma Egyensúlya
"A gyűlölet ára" ügyesen egyensúlyozza az intenzív akciót a drámai történetmeséléssel, így vonzó filmet alkot a harcművészetek kedvelői számára.